（一）
《除夜作》
【作者】高适 【朝代】唐
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉凄然。
故鄉今夜思千裡，愁鬓明朝又一年。
譯文：
我獨自在旅館裡躺着，寒冷的燈光照着我，久久難以入眠。
是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得凄涼悲傷？
故鄉的人今夜一定在思念遠在千裡之外的我；
我的鬓發已經變得斑白，到了明天又是新的一年。
（二）
《新年作》
【作者】劉長卿 【朝代】唐
鄉心新歲切，天畔獨潸然。
老至居人下，春歸在客先。
嶺猿同旦暮，江柳共風煙。
已似長沙傅，從今又幾年。
譯文：
新年來臨思鄉之心更切，獨立天邊不禁熱淚橫流。
到了老年被貶居于人下，春歸匆匆走在我的前頭。
山中猿猴和我同度昏曉，江邊楊柳與我共分憂愁。
我已和長太傅一樣遭遇，這樣日子須到何時才休？
（三）
《除夜宿石頭驿》
【作者】戴叔倫 【朝代】唐
旅館誰相問，寒燈獨可親。
一年将盡夜，萬裡未歸人。
寥落悲前事，支離笑此身。
愁顔與衰鬓，明日又逢春。
譯文：
在這寂寞的旅店中有誰來看望慰問，隻有一盞冷清的孤燈與人相伴相親。
今夜是一年中的最後一個夜晚，我還在萬裡之外作客飄零未能回轉家門。
回首前塵竟是一事無成，令人感到悲涼傷心；孤獨的我隻有苦笑與酸辛。
愁苦使我容顔變老，白發爬滿雙鬓，在一片歎息聲中又迎來了一個新春。
（四）
【作者】王灣 【朝代】唐
客路青山外，行舟綠水前。
潮平兩岸闊，風正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉書何處達？歸雁洛陽邊。
譯文：
旅途在青山外，在碧綠的江水前行舟。
潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。
夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已有了春天的氣息。
寄出去的家信不知何時才能到達，希望北歸的大雁捎到洛陽去。
（五）
《邯鄲冬至夜思家》
【作者】白居易 【朝代】唐
邯鄲驿裡逢冬至，抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐，還應說着遠行人。
譯文：
寒冷的冬至夜晚，卧孤身一人旅居在邯鄲的驿站裡，在孤燈前抱着膝蓋而坐，隻有搖曳的影子沉默地與我相伴。
這時我的家人大概也像我一樣，夜深了卻還未入睡，坐在一起談論着出門在外的我吧。
（六）
《落日怅望》
【作者】馬戴 【朝代】唐
孤雲與歸鳥，千裡片時間。
念我一何滞，辭家久未還。
微陽下喬木，遠色隐秋山。
臨水不敢照，恐驚平昔顔。
譯文：
片片孤雲和那歸林鳥兒，頃刻間已是飛馳千餘裡。
想起了我長久離開家園，滞留在異鄉隻能空歎息。
斜陽餘輝灑落高大樹木，秋山上的落日好似火燒。
臨水卻不敢看我的倒影，是因為害怕容顔已變改。
（七）
歲暮到家/歲末到家【作者】蔣士铨 【朝代】清
愛子心無盡，歸家喜及辰。
寒衣針線密，家信墨痕新。
見面憐清瘦，呼兒問苦辛。
低徊愧人子，不敢歎風塵。
譯文：
母親愛子女的心是無窮無盡的，我在過年的時候到家，母親多高興啊！
她正在為我縫棉衣，針針線線縫得密，我寄的家書剛收到，墨迹還新。
一見面母親便憐愛地說我瘦了，連聲問我在外苦不苦？
我慚愧地低下頭，不敢對她說我在外漂泊的境況。
（八）
《旅次朔方 / 渡桑幹》
作者【劉皂】朝代【唐】
客舍并州已十霜，歸心日夜憶鹹陽。
無端更渡桑幹水，卻望并州是故鄉。
譯文：
離開家鄉後客宿在并州這個地方已經有十年，我回歸的心日日夜夜在思念着故鄉鹹陽。
當初為了博取功名圖謀出路，千裡迢迢渡過桑乾河，現在并州已經成了我的第二家鄉。
（九）
《人日思歸》
作者【薛道衡】朝代【隋】
入春才七日，離家已二年。
人歸落雁後，思發在花前。
譯文：
入春才剛剛七日，離開家已經有兩年了。
歸家的日期落在春回大地北飛的雁群之後，但是想回家的念頭卻在春花開放以前就有了。
（十）
《京師得家書》
作者【袁凱】朝代【明】
江水三千裡，家書十五行。
行行無别語，隻道早還鄉。
譯文：
我家遠在三千裡外，今天接到一封家信，信上寫滿了十五行。
信裡沒有别的話，隻說要我早早回到家鄉。
（十一）
《鄉思》
作者【李觏】朝代【宋】
人言落日是天涯，望極天涯不見家。
已恨碧山相阻隔，碧山還被暮雲遮。
譯文：
人們說，那太陽落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也沒法看到我的家。
正在惱恨眼前的青山遮斷了我的視線，重重暮雲，又把青山密遮。
（十二）
《泊船瓜洲》
【作者】王安石 【朝代】宋
京口瓜洲一水間，鐘山隻隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
譯文：
京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也隻隔着幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照着我回家呢？
（十三）
《與浩初上人同看山寄京華親故》
作者【柳宗元】朝代【唐】
海畔尖山似劍铓，秋來處處割愁腸。
若為化得身千億，散上峰頭望故鄉。
譯文：
海邊的高聳突出的尖山好像利劍鋒芒，到秋天處處割斷人的愁腸。
假如能将此身化作萬萬千千身，定要散落到每個峰頂眺望故鄉！
（十四）
《逢入京使》
作者【岑參】朝代【唐】
故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不幹。
馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。
譯文：
向東遙望長安家園路途遙遠，思鄉之淚沾濕雙袖難擦幹。
在馬上匆匆相逢沒有紙和筆，隻有托你捎個口信，給家人報平安。
（十五）
《旅宿》
作者【杜牧】朝代【唐】
旅館無良伴，凝情自悄然。
寒燈思舊事，斷雁警愁眠。
遠夢歸侵曉，家書到隔年。
滄江好煙月，門系釣魚船。
譯文：
旅館裡沒有知心朋友，我獨自靜靜地沉思凝神。
對着寒燈回憶往事，孤雁的叫聲，驚醒了凄寂夢魂。
鄉關道路迢遠，夢魂拂曉時才得歸去，家人的書信要等來年方能寄到此地。
滄江上月色含煙，風光是多麼美好，釣魚船就系在我家門前。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
