你在聊天中是否會經常使用語氣詞呢？所謂語氣詞，指的是表示語氣的虛詞，常用在句首、句尾或句中停頓處，表示各種語氣。或肯定，或否定，或疑問，或感歎，或祈使。

閩南人說話不加語氣詞，就像是土筍凍中少了沙蟲、蚝仔煎裡沒有海蛎。沒有了語氣詞，閩南人好像就不會說話一樣。

我們經常用語氣詞來表達自己當下的感情，并且情緒往往會落在一句話中的最後一個語氣詞上，因此聽閩南人說話往往要聽到底。據說語氣詞也是學習閩南語的一個重難點，攻克了它，你也許就能做到“神似”閩南人，還可以洞悉閩南人對話時的心情。

“啊[a0]”算是閩南語中的萬能語氣詞，與普通話中的“啊”用法相似，在閩南人日常對話中出現的頻率很高。用在句中時，表停頓、列舉等，比如“伊啊，真是緣投”，意思是他真英俊。它也可以放句尾，表達肯定、疑問和感歎等。比如“是啊。”“汝伫叨落咧食頭路啊（你在哪兒工作）？”或“拙貴啊（這麼貴）！”

“阿[a1]”為發語詞（用在句首的語氣助詞），起引導話題、提示或強調作用，帶有“那”“那麼”的意味，比如“阿汝啥乜都袂曉（你什麼都不懂）！” 它沒有實際意義，省去句意不變。

“唸[nĩ4]”與“偌[lia0]”也相當于普通話中的“啊”，“唸”是表肯定或推測的語氣詞，“汝來唸（你來了啊）？”或“蔔行唠唸（要走了啊？）？”

“偌”則是表感歎的語氣詞，看到壯麗的景象時可以感歎一句：“不知若水偌（好美啊）！”它還可以用來表達說話者煩躁、不耐煩的情緒。比如當你已經知道某件事了，但是對方還一直強調，你可以回怼他“我知偌（我知道啦）！”這句話的潛台詞就是讓對方閉嘴，“别說了！”

若是家長想催促小孩子趕緊寫作業，就可以說“夭不趕緊寫寫咧。”閩南語中，“咧[lə0]”一般放在句尾，除了表達催促的意思，還帶有祈求、商量或囑咐的意味，如“較細膩咧（小心點兒）！”

“咧”是一個方言詞，但由于閩語和吳語等方言對普通話的影響，它也常見于普通話口語中，成為了一個新興語氣詞，表達的語氣與“了”“啦”“吧”等詞相近。

“哖[nĩ0]”可以表示“僅此而已”，比如“即領衫迹蜀百箍哖（這件衣服才100塊而已）。”它用在句尾還可以表疑問，相當于普通話中的“嗎”，“安尼創着哖（這樣做對嗎）？”

我們覺得遺憾的時候，常常會歎息一句：“嗄啊[hã2 a0]！”這個語氣詞中飽含說話者可惜、惋惜的情緒，意思相當于“怎麼會這樣”。其中，“嗄[hã2]”為近音字，是表疑問的語氣詞，比如“嗄？汝講啥乜（你說什麼）？”另外，當“嗄”讀作[hã4]時，則為應答詞，表示認可、同意。

“嗚[ɔ0]”近似于普通話中的“噢”“喔”或“吧”。當你跟别人讨價還價，想以自己的理想價位買下某樣東西時，就可以說“害啊，八箍八箍嗚”，意思是哎呀，八塊八塊吧。

“乎”在古漢語中表疑問或反诘語氣，閩南語中也繼續保留了這種用法，相當于“是不是”“吧”或“好不好”“行不行”等，也寫作“㗅[hɔ̃2]”，常放在句末。例如 “汝又各啉燒酒㗅？”即你是不是又喝酒了，“汝會來㗅”即你會來吧。

它可以與“咧”連用，比如“即個像機我看邁咧㗅”，意思是這個相機我看看啊。

“啞[a:3]”和“唠[lɔ0]”都相當于普通話中的“了”。“我恨死伊啞”即我很讨厭他，“食唠”即吃了。

“唠”還可以與“㗅”“啊”“唸”或“啦”連用，構成新的語氣詞，“我來去唠㗅” 即我走了哈，“即滿幾點唠啊”即現在幾點了呀，“蔔行唠唸”即要走了啊。

“不[m6]”和“未[ᵐbə0]”也保留了在古漢語中的用法。“不”作為語氣詞，表示詢問或祈求，如“汝蔔食不（你要吃嗎）？”“未”則表示詢問事态變化的語氣，如“汝食未（你吃了嗎）”或“食未”。

“無[ᵐbo0]”在句尾時是一般疑問句的語氣詞，相當于普通話中的“嗎”，如“即滿有閑無（現在有空嗎）？”

當它位于句首時，則起到接引話語的作用，表示商量的語氣，“無咱來去食面幹糊？”意思是“要不咱吃面線糊吧？”

當它讀作“[ᵐbo2]”時，可以與“啊”或“那”連用，組成兩個新的語氣詞“啊無”“那無”，都表示商量的語氣，意思是要不、要不然。“那無”還可以表達提示的語氣，用于确定事實，即要是、要不是。

閩南人使用的語氣詞還有很多，并不止于此。這些語氣詞的具體讀音或寫法在閩南各地可能都不同，但它們所蘊含的情緒大緻上都是一樣的。

應該沒有人能夠抵擋閩南方言語氣綴詞的魅力吧，普普通通的對話一旦加上這些情緒化的語氣詞，就帶有一種獨特的閩南腔調。這大概是不管我們走到哪裡，就算不講閩南語，說普通話，幾乎都會被聽出是閩南人的原因吧。

*本内容為作者獨立觀點，不代表本平台立場。

[1]林華東.閩南方言語氣詞研究[J].泉州師範學院學報,2007:53-60.

[2]周長楫主編. 閩南方言大詞典[M]. 福建人民出版社, 2006.

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!