一，歐陽修《生查子》
去年元夜時，花市燈如晝。
月到柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚濕春衫袖。
簡評：這是歐陽修的名篇，明白如話，不需任何注釋與譯解。
上片回憶去年元宵節，燈好，月明，人團圓，反映出心情的欣悅。“月到”兩句，用圓月象征兩人的愛情，一向傳誦人口。下片描寫今年元宵節，月，燈依舊，隻是人事已非，觸目傷懷，不勝悲痛。
全詞去年，今年，強烈對比，表達效果突出，後來詞人，往往模仿襲用此種格式。南宋著名詞人辛棄疾也有兩首仿作。
二，辛棄疾《生查子》
有覓詞者，為賦
去年燕子來，繡戶深深處。
花徑得泥歸，都把琴書污。
今年燕子來，誰聽呢喃語。
不見捲簾人，一陣黃昏雨。
簡評：此詞作于淳熙十四年（1187）辛棄疾罷職閑居上饒時間（鄧廣銘《稼軒詞編年箋注》）。張德瀛《詞徵》卷五：辛稼軒“去年燕子來”詞，仿歐陽永叔“去年元夜時”詞格。
詞人通過去年，今年燕子築巢情景，暗示“人去樓空”，不見伊人的怅恨，亦可見稼軒善于從前人創作中汲取藝術營養。
三，辛棄疾《生查子》
山行，寄楊民瞻
昨宵醉裡行，山吐三更月。
不見可憐人，一夜頭如雪。
今宵醉裡歸，明月關山笛。
收拾錦囊詩，要寄揚雄宅。
簡評：楊民瞻，從學于稼軒之人。揚雄宅，也指楊民瞻。此詞既暗寓哀憐楊民瞻清貧之意，也表達了閑居寂寞，壯志難酬的抑郁之情。此詞作于淳熙十四年（1187）辛棄疾罷職閑居上饒期間（鄧廣銘《稼軒詞編年箋注》）。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
