《甄嬛傳》第5集,除夕之夜,甄嬛拿着自己的小像來到倚梅園祈福。她把小像挂在梅花枝頭,然後許下了願望:一願父母妹妹安康順遂;二願在宮中平安一世,了此殘生。并因為一句“逆風如解意,容易莫摧殘”被皇上抓了個正着,還沒來得及許第三個願望,就慌忙躲到石頭後面去了。
這句“逆風如解意,容易莫摧殘”,可以說是全劇的王炸台詞了,不僅讓皇帝心中頓時有了一位給了他滿滿驚喜的才學宮女;還成為了皇帝尋美人的獨家暗号,讓餘莺兒趁機鹹魚翻身;更重要的是,它還是讓皇帝魂牽夢繞的純元皇後最愛吟誦的一句詩。
可是這句王炸台詞,跟詩的原文是有出入的。原文詩句是“朔風如解意”,而并非“逆風如解意”。這句詩出自唐代崔道融的《梅花》,全詩的原文是這樣的:
數萼初含雪,孤标畫本難。
香中别有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽,斜枝倚病看。
朔風如解意,容易莫摧殘。
"朔風"指的是北風。詩的意思是:梅花初放,花萼中還含着白雪。梅花美麗孤傲,即使要入畫,都很難畫得傳神。花香中别有韻緻,清雅得都不知道冬天的寒冷。心中愁苦之人不願聽那哀怨的笛聲,病軀倚着梅枝獨看這風景。北風如果懂得我愛惜梅花的情意,就請不要輕易地摧殘它。
所以甄嬛在這裡引用這句詩,想表達的是期待在宮中平安一生,不被宮中的勾心鬥角所摧殘。而此時的甄嬛也的确如梅花一般,有才情、有傲骨,獨立枝頭不争寵,唯有暗香浮動,吸引着皇帝一步步靠近她。
梅花是中國十大名花之首,花中四君子之一,與松、竹并稱為“歲寒三友”。在中國傳統文化中,梅花以它高潔、堅強、謙虛的品格,給人以立志奮發的激勵。在嚴寒中,梅開百花之先,獨天下而春。此外,梅花的五個花瓣,是五福的象征,也就是代表快樂、幸福、長壽、順利、和平。
在《甄嬛傳》中,豔麗的紅色梅花更是有着“花中一姐”的地位。皇帝與甄嬛的初次偶遇是紅梅牽線搭橋;甄嬛第一次失子後,又是在紅梅樹下,由蝴蝶助攻,一下子就重新博得了聖寵;大雪天裡,淳兒拿着一束紅梅,當着皇帝的面送給甄嬛,讓皇帝立刻對這個孩子氣的小丫頭産生了好感,緊接着就給了她侍寝的機會;後來連安陵容的冰嬉表演,也是在一群伴舞者手捧的紅梅中,驚豔亮相,立馬吸引了皇帝的眼球...... 紅梅對皇帝之所以具有這樣的殺傷力,皆是因為紅梅是皇帝心中永遠的“白月光”-- 純元皇後最愛的花。
倚梅園的紅梅在皚皚白雪中恣意綻放的畫面,真的是全劇最美最令人醉心的場景之一。而且那紅梅還有一個非常悅耳的名字--玉蕊檀心梅。這名字雖然好聽,但是細細研究起來,卻并不符合常理。
宋代大文豪蘇轼曾寫道“玉蕊檀心兩奇絕”, 宋代另一位文學家虞俦也寫下了“玉蕊檀心還得似”的詩句。這兩句詩都是形容蠟梅的。蠟梅按花心可分為素心和紅心兩大類,素心是指花心潔白無雜質,紅心是指花心淡紅色,在古時候也稱玉蕊和檀心。
蠟梅并不是梅花,兩者所屬的科屬完全不同,隻是因為跟梅花開花時間相近,花形相似,花香相近,所以常被人誤認為是梅花。蠟梅多是黃色,梅花則多為白色、粉色和紅色。所以将屬于蠟梅的“玉蕊檀心”用在紅梅的名字上,多多少少是有些不恰當的。
這紅梅的名字雖然有争議,但是它那紅雲般的令人炫目的美豔,以及在劇中不可動搖的“花中一姐”的地位,卻都是不争的事實。
OK,今天的内容就到這裡了,感謝你的閱讀[心]記得關注我哦,君慈将帶你一起探索更多《甄嬛傳》中的文化寶藏。
這裡還有好聽的音頻專輯等着你哦!
《甄嬛傳》中的文化寶藏_全集免費在線閱讀收聽下載 - 喜馬拉雅
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!