錦瑟
李商隐〔唐代〕
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,隻是當時已惘然。
譯文
精美的瑟為什麼竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追憶青春年華。
莊周翩翩起舞睡夢中化為蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鵑。
滄海明月高照,鲛人泣淚皆成珠;藍田紅日和暖,可看到良玉生煙。
此時此景為什麼要現在才追憶,隻是當時的我茫茫然不懂得珍惜。
創作背景
李商隐天資聰穎,文思銳敏,二十出頭考中進士,舉鴻科大考遭人嫉妒未中刷下,從此懷才不遇。在“牛李黨争”左右為難,兩方猜疑,屢遭排斥,大志難伸。中年喪妻,又因寫詩抒懷,遭人貶斥。此詩約作于作者晚年。
關于《錦瑟》一詩的創作意旨曆來衆說紛纭,莫衷一是。有人說是寫給令狐楚家一個叫“錦瑟”的侍女的愛情詩;有人說是睹物思人,寫給故去的妻子王氏的悼亡詩;也有人認為中間四句詩可與瑟的适、怨、清、和四種聲情相合,從而推斷為描寫音樂的詠物詩;有人認為是愛國之篇,有影射政治之意;有人認為是自傷身世、自比文才之論,還有人認為是自叙詩歌創作等許多種說法。大體而言,以“悼亡”和“自傷”說者為多。
#鄭州頭條##有哪些好的句子分享##我要上頭條##我要上頭條。#@我要上頭條@頭條娛樂@今日頭條
圖片及内容來源于網絡,如有問題請及時聯系删除
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!