作為一個哈利波特十幾年的老粉,終于在二十多歲的時候看到了同為魔幻題材的《納尼亞傳奇》,當時我就震驚了,看的過程中一直覺得這兩部作品之間是不是有一些相似的地方,最後查閱了資料才知道,是《納尼亞傳奇》啟發了哈利波特作者JK羅琳!
後來我又去觀看了《納尼亞傳奇》的電影,電影一共有3部,個人覺得第一部更好看,雖然沒有《哈利波特》電影一部接一部的效率,但由世界名著改編的電影确實名不虛傳,《納尼亞傳奇》系列電影來自英國作家C.S.劉易斯的七本同名小說,小說還有一個名字叫《納尼亞王國編年史》(The Chronicles of Narnia)。
誕生于20世紀30年代,當時牛津大學的教授劉易斯在于另一位教授托爾金的交談中,決定兩人各寫一部魔幻史詩作品,最終托爾金撰寫出了宏闊深奧的《魔戒》(The Lord of the Rings)和《霍比特人》(The Hod-bits)。
劉易斯的創作更接近兒童文學,在這七本著作中,劉易斯描繪了一個名為納尼亞的傳奇世界,這個世界經曆了誕生、危機、複興以及覆滅,整個過程都非常恢弘,幾乎和《魔戒》同時,《納尼亞傳奇》也被拍成電影,這兩部偉大的作品終于在巅峰相遇。
小說不流行?
對于國内觀衆來說,《納尼亞傳奇》的小說确實不如《哈利波特》的知名度高,但《納尼亞傳奇》在外國還是比較出名的,說它是兒童讀物,其實不少大人也會看,要說兩者之間有什麼不同,那就是《納尼亞傳奇》童話味更濃一點,而JK羅琳更适合寫推理文章,所以《哈利波特》整個故事會更吸引各年齡段的人,要說那部更适合孩子讀,《納尼亞傳奇》首當其沖。
看了05年剛上映的《納尼亞傳奇》,還是可以和《哈4》一較高下的,雖然最後的年度總票房還是比《哈4》稍稍遜色一點,但中間有幾周也是一度占據票房榜首,之所以敗給了《哈利波特》,最大的原因還是受衆群體不多吧。
獨特文化
和《魔戒》不同,《納尼亞傳奇》并沒有被完全影像化,該系列魔幻電影包括迪士尼出品的安德魯·亞當森指導《納尼亞傳奇1:獅子、女巫和魔衣櫥》(2005)、《納尼亞傳奇2:凱斯賓王子》(2008)、邁克爾·艾普特指導的《納尼亞傳奇3:黎明踏浪号》(2010),除了這三部之外,還有20世紀阿曆克斯·科比指導的《納尼亞傳奇:銀椅》(1990)。
在這幾部電影中,我們都可以看到原著中的異想世界,其中包含了深沉的西方文化積澱,誕生于古希臘時代的神話傳說,如《荷馬史詩》等,給予了《納尼亞傳奇》系列及其他魔幻作品巨大的滋養,而這些神話傳說也是西方古來文明的源頭之一。
後世的魔幻小說作者也熱衷于就用其中的原型意象,如在《納尼亞傳奇》中,獅子王阿斯蘭在電影中扮演了一個主宰之神的角色,它莊嚴偉大,是一個正義的代表,引領孩子們走向光明,在《獅子、女巫和魔衣櫥》中,阿斯蘭去世,孩子們便承擔了領導衆人反抗白雪女巫的重任,相對于古希臘神話中同樣居于主宰地位的宙斯而言,阿斯蘭顯得更為正派,但也同樣擁有會死這個弱點。
除了阿斯蘭之外,電影中還有羊蹄人、人頭馬等形象,這些都是借鑒了古希臘神話中半人半神的人物塑造方式,但電影也有自己的創新所在,在古希臘神話中,以半人半神的外貌出現的往往都是邪惡的,如長着羊角、羊腿和羊尾巴的山林之神提薩,代表這淫樂狂歡;上半身是人,下半身是馬的肯陶洛斯人,他們粗魯野蠻,好酒好色,是個喜歡惹是生非的主。
但電影中的這些形象人物們,都是正直善良的正派,他們都熱衷于幫助主人公,内心溫柔,無私友善,在于主人公們相處的過程中,還會表現出害羞的情緒,電影也安排了他們一度想把主人公獻給白雪女巫的戲份,但孩子們的友好和善良打動了他,最後還是他親手為孩子帶上了王冠。
童話遇見史詩
每一部作品都有自己的定位,如果說給《納尼亞傳奇》一個定位,那一定是“童話史詩”
什麼是童話?幻想是童話的基本特征,也是童話反映生活的特殊藝術手段,雖然看起來不真實,但童話中的種種幻想,都根植與現實,是生活的一種折射,童話的創作一般運用誇張和拟人化的手法,相信擁有童話故事的童年,過的都不算差。
什麼是史詩?史詩說白了就是古代民間文學的一種體裁,通常指的是傳說或者重大曆史事件為題材的古代長篇民間叙事詩,史詩一般都是以真實的曆史事件為背景展開的,描寫的都是對本民族具有普遍意義的時間,通常具有很深的民族根源。在西方文學中,史詩這個詞源于古希臘,意為字、叙述、故事。自文藝複興開始,“史詩”一詞的概括就得到了拓展,開始泛指叙事類文學,至今一直沿用。
好了,讓我們把以上兩個重點套用在《納尼亞傳奇》上
首先,《納尼亞傳奇》是具有二戰這樣一個真實曆史事件作為背景的文學作品,其次,《納尼亞傳奇》具有古典史詩的種種神話色彩,納尼亞王國是一個“人和神”共存的世界,洋溢着一種對神奇力量崇拜與歌頌的氣氛,小說帶着一種英雄氣質,看過電影後會覺得印象深刻。
所以它完全值得“編年史”這個名字。
當魔衣櫥的大門被打開,孩子們遇到了“納尼亞王國”,當劉易斯提筆寫下數十萬的文字時,史詩遇上了童話,對于一代又一代的讀者來說,不管是小說還是電影,都有着獨特的魅力,書本就像是敞開的衣櫥一樣,靜靜的吸引好奇心的到來,帶着觀衆們一起進入那個神秘的“納尼亞”,這就是文學的力量,也是藝術的靈魂。
電影讓劉易斯的童話故事從想象空間來到了世人眼前,創作于改編之間相隔了五十年,創作團隊是看着故事原著長大的孩子,改編本身就是在圓童年的一個夢,相信在童年遇上了這部《納尼亞傳奇》的孩子是幸運的。
結語
日前關于《納尼亞傳奇4》的消息一直都有,但檔期并沒有确定,擔任第四部的導演喬·莊斯頓在确認指導後就音訊全無,後續喬·莊斯頓在巴黎漫展接受采訪時透露了該片前期籌備中,肯定會啟動,關于遙遙無期的第四部,好奇的你們可以去看看前面幾部,相信會打開新世界的大門!
我都沒想到我印象深刻的鏡頭,竟然是愛德蒙吃“土耳其軟糖”這一幕,太有感染力了。
可能我的關注點不一樣吧,我光看吃的了……
神奇的電影會讓觀衆從電影中獲得正義的力量以及精神的鼓舞!
《納尼亞傳奇》、《指環王》、《哈利波特》在外國都是暢銷小說
隻是在中國産生了偏差
這并不稀奇,畢竟各有各得愛好,管他什麼知名度呢!
沒錯過自己喜歡的東西就是賺了!
再說《納尼亞傳奇》已經夠火了。
文原創、禁止轉載,圖網絡/侵删
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!