以前上學的時候經常會聽到

外省的同學說一聽到長沙話就懵逼

每次都會問我你講的确定不是外語嗎

長沙話可以算是方言裡有點難懂的

但是随着普通話的推廣

現在年輕的細伢子平時都不蠻講長沙話

好多專有的本地詞彙都冒聽哒講過了

總覺得越來越不是那雜味

你是長沙人，自然深會其意，如醉如癡

你不是長沙人，隻要略通湘語，也會浸潤其中

被裡面的蘊藉、潑辣、幽默留下深刻的的印象

下面這些四字長沙方言

據說隻有正宗沙碼子才懂

快來看看你都曉得不咯

不曉得的話跟着傑森學起來

↓↓↓

羊

舞

鹿

塵

釋義：不正經的、漫不經心的意思，還有些手舞足蹈，力求表現，嘩衆取寵之意。

造句：做作業就認真做噻，莫嘻嘻哈哈‘羊舞鹿塵’的啦。

跘

哒

腦

殼

釋義：罵人的話，不清白，不清醒

造句：‘跘哒腦殼’冇好擺！哦什啯不清白咯。

不

帶

愛

相

釋義：讨厭，礙眼，不自覺。

造句：你哦啯樣‘不帶愛相’咯，我才撿嘎場，又搞得屋裡稀亂的！

搞

坨

不

清

釋義：搞不清楚，不明白，糊塗。

造句：啯件事他整個一個‘搞坨不清’，莫跟他策哒。

海

式

撩

天

釋義：喜歡講大話、吹牛皮，目中無人，氣焰嚣張。

造句：我最看不慣那個新來的同事哒，一天到晚‘海式撩天’的。

憨

得

勻

淨

釋義：慢悠悠，不急不忙。

造句：他屋裡二伢子‘憨得勻淨’，做作業半天寫不得一排字，跟得捉蟲樣的，不着急一點。

喔

嚯

喧

天

釋義：高聲叫喊，吵鬧。

造句：隻聽見樓腳下‘喔嚯喧天’的，不曉得哦解，麼子路咯？

油

抹

令

光

釋義：形容（像抹了油一樣）特别光亮。

造句：啯雜家夥橫直啯号派頭，頭發上打哒些摩絲，摸得‘油抹令光’的。

冇

始

六

影

釋義：事情遠遠還沒有結果，或者剛剛開始還差得遠；看不見什麼影子，沒有什麼迹象。

造句：你崽伢子結婚半年多哒，什麼時候抱孫咯？那還‘冇始六影’咧

鬼

舞

十

七

釋義：不正經，不認真，故意搗亂。

造句：你啯雜家夥，做點點事情就‘鬼舞十七’，冒得那個齒你！

打

陽

斯

眼

釋義：打瞌睡，眯惚。

造句：坐得車上剛剛才打哒一哈陽斯眼，就坐過嘎哒身哒。

顔

皮

鈍

肉

釋義：無賴，屢教不改。

造句：那雜崽伢子，顔皮鈍肉，喊都喊不信咧！

尋

思

覓

縫

釋義：想方設法，尋找機會，以達到目的，有調皮的意思。

造句：你這啯雜家夥跟我‘尋思覓縫’地出去玩啰，招呼老子發寶氣俫。

冷

火

秋

煙

釋義：很寂靜，不熱鬧，冇得動靜。

造句：快7點鐘哒，還是‘冷火秋煙’的，冒得幾個人到公園來玩。

擠

密

阿

密

釋義：形容特别擠；人挨人，人擠人。

造句：天上的星星啊，是‘擠密阿密’的，地上的磨螺骨啊，是好多八多的。

欠

不

得

子

釋義：心裡不平衡。

造句：你多把一個蘋果給哒滿伢子，二伢子就‘欠不得子’。

撮

湯

鍋

子

釋義：欺騙，湊合，逗把的。

造句：你以為他懂得蠻多内子，還不是雜‘撮湯鍋子’的場合！

冷

死

八

人

釋義：天氣很冷，讓人受不了；自認為冷的情形。

造句：今天啯溫度降得真是有點‘冷死八人’咧。

七

裡

八

裡

釋義：左一下右一下，啰嗦，麻煩；不得要領，沒完沒了。

造句：要得要不得，一句話，莫‘七裡八裡’的。

卡

拉

喔

嚯

釋義：KTV唱歌。

造句：昨天晚上陪老闆唱‘卡拉喔荷’呿哒，搞得神更半夜(yǎ)。

百

步

大

王

釋義：隻能在極小範圍内鬥狠的人。

