1、今年寒假,突如其來的新型肺炎打亂了人們歡度春節的腳步,特别是疫情的重災區—武漢,大量市民生病導緻醫生告急、床位告急、醫用物資告急,一場沒有硝煙的戰争正在打響。
This winter vacation, the sudden new pneumonia disrupted the pace of peoples celebration of the Spring Festival, especially in Wuhan, a serious epidemic area, a large number of peoples livelihood diseases led to doctors emergency, beds emergency, medical supplies emergency, and a war without gunpowder is starting.
2、病毒無情人有情。疫情的每一個變化都牽動着全國人民乃至世界人民的心:鄰國日本不但沒有拒絕中國遊客入境,還向我國贈送了大量醫用物資;海外的留學生用盡渾身解數籌集口罩第一時間運回國内;各地的醫生護士紛紛丢下家人奔赴前線治病救人,他們夜以繼日地工作,累了困了就趴在桌上、躺在地上休息一會兒;湖州83歲的老爺爺靠撿垃圾為生,卻毫不猶豫地捐出了省吃儉用積下來的一萬元錢;安徽的一位叔叔跑進派出所扔下500個口罩扭頭就走,默默地獻出自己的愛心……
The virus has no lover. Every change of the epidemic affected the hearts of the people of the whole country and even the people of the world: neighboring Japan not only did not refuse Chinese tourists to enter China, but also gave a large number of medical materials to our country; overseas students tried their best to raise masks and transport them back to China at the first time; medical students and nurses from all over the world left their families and rushed to the front line to cure the disease and save the people, and they worked day and night, tired and trapped Lying on the table and resting on the ground for a while, Huzhous 83 year old grandfather made a living by picking up rubbish, but he did not hesitate to donate the ten thousand yuan saved by frugality; an uncle from Anhui ran into the police station, threw 500 masks, turned around and left, silently giving his love
3、看着網上一個個溫暖的故事,我深深地感動了,也想獻一份愛心,盡自己的一點力量幫助有需要的人。可是,我既沒有防護用品可以捐獻,也沒有治病救人的能力,怎麼辦呢?正當我愁眉不展的時候,爸爸微笑着給我指了一條路--網上捐款。于是,我趕緊拿出上學期通過自己努力學習得來的班級獎學金130元,請爸爸通過甯波市慈善總會網絡捐款平台進行了捐獻,慈善總會收到後還給我發了一張捐贈證書呢!雖然錢不多,但這是我自己的勞動所得,代表了我的一份心意。
Looking at the warm stories on the Internet, I am deeply moved and would like to offer a love and do my best to help those in need. However, I have neither protective equipment to donate, nor the ability to cure the disease and save people. What should I do? Just when I was sad, Dad smiled and pointed out a way for me - online donation. So, I quickly took out 130 yuan of class scholarship that I earned through my hard work last semester, and asked my father to donate through the online donation platform of Ningbo Charity Federation. After receiving it, the Charity Federation gave me a donation certificate! Although the money was not much, it was my own income from labor, which represented my intention.
4、衆志成城抗疫情,我相信困難隻是暫時的,通過大家的共同努力,一定能打赢這場抗擊病毒的戰争,早日迎來春暖花開的那一天。
I believe that the difficulty is only temporary. Through our joint efforts, we will win the war against the virus and usher in a warm spring day as soon as possible.
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!