tft每日頭條

 > 圖文

 > 貴州人常說的口頭禅

貴州人常說的口頭禅

圖文 更新时间:2024-07-25 07:24:48

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)1

有些泸州人的口頭禅,或許你覺得不雅,其實它們很接地氣,關于四川人說話習慣,曾經有段時間被人這樣戲谑:四川人出口成“髒”(這個髒可不是文章的章,是髒話的意思),好像四川人不帶點把子話,就表達不清楚一樣。

當然随着社會的進步,普通話的普及,整個四川這樣的情況開始慢慢減少,沽酒客覺得這個跟素質無關,隻是語言習慣在被普通話思維不斷同化,而地域性特色真正漸漸消退。

比如泸州,地處川南,泸州人的性格火爆潑辣,也很直接,而且川南方言裡面,保留了更多的上古音調,比之川西少了很多上挑音,基本是往下走的感覺,發音很實,很重,很多人第一次聽覺得好像吵架一樣,不夠溫柔。同樣的說一下罵人的話,顯然我們這邊感覺要更震懾力一點,而成都人罵人則感覺兇不起來一樣,大約是方言音調差異的緣故。

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)2

當然今天這篇文章,并不是要給說髒話洗白,素質是個好東西,文明社會應該多用禮貌用語,并且注意自己在公共場合的文明用語,這是有必要的。但是我想說的是,地方特色有一些語言,雖然有倉促(粗)感,其實是一種口頭禅,并不是刻意要辱罵誰,說實話,親密的朋友和閨蜜之間,偶爾交流帶點這樣的言語,反而比較有助于增進大家的關系,當然這樣确定大家都不見氣的情況,反正越客氣有時候在我們這裡越遠。

那麼有哪些話?從泸州人嘴裡說出來,其實并沒有惡意,隻是一種方言習慣和一些語氣輔助的呢?今天沽酒客就來給大家探讨探讨。這些方言,不僅僅泸州人說,四川很多地方通用,隻是發音因為方言不同有區别罷了。

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)3

這些年,很少聽到有人說“格老子”了,大約稱呼老子這個事情,在四川算是一個特色,泸州人也是,不過自稱呼“老子”,并不是要占“欺頭”(便宜)。這個“格老子”,跟外國人說“my god”也差不多。隻是還有更多的來曆。

在四川和泸州“格老子”意思是指自己,也有無奈的時候用。 如:“格老子猖狂”:意思是你跟我猖狂,指了自己,也表示也無奈。很多人聽到這個詞的時候以為是在罵人,但格老子不是粗話,隻是習慣用語,和寡人、灑家之類的相近。

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)4

老子在泸州方言裡其實未必就是充大輩,反而是自謙的意思,同樣也是一個尊稱。它是典型的四川土著文化和移民文化融合創造出的一個感歎詞,湖廣人愛用“我格”、“他格”等物主代詞,兩者的結合産生了“格老子”一詞。四川方言是四川文化的典型特征,不了解四川人的語言方式就很難理解四川文化。

“格老子”可以理解為,我的老天爺啊,老子也有老夫的意思,當然跟不同語言環境下,表達着細微的差别。比如前面表示無奈的意思,也有怎麼了的意思,比如:“格老子,這個啷個搞起的呀?”就是怎麼回事的意思。

說完格老子,就要逐步升級進入今天文章的正題,關于“錘子”、“兒豁”是一種怎樣的存在?

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)5

“錘子”和“球”在這裡是一個同義詞或者近義詞,但是又有不少不相同的地方。總之四川方言裡“錘子”是一個特殊的存在,而且不僅僅四川人說,其他省也有類似的。不過味道感覺不一樣。

泸州人說的“錘子”首先是四川方言體系下的産物,它已經不是簡單的一個工具了,更不是羅永浩那個曾經覺得很高科技的“錘子科技”。說實話之所以他會失敗,其他因素不說了,他可能對四川人對“錘子”的使用頻率和作用了解不夠,不然,我估計這位二哥是不會用這個來為自己的産品取名的。

“錘子”跟“球”最接近的地方都在于它們作為髒話來說,都代表了男性器官。這個在中國罵人的詞彙中,帶上父母和隐私部位就是比較惡毒的了。所以當初姜文一句:“步子大了,容易扯着蛋。”一樣讓人發笑又充滿内涵。

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)6

今天我們可以把蛋和球聯想到一塊,而“錘子”則更加隐晦的體現了底層的粗俗智慧。這個大約是源自遠古時期的生殖圖騰崇拜。

然後延伸出來的其他意思的“錘子”就更加“錘子”了。

首先泸州說某人摳門,不道德,不耿直,不靠譜,都可以用它。如:“這個王二娃太錘子了,每次喝酒都踩假水。”

其次是對人與事情表示不屑一顧,輕蔑或者一文不值等等。如:“你曉得個錘子。”就是你什麼都不懂的意思。又如:“他這個人錘子的很,老子向來看不起他。”就是輕蔑一文不值了。

第三種純屬是表示感歎和驚訝,或者疑問中再次确定。如有人說:“昨天打牌我輸了半個月的工資。”對方回答:“錘子哦,你兒豁。”又如,你曉得不:“張娃兒跟李老者兒的幺妹耍朋友了。”“錘子,當真的啊?!”

貴州人常說的口頭禅(有些泸州人的口頭禅)7

這就是“錘子”一詞的一些用途,當然這東西活學活用,實際生活中,你在泸州呆久了就知道它的奇妙之處了。

最後我們來談談“兒豁”。網上的百科詞條,你能找到格老子、錘子、但是你找不到“兒豁”,但是這句話絕對是全體四川人智慧的結晶,铿锵有力,還包含自己賭咒發誓和幫對方賭咒發誓。

北方人說,騙你是你兒子、孫子,或者騙我是我兒子、孫子,總覺得力度不夠,而且還讓人有太多緩沖反應的時間,在泸州一句:你兒豁,或者我兒豁,就把自己和對方弄得沒有退路,必須坦誠相見,當然這樣賭咒發誓了,你還是欺騙我,隻能是我兒子了。

豁的讀音是平聲(huō)本來是:裂開;割裂;舍棄,狠心付出某種代價;西南方言裡就是欺騙的意思。

泸州人骨子裡是不肯吃虧,這如同相聲說的倫理哏,這種情況下,力度和震懾力比動武還有效果。

當然今天兒豁一詞也沒有那麼霸道和嚴肅了,反而成為了口頭禅,但是反正一句話:你不要騙我。大概這個世界上,信任是人與人交往最基本的基礎,希望大家還是少點“兒豁”,多一些耿直吧。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved