——————配套音頻詳見文末———————

Morning，各位小朋友們、各位爸爸媽媽，早上好。昨天下班回來看到門口的幾位courier（快遞員）師傅，Sonny媽媽心裡就在琢磨，唉，這些courier（快遞員）師傅平時工作就已經很辛苦了，可是過了今晚12點他們的工作也許會更加勞累。這是為什麼呢？因為十二點一過，就意味着一年一度的Double Eleven（雙十一）就要來了，這可是一年一度的購物狂歡會啊，online shopper（網購消費者）會利用這個機會加入瘋狂搶購的行列。比如有些爸爸、媽媽可能就會先去brick-and-mortar stores（實體店）試好自己喜歡的衣服，然後再在網上購買。雖然Sonny媽媽并不排斥網購，但是今天我想和小朋友及爸爸、媽媽們分享的是在supermarket（超市）的購物。

以前Sonny媽媽逛超市比較喜歡進門的時候就随手提上一個shopping basket（購物籃），但是自從有了Sonny和我們一起逛超市以後，shopping cart（購物車）就漸漸地替代了我們的shopping basket（購物籃），因為一方面可以将選到的商品放進去，還省去了抱着Sonny的麻煩，因為shopping cart（購物車）上都有寶寶可以坐的地方。超市的商品大多都擺放在shelves（貨架）上面，一排排的貨架中間有一個aisle（過道），顧客可以依次穿過一個個aisle（過道）選購自己需要的商品。當然，同種商品之間無論brand（品牌）是否相同在price（價格）上可能都會存在着差異，所以我們在購買的時候一定要注意看price tag（價簽）。另外，現在已經到了年底，和網上購物一樣，在超市裡，商家往往也會進行一些sales promotion（促銷活動），大家在逛超市的時候也許就能看到一些物品寫着special（特價）或者on sale（低價出售），有些商品購買時會享受一定的discount（折扣），比如如果是20% discount（打八折）就往往會寫有大大的20%off（打八折）。對了，還有一點忘了說的，也許是性别的差異吧，Sonny媽媽每次去超市就喜歡一排排的aisle（過道）挨着轉，可是Sonny爸爸就覺得我這是漫無目的地亂轉，非常浪費時間，他還總建議我去超市之前列出一個shopping list（購物清單），這樣就目标明确了。各位寶爸、寶媽們是不是也有類似的經曆呀？好的，讓我們再一起回顧一下今天介紹給大家的内容吧，随着Double Eleven（雙十一）的到來，courier（快遞員）們又該忙碌起來啦，因為我們現在有很多的online shopper（網購消費者）。而今天小朋友随着Sonny媽媽來到的地方是supermarket（超市），這可是屬于brick-and-mortar store（實體店）。在超市裡，我們穿行于aisle（過道），從shelves（貨架）上選購着自己需要的商品，有的購物者更加看重price（價格），因此他們會反複對比price tag（價簽），而有的購物者可能更看重brand（品牌），不管怎麼說，選好的商品都不需要我們拿在手裡，我們可以順勢放在我們的shopping basket（購物籃）或者shopping cart（購物車）裡。當然，超市裡的sales promotion（促銷活動）有時候還真的是不要錯過哦，尤其是年底，經常能看到special（特價）或者on sale（低價出售）的标牌，總之大家列好shopping list（購物清單）遇到真正的discount（折扣）或者off（減價）該出手時可一定要出手啊。

courier（快遞員）

DoubleEleven（雙十一）

onlineshopper（網購消費者）

brick-and-mortar store（實體店）

supermarket（超市）

shopping basket（購物籃）

shopping cart（購物車）

shelves（貨架）

aisle（過道）

brand（品牌）

price（價格）

pricetag（價簽）

salespromotion（促銷活動）

special（特價）

onsale（低價出售）

discount（折扣）

off（減價）

shopping list（購物清單）

好啦，本期的節目我們就先給小朋友們介紹到這裡，但是我們都知道超市裡的商品真的是豐富多彩，所以在接下來的幾期節目中我們一起去看看超市裡那些不同的商品區域吧。OK, see you next time!

————配套音頻詳見公衆号———

作者：桑尼媽媽

Say_You_See_Me

著作權歸作者所有。商業轉載請聯系作者獲得授權，非商業轉載請注明出處。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!