tft每日頭條

 > 圖文

 > 凡人修仙傳仙界篇原文解說

凡人修仙傳仙界篇原文解說

圖文 更新时间:2024-12-02 19:57:39

凡人修仙傳仙界篇原文解說(凡人修仙之仙界篇)1

撰稿人:Fata_武陵仙君

仙獄裁決殿中的獸紋鐵牌以篆文镌刻着一個個拳頭大小的文字,内容無一例外,皆以“刑起”二字開頭。

原文:

例如,刑起枭首,罰反叛諸惡,刑起滅魂,罰濫殺凡人,刑起點天燈,罰妄修禁術……

注釋:

“刑”和“罰”同義,處罰懲罰的意思。“刑起”後面接處罰結果,“罰”後面接罪名即處罰原因。

譯文:

“刑起枭首,罰反叛諸惡,刑起滅魂,罰濫殺凡人,刑起點天燈,罰妄修禁術”意思是:

因為犯了叛亂等大惡之罪,判處枭首(砍頭)的刑罰。因為犯了濫殺凡人之罪,判處滅魂(消滅魂魄)的刑罰。因為犯了修煉禁術(如煉神術等)之罪,判處點天燈(燃燒神魂)的刑罰。

參考文獻:點天燈,語見陶雞雞長老 “入了這陰陽陣,便是走上了陰陽路,都給我加把勁兒,将這厮的肉身給我研磨成齑粉,隻留下他的神魂。我要用來點上一盞天燈,告慰我兒亡魂萬年。”陶基高聲喝道。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved