《西遊記》咱們都很熟悉,那麼是誰取名為《西遊記》的呢?
《西遊記第100回》,也就是最後一回,作者吳承恩寫得清楚:
《西遊記》至此終。
《西遊記》是吳承恩自己取的書名。
并不是我們後人修改添加的書名。
《西遊記》第一種解釋,顧名思義:西天取經的遊記
但您知道嗎?《西遊記》還有别的名字。
《西遊記第1回》,詩曰:
欲知造化會元功,須看西遊釋厄傳。
《西遊記》的另外一個名字,就叫《西遊釋厄傳》
那麼要怎麼找到這五個字的真谛呢?
“西遊”就不解釋了,“厄”是災難的意思。
關鍵是“釋”這個字怎麼解?
“釋”是佛家的代稱,所以“釋”可以指的是唐僧,
那麼“釋厄”連起來,就是指唐僧的災難。
所以《西遊記》的第二種解釋:
可以翻譯為《唐僧西行遇難記》。
這一點,很有現代文學的意思。
“釋”如果取本意,就是解釋的意思。
那麼“釋厄”連起來,就是解釋災難的意思。
而這意思就得聯系上文了。
上文:欲知造化會元功
下文:須看西遊釋厄傳
也就是說看了《西遊釋厄傳》,就能知道造化會元功
“造化會元功”就是對《西遊釋厄傳》的解釋。
那麼什麼“造化會元功”呢?
造化:産生發展,佛教叫因果,俗話叫命運
會元:在《西遊記》裡指的是時間
《西遊記第1回》:
蓋聞天地之數,有十二萬九千六百歲為一元。
将一元分為十二會,乃子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。
功:功果、功法
所以《西遊記》的第三種解釋:
在曆史的進程中,利用事物生産發展的規律,掌握命運與方法。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!