蒹葭蒼蒼谷水泱泱?今日白露，很多同學立刻想起了一句《詩經》：，今天小編就來聊一聊關于蒹葭蒼蒼谷水泱泱?接下來我們就一起去研究一下吧!

蒹葭蒼蒼谷水泱泱

今日白露，很多同學立刻想起了一句《詩經》：

蒹葭蒼蒼，白露為霜

其實這句詩詞大約也是錯付了感情，讀錯了字。

正确的應該寫作：蒹葭蒼蒼，白露未霜

為什麼這麼說呢？

首先，看《蒹葭》接下來排比的幾句：

蒹葭萋萋，白露未晞。

蒹葭采采，白露未已

這兩句都寫的是早上的露水“未”幹，

按照故人寫詩習慣，

何以第一句卻為“為”，難道白露時節便已結霜？

所以這個“為”字若不是孔子通假，便是後人盲從書本了。

其次，白露孟秋時節，

蘆葦時尚青，何處得秋霜？

氣溫雖略有涼意，早上的露水顯然還沒有化為白霜，

霜未降，其水尚溫也

所謂伊人，方能宛在水中央

若是仲秋之後，蘆葦由青變白

霜月冷婷婷。夾岸蘆花雪點成

才為霜月，

到了霜降時節，

伊人再婉約，

想必也不敢蹚冷水擺拍凹造型啦。

一個營銷大号兄弟曾經站出來反對，

要和我辯論蒹葭蒼蒼 白露為霜還是未霜。

他認為蒼蒼就是白茫茫，譬如兩鬓蒼蒼，然後拿出他認為農村早上結霜來杠。

這就益發好笑了，我建議他多讀書

因為兩鬓蒼蒼十指黑，又是一個現代人對古詩詞的錯誤理解。

既然是賣炭翁，自然是滿頭白發，何必強調隻有兩鬓蒼蒼？

恰恰這句是反差對比，因為燒炭，才會滿面塵灰煙火色，兩鬓蒼蒼十指黑

此處蒼蒼卻是指白發老翁兩鬓被炭染為黑色。

所謂黔首蒼頭，都是黑青之色的頭巾

至于農村早上結霜早，

想必要去高緯度地區了吧，

我國目前尚無高緯度地區。

東北此刻早上結霜，不知有還是沒有。

說完白露，順便說一下另一個節日寒露，

與孟秋（初秋）時節天氣轉涼的白露節不同，寒露起，深秋逐漸進入初冬，天氣轉寒。

仲秋（中秋）之後的晨露，才會凝固轉為寒霜，進入農曆九月~霜月。

度娘以農曆七月為霜月，應又是謬誤。

所謂盡信書不如無書，全靠百度便是錯誤。

日本将公曆十一月定為霜月，差不多恰好是農曆九月。

霜月很美，杜牧寫道：霜葉紅于二月花。

所以，大家過完八月十五中秋節，

再過幾天，就差不多可以開車去北京西五環香山停車場賞紅葉啦。

李商隐的《霜月》寫道：

初聞征雁已無蟬，百尺樓高水接天。

故此霜月隻見大雁排成行，蟬已遁地無處覓。

若是如度娘所言，農曆七月，安得噤若寒蟬。

故此，霜月是九月還是七月，不辨自明。

最後，總結一下，寒露白露之别。

白露時，蒹葭蒼蒼，白露未霜。

寒露時，露氣寒冷，将凝結也。

不過各位同學，屆時想去香山看紅葉的話，記住讀詩别念别字，

遠上寒山石徑斜，

這裡的斜字經過白字先生們不懈努力，已然改成了官方認可的鞋音。

小時候努力學習詩詞的你，也難免産生被颠覆感。

所以正确與否，是非曲直隻在于誰來定義規則，

若是趙高，他也不是不識字，但偏偏就要指鹿為馬。

文化嘛，雖然未必如曆史一樣任人打扮，但以實驗主義來考證，也未嘗不可。

好在江山代有才人出，各領風騷數十年，

希望總有一天能夠迎來真正文化複興，正本清源，

白字先生們的讀音也會改斜歸正吧。

2021年9月7日，北京，晴

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!