尋隐者不遇
賈島
松下問童子，言師采藥去。
隻在此山中，雲深不知處。
【賞析導航】
賈島對于詩歌，堪稱癡迷，有“詩囚”、“詩奴”之稱，加之性格孤傲，常為世俗所不容。曾感歎道：“了解我平素心願的人，隻有終南山紫閣峰、白閣峰衆山峰上的隐者罷了。”
“終南自古多神仙”，這裡，曆來都是隐者們的最愛。
《尋隐者不遇》應該是叙寫的一次前往終南山尋訪友人的過程，短短二十字，卻寫得起伏有緻，令人遐想。
茫茫秦嶺，幽幽終南。排排青松之下，賈島終于來到隐者居住的地方。不巧，隐者不在，家中隻有一位年少的學童。賈島不甘，問其師傅幹啥去了。童子回答，采藥材去了。賈島再問，哪裡采藥去了？童子說，就在這座山裡。賈島心中不禁再次生出希望，不過，“雲深不知處”。放眼望去，白雲悠悠，連綿的山巒一直伸向遠方，哪裡能找到隐者的蹤影？
幾問幾答，希望頓生頓滅。尋友小事，卻寫得一波三折，隽永有味；隐者不能相遇，本應失望遺憾，可是，看那青松翠綠、白雲卷舒、童子活潑，非但沒有消沉之意，反顯得詩情畫意，情趣盎然。
蘇轼說，王維“詩中有畫”，觀賈島此詩，又何嘗不是呢？
清代黃叔燦在《唐詩箋注》裡評價道：語意真率，無複人間煙火氣。
以隐者之筆，抒隐者之意，半僧半俗的賈島，或許，也算得上是一位隐者吧。
【韻譯】
青松藹藹，
做迎客之狀。
晴空幽幽，
示吉祥之兆。
訪友不遇，
留童子相告，
采藥山中，
路途并不迢遙。
青山連綿，
雲霧層層環繞。
行蹤杳然，
不知如何知曉。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
