相信大家都已經體驗到了《英雄聯盟》手遊（簡稱LOL手遊），不過由于國服還未正式開放，大家目前都在外服體驗着日文或英文版遊戲。這裡存在一大部分玩家無法正式代入LOL手遊環境，除了語言不通等問題，更多還是遊戲配音方面的不習慣。那麼如何解決這一問題？有些玩家可能還在等LOL外服添加中文語言。但我在這裡可以明确告訴大家，這基本可以視作為謠言，因為拳頭官方截至目前并未給出正面答複，目前隻是以訛傳訛罷了。
除此之外，在LOL手遊制作人的推文中也能佐證這一點。手遊制作人“Jonathan Chao”近期PO文中提到，他們正在研究LOL手遊動态匹配機制，旨在将不同等級與段位的玩家以更合理的方式對接，順便搜集了玩家反饋與基本資料。在此推文中，有玩家問到“Sir, When Riots can add Chinese language option in the game?”（官方何時在遊戲中添加中文），而制作人則表示“玩家需要等台服或國服開放才行”（見下圖）。
基于以上内容，還有玩家追問了“公開測試版的首次更新不是支持中文嗎？”這句話，但LOL手遊制作人并未正面回答。我們縱觀整個對話内容，LOL手遊制作人看似用斬釘截鐵的方式回複玩家疑問，實則耐人尋味，他告訴玩家需要等台服與國服，也就基本确定了海外版不會更新中文的事實，而選擇不回答玩家追問，也代表以上回答無需再複述一遍。所以，在官方沒有進一步說明關于“海外版會更新中文”的公告之前，大家還是不要對這件事有較高的期盼。
個人覺得，早期有謠傳說“海外版會很快更新中文”的言論參雜很多種情況與問題，而最能解釋得大概就是讓中國玩家能夠在測試版中多多氪金，不要一開始就抱着玩一玩就“回家”的心态。當然，這隻是個人的猜想罷了。但這裡我還是想提醒一下身在海外服的中國玩家，如果你不想長期混迹海外服，那麼就遵循LOL手遊設計師的給出的最新答複，還是等一段時間，避免出現重氪行為。畢竟錢花出去了，早晚還要丢下海外賬号，得不償失。
根據早先官方介紹，台服會在2020年12月首周上架，而台服版本是攜帶繁體中文的。如果你實在厭倦了日文與英文，那麼就請等一個月吧。至于國服版本，不出意外還是被排除在2020年遊戲公測日程。最後，大家稍安勿躁，保持良好心态或許還有奇迹發生，如果要求過多則會顯得過于盲目，甚至錢包受損！
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
