聊城方言 土話? 聊城方言聲調與普通話聲調對應規律,接下來我們就來聊聊關于聊城方言 土話?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!
聊城方言聲調與普通話聲調對應規律
(一)、調類的對應規律
1、普通話聲調五度值符号:
陰平55 陽平35 上聲214 去聲51
圖中有四個聲調符号,表示普通話的四聲。由一條用作标杆的豎直線和一條表示聲調音高起伏過程的橫向線條組成。左邊的标尺表示聲調五度值五個點的位置。
聲調五度值可以用數字表示,例如陰平55 、陽平35 、上聲214 、去聲51。
2、聊城話和北京話都是四個調類,而且基本互相對應形成規律,但是調值均不相同。其對應情況如下:
陰平:普通話55 聊城13, 陽平:普通話35 聊城42
上聲:普通話214 聊城44, 去聲:普通話51 聊城312
從上表中我們可以看出聊城方言和普通話的調類的對應關系。即在念單字時,聊城人常把普通中陰平調的字(調值55)讀成近似陽平調的字(調值13),把普通話中陽平調的字(調值35)讀成近似去聲調的字(調值42),把上聲調的字(調值214),讀成近似陰平調的字(調值44),把去聲調的字讀成近似上聲調的字(調值312)。
即:
聊城方言陰平≈普通話上聲 聊城方言陽平≈普通話陰平
聊城方言上聲≈普通話去聲 聊城方言去聲≈普通話陽平
3、由于古入聲字在普通話和聊城方言中的分化路徑不完全相同,所以,有一部分字的讀音不在這一規律中。例如,聊城話中“哭、桌、革、節、谷、百、必、确、綠、葉、藥”都讀312,而普通話裡它們卻分屬四個聲調。再如“白、局、舌、服”聊城方言讀去聲[42],而普通話讀陽平。
聊城方言中不在以上規律的字彙大概有200多個,部分常用字如下:
1)、聊城方言和普通話都讀陽平的字:答、瘩、紮(掙紮)、察、頰、得、德、格、閣、葛、革、殼、折、哲、則、責、伯、泊、舶、搏、博、膊、潔、節、結、孓、絕、訣、爵、覺、爵、镢、執、職、識、級、吉、輯、棘、福、蝠、幅、輻、竹、逐、燭、菊、橘、沒、雹
2)普通話讀陽平,聊城話讀上聲的字:
額、國、昨、的(的确)、讀、即、斛、咱、習、什、儒
3)普通話讀上聲,聊城話讀陽平的字:
曲、百、柏、窄、色(掉色)、北、得(dei)、角、腳、
4)普通話讀去聲,聊城方言讀陰平的字
發、踏、獺、、納、鈉、捺、煞、勒、克、赫、浙、蔗、測、側、廁、冊、策、設、色、澀、瑟、塞(阻塞)迫、魄、闊、括、廓、霍、綽、沃、腋、屑、液、卻、雀、确、鵲、阙、質、摯、窒、秩、智、擲、帙、炙、熾、尺、室、釋、适、飾、必、裨、辟、僻、績、迹、寂、鲫、迄、隙、複、腹、覆、不、祝、築、畜、簇、簇、觸、束、速、肅、宿、粟、醋、蓄、恤、域、郁、血(~壓)、烙(luō餅)拓、豁
5)普通話讀去聲,聊城話讀陽平的字
腭、鳄、颚、鹗、愕、遏、噩、沒(埋沒)、寞、或、惑、獲、惕、逆、迄、恰、洽、覓、譯、疫、翼、奕、逸、縛
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!