1958年,時任湖北省委副秘書長的梅白随毛澤東視察長江三峽。
長江三峽西起重慶市奉節縣白帝城,東至湖北宜昌南津關,全長193公裡,自西向東依次為瞿塘峽、巫峽、西陵峽。
跟随毛主席視察三峽的梅白,在夜登重慶枇杷山(該山形若中國古曲樂器琵琶而得名,位于重慶市中心,為城區制高點,海拔345米,面積5.7公頃)後,詩興大發,即景寫下《夜登重慶枇杷山》七絕一首。
梅白是湖北黃梅人,生于1922年。他少年時代就十分聰穎好學,智慧過人。相傳,抗戰初期,有一位愛國志士被敵人裝進麻袋,沉入長江後英勇犧牲,其妻痛不欲生。當時群衆為了悼念這位烈士,自發組織祭奠活動,但預拟的挽聯均不夠理想,這令主祭人頗為不安。
看到這種情況,青春年少的梅白便毛遂自薦,提筆寫下: “每日開門時,怕見大江東去;終朝銘恨地,忍看孤雁南來。”落筆之時,赢得大家一緻喝彩。由此,梅白聲名鵲起。
1936年,梅白離開家鄉跟着共産黨走上了救國救民之路;1938年加入中國共産黨。
現在,我們再看梅白寫的那首《夜登重慶枇杷山》七絕詩,内容是:“我來高處欲乘風,夜色輝煌一望中。幾萬銀燈流倒影,嘉陵江比水晶宮。”
梅白将這首七絕寫好後,便呈送給主席,請求主席予以指正。
毛主席看了後,頗有興緻,還欣然對梅白原詩改動了五個字。這五字改動處如下:
首先,把第二句“夜色輝煌一望中”的“輝煌”改為“蒼茫”。
主席笑着對梅白說,如果把“輝煌”二字改為“蒼茫”,則能顯出夜色之動态,為“水晶宮”作伏筆,顯得“輝煌”而不那麼露,詩貴有含蓄和留有餘地。
其次,把第三句“幾萬銀燈流倒影”中的“幾”改為“百”;“流”改為“搖”。。
主席對梅白說,“幾萬“應改為“百萬”,山城新貌,這裡應鮮明,而不應含糊。“流倒影”則不如“搖倒影”,這也是為了顯示夜景之動态,也采取對比手法,寫出嘉陵江并不是那麼平鋪直叙的,而是風翻浪卷,以顯示嘉陵江之性格。
第三,把第四句“嘉陵江比水晶宮”中的“比”改為“似”。主席在說了“以顯示嘉陵江之性格”的話後,接着說,因之,應改“比”為“似”,這又是用虛筆寫實。總之,詩貴意境高尚,尤貴意境之動态,有變化,才能見詩之波瀾,這正是唐詩以來格律詩之優越性。
經主席改動五字後,梅白的這首詩意境更佳,請看全文:
我來高處欲乘風,
暮色蒼茫一望中。
百萬銀燈搖倒影,
嘉陵江似水晶宮。
接着,主席還饒有興緻地對梅白說,如何?你比較一下,有比較才有鑒别。詩要改,不但要請人改,而且主要靠自己改。放了一個時候,看了,想了,再改,就有可能改得好一些,這就是所謂推敲的好處。
最後,主席還說,當然,也有經過修改不及原作的。
毛主席改梅白七絕《夜登重慶枇杷山》一詩,見之于丁力主編、中國婦女出版社1993年11月出版的《毛澤東詩詞大辭典》。
梅白參加革命後,曾任新四軍某部宣傳科長,中共地方組織的區委書記。中華人民共和國成立後,梅白曆任鄂東幹部學校副校長,中共湖北省委辦公廳主任、副秘書長,還兼任武漢大學教授、《七一》雜志副總編、中共荊門縣縣委書記等職。
梅白于1992年去世。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!