造句：那是一個百步大王，到了外面就膽小怕事。

扳

東

搭

西

釋義：往地上砸東西。

造句：你看啰，隻講了他兩句，他就在屋裡扳東搭西的。

不

出

煙

屎

釋義：隻能在極小範圍内鬥狠的人。

造句：啯紮不出煙屎的家夥居然能在報紙上發表文章。

不

進

油

鹽

釋義：形容固執不聽勸解。

造句：勸了她好久，好的歹的都說盡了還是不進油鹽。

腸

滮

屎

灑

釋義：拉肚子，常用作貶損說話時口水四濺而又滔滔不絕。

造句：你聽他一直腸滮屎灑冇歇過氣。

遲

遲

哆

哆

釋義：吞吞吐吐。

造句：有麼子話就痛快點講，莫是郭樣遲遲哆哆好不好。

锉

四

方

眼

釋義：堅持原則。

造句：再跟他講也冇得用，他隻會锉四方眼。

發

哒

寶

氣

釋義：一般指突然發飙。

造句：他啯是發哒寶氣呔！故意開哒車子撞人。

瘋

張

野

先

釋義：多指女子行為舉止與年齡不相符。

造句：啯大的年紀哒，還隻曉得瘋張野氣的。

搞

垛

不

清

釋義：對某種事不怎麼清楚

造句：啯雜事情我也搞垛不清。

拐

哒

大

場

釋義：指犯了大錯誤。

造句：夜哒卵，拐哒大場，啯一下隻怕全都報廢了！

黃

皮

刮

瘦

釋義：骨瘦如柴，膚色難看。

造句：老九看來是有病了，一身黃皮刮瘦的。

睏

哒

冇

醒

釋義：指一時糊塗，也當警醒用。

造句：你哦适做紮啯樣蠢的事啰？是睏哒冇醒吧！

爛

撕

糊

哉

釋義：破爛不堪。

造句：借去的時候還蠻好的，搞得爛撕糊哉的還來了！

摁

屎

打

屁

釋義：形容吞吞吐吐不願表态。

造句：跟他講也白講，摁屎打屁還不得一句話出來。

勞

皮

哒

凍

釋義：疲憊不堪沒有精神。

造句：啯一向總是顯得勞皮哒凍的，一身冇一點勁。

貓

彈

鬼

跳

釋義：形容孩童走路亂蹦亂跳。

造句：你莫是郭樣貓彈鬼跳啰，好點走行不行？

毛

深

皮

厚

釋義：多形容性情頑劣的孩童不懼家長打罵。

造句：我看你真的是毛深皮厚，打都打不怕。

猛

天

達

地

釋義：形容不谙世事或小孩不懂事。

造句：你何解橫直是猛天達地的，啯樣冷的天氣穿件單衣就跑出來哒！

滅

其

拉

黑

釋義：形容人黑、天黑、東西黑。

造句：人長相還可以，就是滅其拉黑的

泥

巴

嘎

裡

釋義：狹窄的泥巴縫隙中，可形容人際鬥争的勝負。

造句：李四郭一回終于被張三踩到泥巴嘎裡去了。

碰

哒

親

戚

釋義：頗有微詞而表達調侃。

造句：你怎麼郭個時候才來啰？路上碰哒親戚吧！

皮

楞

殘

疾

釋義：極度疲勞或受傷嚴重。

造句：他被别人打得皮楞殘疾的。

纰

屎

派

賴

釋義：過于亂七八糟。

造句：每次去他們家，屋裡總是纰屎派賴的。

殺短割子

釋義：以簡短的話駁斥别人的言論。

造句：張三最喜歡殺短割子哒。

神不囵吞

釋義：形容患有輕度精神症狀或神經質一類的人。

造句：不要跟他講哒，他反正神不囵吞的搞垛不清。

神堪半晚

釋義：三更半夜或更晚。

造句：你怎麼神堪半晚還不睡啰？明天還要上班呢！

無皮下血

釋義：介于死皮賴臉與嬉皮笑臉之間。

造句：你不要理他，那是紮無皮下血的東西。

一四欄散

釋義：指任何一個小範圍

造句：你莫把玩具丢到一四欄散啰！”意即到處都是。

怎麼樣，都學會了沒有咯

以後碰哒這些詞就曉得接坨了吧

莫再因為搞不清長沙話的意思鬧笑話了啦

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!