有人說在加拿大記住這三個梗就可以和所有加拿大人聊天了:Eh? Aboot and Sorry
加拿大人也說英語,但有時候對方一開口我們就能分辨出ta是來自美國還是加拿大,今天小編要介紹的就是這款裝逼利器,如何說話能假裝自己是加拿大人,雖然膚色對不上号但至少也是CBC吧?留學生普遍适用,趕緊get起來勤加練習,指着這份技能可以忽悠不少人呢!
1.有意無意句末帶出個“eh”
舉例:“Toronto is a really nice city, eh.”
2.描述地點的時候,省掉介詞“the”
舉例:“She was sent to hospital due to twerking-related injuries.”
3.跟美國這兩個詞可以互換不一樣,在加拿大College就是College(學院),University就是University(大學)
4.加拿大的重音放在不太常見的音節上&最後一個音調喜歡往上
舉例:1.“process”美國人發成(“prah-CESS”);加拿大人發成(“PRO-cess”)
2.“about”加拿大人經常發成“aboot”
5.時不時地蹦出個“sorry” ,雖然你可能也沒做錯啥
6.講話方式一定要非常禮貌
7.像加拿大法裔一樣說話,因為這是加拿大最具代表性的東西
8.半路車壞了也不要咒罵
9.用“Ya bud”表示同意,用“Jesus Murphy”代替“Jesus Christ”
10.這些加拿大常用詞趕緊get起來
Biffy-廁所
Giv’n’r-某件事做的很好或很有熱情
Chesterfield -沙發
Stagette-女生單身派對
Hooped-壞了沒法用的東西
For sure–definitely肯定地
Had the biscuit-壞了或是死了
2-4-一箱24瓶裝的啤酒
Molson muscle-啤酒肚
Hoser-讨厭鬼
Klick-一公裡
Mickey-一瓶375-mL的酒
Spinny-大齡單身女性
Pencil crayon-彩色鉛筆
Give’r-盡最大努力了
Garburator-廚房水槽打碎食物的電動裝置
Constab-警察
Geezly-“very”的同義詞
Out for a rip – 騎雪地摩托車
Toque – t “beanie” 無檐小便帽
Parkade – 停車的車庫
Pull/boot – 給未成年人買酒的大人
Hang a larry – 左轉
Dep – 百貨商店
Runners – 跑步鞋
Hang a roger – 右轉
Dart – 傻子、笨蛋
How’s she bootin’er? –“How’s it going?”
Gorby – 旅行者
Bunnyhug – 衛衣
Double-double –雙份奶雙份糖的咖啡
Takitish –“take it easy”放松
From away – 指移民
Newfie – 紐芬蘭人
Islander – 沿海的或者是溫哥華島的人
Haligonian – 哈利法克斯人
加拿大留學生集結地,最新資訊,留學攻略,新聞吐槽,一切盡在加拿大留學中心(liuxuejianada)!
點擊【閱讀原文】,快速進行準确加拿大移民留學免費評估
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!