tft每日頭條

 > 圖文

 > 益陽話方言和短語

益陽話方言和短語

圖文 更新时间:2024-07-06 15:20:50

益陽話方言和短語?益陽話很注意修辭為适應特定的語境,根據一定的目的,選擇最适合表達需要的語言材料 和表達手段,以增強語言的說服力和感染力,提高表達效果 益陽方言中,音韻選擇最富有特色的是疊音的運用疊音的修辭作用很多,有的是為了增加 語言的音響效果, 表現出聲音的回環美和一定的節奏感; 有的在于增強語言的摹形繪色和表達情意,現在小編就來說說關于益陽話方言和短語?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

益陽話方言和短語(學習益陽話必看之六)1

益陽話方言和短語

益陽話很注意修辭。為适應特定的語境,根據一定的目的,選擇最适合表達需要的語言材料 和表達手段,以增強語言的說服力和感染力,提高表達效果。 益陽方言中,音韻選擇最富有特色的是疊音的運用。疊音的修辭作用很多,有的是為了增加 語言的音響效果, 表現出聲音的回環美和一定的節奏感; 有的在于增強語言的摹形繪色和表達情意。

一、形容詞疊音 (一)單音節形容詞重疊,後面附加詞綴“嘎”“公” 、 。 AA 嘎:胖胖嘎 AA 公:胖胖公 黑黑嘎 黑黑公 扁扁嘎 扁扁公 彎彎嘎 彎彎公 “AA 嘎”表示狀态、程度适中、輕微,含愛意。例如: “咯根棍子彎彎嘎口姐 ,還好些。 ” “AA 公”表示形狀不适中,含憎意。例如:咯根棍子彎彎公,要不得。 ” (二)雙音節形容詞重疊 AABB:焦焦幹幹 冷冷冰冰 靈靈泛泛 索索利利 熨熨貼貼 穩穩當當 A 裡 AB:寶裡寶氣 油裡油氣 妖裡妖氣 信裡信河 邋裡邋遢 輕裡輕狂 ABB 裡:肉坨坨裡 霧蒙蒙裡 粉墩墩裡 ABAB:鼓起鼓起 飽起飽起 脹起脹起 炮起炮起 霧起霧起 大起大起 爛滴滴裡 顫波波裡 癢希希裡 “AABB”型多用于褒義。例如: “他做事紮紮實實。“紮紮實實”比“紮實”的節奏感強, ” 音響效果好,顯程度更深。 裡 AB”型多用于貶義。例如“咯隻伢子做事輕裡輕狂。“輕 “A ” 裡輕狂”是輕浮,不踏實,其程度深于“輕狂” ,且讀起來朗朗上口,音頓協調。 “ABAB” 型表示程度的加強。例如: “他的錢袋子鼓起鼓起” ,袋子很鼓,是說錢很多。 “ABB 裡”型 是普通話裡沒有的一種疊音型,描形繪色更生動、形象,富于表現力。例如: “他穿的爛滴 滴裡。“爛滴滴裡”比“很爛”更形象,音響效果也好得多。 ”

二、動詞疊音 ABAB 型是動詞疊音的基本形式。益陽話中的“ABAB” ,有一種特殊的形式, “B”用“起” 替,形成“A 起 A 起”型。例如: 放起放起 擺起擺起 碼起碼起 挂起挂起 丢起丢起 插起插起 曬起曬起 浮起浮起 “A 起 A 起”型除增強語言的回環美和節奏感外,還表示動作的廣延性。例如: “益陽市開 商品展銷會,市場上的鞋子擺起罷起。 ”如果說“擺着一些鞋子” ,音韻上失去回環美,表義 上沒有“擺起擺起”那樣多的形象。

三、量詞疊音 益陽話和普通話一樣,單音節量詞可以重疊,表示“每一”“逐一”的意思。例如:年年、 、 回回、個個、隻隻、本本、桌桌……。益陽話中還有一種特殊的量詞重疊形式,就是在重疊 的量詞中間嵌入一個數詞詞綴“十 shí。例如:年十年、回十回、個十個、隻十隻、本十本、 桌十桌……。例句: 個十個都是好角色! 讀夾年十年的書,連咯隻字都不認得! 例如中的“個十個”“年十年”與“個個”“年年”一樣表示概數,但“個十個”“年十年” 、 、 、 表義上更有主觀印象上的強調作用,強調人物的周遍性、數量的多與時間的長。

來源:益陽在線

版權歸原作者所有,向原創緻敬

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved