怎樣翻譯文言文比較好-tft每日頭條

怎樣翻譯文言文比較好

生活更新时间:2025-02-08 00:02:47

評：我同學考試：于是入朝見威王曰：———————，我同學在橫線上填的“吾皇萬歲萬歲萬萬歲”，被語文老師在課堂上念出來了，笑死了[捂臉]

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）1

評：我學生翻譯“大王來何操”，大王做的什麼操

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）2

評：可怕的是：食馬者不知其能千裡而食也這麼翻從字面上看竟然毫無違和感

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）3

我忘不了16年前全國二卷的食雁矢……尼瑪 ……“矢”通“屎”……我翻d是百姓餓不擇食，吃大雁的羽毛……沒想到是……吃大雁的屎…………

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）4

評：“吾射不亦精乎”譯：我射的難道不是精子嗎？

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）5

評：我高中同學翻譯“假舟楫者，非能水也而絕江河”:假扮劃船的人，因為不會遊泳而絕命于江河[捂臉]

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）6

評：黃門置箸而歎，東坡已盡之矣。當時我們班有人把後半句翻譯成：東坡已經死了[衰]

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）7

評：當年學黔之驢的時候，課文裡有一句“黔無驢，有好事者船載以入”，班裡有個男生一本正經地翻譯“黔那嘎達本來沒有驢，後來有個欠不登用船整過來一隻”。好家夥給班裡語文老師都氣笑了[笑哭]

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）8

“沛公安在？”我同學：沛公在嗎？

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）9

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）10

汝亦知射乎？吾射不亦精乎？

大草

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）11

奇葩文言文翻譯

評：《史記.陳涉世家》：大丈夫不死則矣，死則舉大名耳。

咱這些大老爺們，不死就算了。若要死，咱就得搞個大新聞！

評：《詩經.氓》:女也不爽，士貳其行。

女的還是沒爽，男的隻好又再來一次。

怎樣翻譯文言文比較好（原來文言文是這樣翻譯的嗎）12

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活世界十大矮小人最高隻有72.4厘米，...
身高大多都是以父母的遺傳為準，有的孩子長得高屬于基因導緻，但世界上也有一群比較特殊的人群，他們天生長不高，成年之後也隻有幾十厘米的身高。今天小編就來為大家列出世界十大矮小人，快來看看吧。世界十大矮小人：1、錢德拉巴哈杜爾唐吉2、瓊瑞巴拉溫3、喬蒂阿姆奇4、馬奇貝斯特5、卡根德拉塔巴馬加爾6、林育智7... 2023-07-13
生活冰墩墩雪容融正版哪裡購買
最近北京冬奧會的舉行，不僅讓人們關注了這些平時都沒有太多了解的冰雪項目，也讓不少冬奧元素成為爆款。這其中自然就少不了我們北京冬奧會和殘奧會的吉祥物。現在聽說冰墩墩和雪容融都已經買不到了，那麼冰墩墩雪容融正版哪裡購買呢？一起來看看。冰墩墩雪容融哪裡購買北京冬奧組委市場開發部部長樸學東介紹說，由于需求的... 2023-07-13
生活 2021春節的含義簡單介紹
1、現代民間習慣上把過春節又叫做過年，春節是家家戶戶團聚的日子。關于過年還流傳着這樣的傳說：相傳古時... 2023-07-13
生活淺嘗一下是什麼梗什麼意思淺嘗一下出處...
最近很多人發文“淺x一下”的句式，這其實是由一個梗衍生而來的，那就是淺嘗一下，意思是稍微吃一小口，那麼，這個梗是什麼意思？出處是什麼？下面小編就帶來介紹。淺嘗一下是什麼梗什麼意思淺嘗一下，就是稍微吃一小口。淺x一下，即為稍微嘗試做一下某事。給人一種纡尊降貴，戲谑的感覺。出自抖音一個惡搞視頻，表‌‌‌... 2023-07-13
生活全球面霜排行榜前十名：嬌蘭禦廷蘭花面...
面霜是護膚中比不可少的單品，不同的面霜在針對性上也是大不相同，但是好的面霜能更全面的對肌膚進行呵護。面霜哪個牌子的效果好?面霜哪個牌子好用推薦?今天本站就整理了全球面霜排行榜前十強，這些面霜在全球的市場上極高的品質吸引了不少人有需要的朋友們可以參考參考面霜哪個牌子的好用喲!全球面霜排行榜前十名1、寶... 2023-07-13
生活土豆汁要不要加熱土豆汁什麼時間喝效果...
土豆汁就是用土豆榨的汁，這樣可以充分吸收土豆裡含有的營養，還可以補充身體所需的能量以及鉀元素、維生素、礦物質、澱粉等等。土豆汁可以早上喝一杯，有抗炎、抗氧化、排毒的效果。但是要注意的是，土豆汁最好加熱了喝，避免生喝土豆汁，以免對身體有影響。土豆汁要不要加熱建議加熱，最好不要生喝。富含澱粉的蔬菜（如土... 2023-07-13
生活泡沫闆多少錢一平方米10公分厚泡沫闆...
泡沫闆是生活中使用較為普遍的建築材料，根據不同的要求，泡沫闆的制作材料與工藝是不一樣，所以價格也存在較大差異。泡沫闆能夠有效的對建築物進行保護，延長其使用壽命，準備裝修泡沫闆的朋友都想知道其價格行情，那麼泡沫闆多少錢一平方米？10公分厚泡沫闆多少錢一平方？下面就由小編為大家來解答。泡沫闆多少錢一平方... 2023-07-13
生活 vivo系統修複模式可以解鎖嗎
系統修複模式是不能解鎖的，隻能重啟解鎖。1、首先，在進入系統修複模式的手機右側按音量鍵上鍵或者音量下... 2023-07-13
生活動态清零政策何時結束
現在國内疫情還沒有結束，我們國家一直是堅持執行“動态清零政策”，所以疫情控制比較好，最近關于動态清零政策讨論非常多，那麼動态清零政策什麼時候結束？2022年可以結束嗎？下面小編為大家帶來動态清零政策結束時間介紹，感興趣的小夥伴一起來看一下吧。動态清零政策具體何時結束？動态清零政策要等新冠肺炎疫情在全... 2023-07-13
生活怎麼看日食
1、觀看地點選擇：選擇适合觀看日月食的地點時。2、你需要考慮一些主要事項：視野：挑選視野遼闊，能看見... 2023-07-13
生活一人一戶居家隔離是什麼意思一家人隔離...
一人一戶居家隔離是什麼意思隔離觀察主要有兩種方式，一是一人一戶居家隔離觀察；二是到集中隔離觀察點進行隔離觀察，而一人一戶居家隔離觀察适用于有單獨住所且住所内沒有其他人同住的境外人員或家庭。另外，需要照顧的老人、未成年人、孕産婦、患有基礎性疾病等不适宜集中隔離觀察的人員，也可選擇居家隔離觀察。如在居家... 2023-07-13
生活神十三什麼時候回來？三名航天員回歸時...
神舟十三号已經在太空上待了快六個月了，馬上就要返回地球了，最新消息太空出差三人組開始打包收拾，點擊愛都期待三位宇航員的凱旋歸來，那麼神十三什麼時候回來？下面小編為大家帶來三名航天員回歸時間介紹，感興趣的小夥伴一起來看一下吧。神十三什麼時候回來2022年3月23日，我國天宮空間站三名航天員圓滿完成“天... 2023-07-13
生活方便面算不算垃圾食品方便面的防腐劑有...
方便面在很多人印象中就是垃圾食品，其實方便面隻是營養畢竟單一，算不上垃圾食品，那麼，方便面的防腐劑有毒嗎？下面小編就帶來介紹。方便面算不算垃圾食品說到底，方便面算不上是垃圾食品，但因為因為熱量高、油鹽高，營養比較單一，無法撐起來一頓營養均衡的正餐，所以被誤會已久。雖然垃圾食品沒有明确的定義，但從衛生... 2023-07-13
生活 2021長沙私房菜十大排行榜覓墅墊底...
俗話說民以食為天，在中國吃是非常講究的，在我國很多地區的美食都非常的受歡迎，很多城市也堪稱是美食城，在這麼多美食品類中，私房菜也很受歡迎，你知道在大長沙，哪些私房菜菜館比較有名氣呢?一起來看看2021長沙私房菜十大排行榜吧。2021長沙私房菜十大排行榜1.白果園31号2.前行公館3.南瀾私房菜4.老... 2023-07-13
生活大學生必讀勵志書籍排行榜《平凡的世界...
書籍是人類進步的階梯，作為新時代的大學生，更要多從書籍中汲取知識，努力提高自己的思想道德修養和文化水平，那麼有哪些勵志書籍最适合大學生閱讀呢?今天小編為大家整理了大學生必讀勵志書籍排行榜，一起來看看吧!大學生必讀勵志書籍排行榜1、《平凡的世界》作者：路遙《平凡的世界》是路遙創作的一部長篇小說，也是一... 2023-07-13
生活小刀可以托運上飛機嗎
1、飛機可以托運刀。2、根據《民用航空安全檢查規則》規定：禁止乘機旅客随身攜帶但可作為行李托運的物品... 2023-07-13
生活世界上最長的蟒蛇,網紋蟒長達12米（...
對于人來說，蛇是一種攻擊性很強的動物，一般情況下是沒有人願意去招惹它們的，往往聽到蛇發出的嘶嘶地聲音就讓人感到害怕。并且有很多蛇的個頭都是很大的。下面排行榜23網為你介紹世界上最長的蟒蛇。世界上最長的蟒蛇，網紋蟒網紋蟒體長能達到12米以上網紋蟒是世界上最長的蟒蛇，它們的體長一般是在8-9米左右，但是... 2023-07-13
生活 2022上海疫情風險等級：為什麼沒有...
根據上海衛健委今日的最新通報，上海昨日新增本土感染者又創新高了，确診病例322例、無症狀感染者19660例，截止當前，上海現有本土感染者已經超10萬例了。而很多朋友有注意到，雖然上海感染人數很多，但是并沒有高風險地區，2022上海疫情風險等級如何？為什麼沒有劃定高風險地區呢？2022年上海疫情風險等... 2023-07-13
生活護手霜品牌排行榜前十名凡士林上榜，第...
一到冬天很多人的手都會被凍得紅腫、幹裂，想要擁有一雙白淨漂亮的手，一款好的護手霜是必不可少的，那麼護手霜哪些品牌最好呢?今天小編為大家盤點了護手霜品牌排行榜前十名，一起來看看吧!護手霜品牌排行榜前十名1、LOCCITANE歐舒丹品牌創立時間：1976年歐舒丹是1976年誕生于法國的天然植物護膚品牌，... 2023-07-13
生活 2022年高三一模高一高二放假嗎高三...
2022年高三一模高一高二放假嗎高三一模高一高二放假，不過具體的得看學校。高三一模高一高二放假嗎是大家經常讨論的，但是對于這個問題并沒有準确的答案，主要看借不借用你所在年級的教室吧。據悉高考第一次模拟考試，大體安排在三月初，離高考尚有三個月的沖刺階段。這次考試是第一次正式練兵，要掌握好每一環節的分寸... 2023-07-13
生活國産平價好用的卸妝水排行榜完美日記上...
和平年代，體現愛國的行為就是購買國貨了。并且現在的國産美妝品牌中有許多卸妝水的口碑與效果都不錯，完全可以媲美國外知名品牌的卸妝水，價格還實惠。那麼國産卸妝水中有哪些是既平價又好用的呢?一起來看看國産平價好用的卸妝水排行榜吧，裡面每款價格都不過百，就算是學生黨也可以輕松擁有。國産平價好用的卸妝水排行榜... 2023-07-13
生活火山灰會影響通訊嗎火山灰會造成什麼影...
火山灰是火山噴發後形成的物質，火山灰所到之處，空氣和水源都會受到污染，而且火山灰是會影響通訊的，目前湯加火山通訊就是很困難的問題。下面，我們來看看小編帶來的火山灰會造成什麼影響相關介紹吧！火山灰會影響通訊嗎會。周六巨大的火山爆發引發的海嘯襲擊了島國湯加，至今天該國通訊線路依然中斷，目前救援機構和澳大... 2023-07-13
生活香爐裡放什麼
1、新香爐裡面一般是放新米、稻谷或者是去寺廟裡取一些香灰回來放是最好的。2、新香爐沒有香灰，放些新米... 2023-07-13
生活卸妝霜哪些好用？卸妝霜排行榜10強
導語：在如今的卸妝産品中卸妝霜以獨特的質感得到了衆多人的青睐，然而卸妝霜的種類和價格也都是不盡相同，那麼到底哪些卸妝霜是比較好的呢?今天本站就整理了卸妝霜排行榜10強推薦給有需要的您參考!卸妝霜排行榜10強1、倩碧水洗卸妝泡沫霜2、寶絲汀潔淨保濕卸妝霜3、蒂珂卸妝霜4、荘能子韻白奢華卸妝霜5、美谛高... 2023-07-13
生活世界上最貴的香水排行榜全球十大奢侈香...
低廉的香水往往制作簡單，大量使用化學成分，而售價高昂的，則往往制作手法獨特，用料天然而珍貴，香味更持久自然，本文盤點了一批世界最貴香水品牌，總結了一份世界十大十大昂貴香水榜單，其中有嬌蘭、巴卡拉、克萊夫基斯汀、香奈兒、安霓可·古特爾、JEANPATOU等！1、嬌蘭Guerlain哪個牌子的香水最貴，... 2023-07-13
生活重慶裝修公司10強，高口碑重慶裝修公...
導語：在重慶這座充滿魅力的山城有着很多在全國知名度相當高的裝修企業，對于身處重慶的人們來說在選擇上可能就有些許糾結，今天排行榜就整理了重慶裝修公司10強，這些企業在裝修風格和質量上都是備受大衆認可的喲，有需要的朋友們可以參考參考!重慶裝修公司10強1、重慶天古裝飾2、重慶天怡美裝飾公司3、重慶佳天下... 2023-07-13
生活還呗怎麼注銷帳号操作流程如下
如今在市場上出現了好多提供信用卡還款的貸款平台，可以為用戶緩解還款壓力。其中，還呗是比較多人使用的平台，而且在申請還呗的借款，可以将款項打入信用卡中直接還款。不過有小夥伴想知道，還呗怎麼注銷帳号呢？下面一起看看。還呗怎麼注銷帳号根據了解所知，目前還呗的賬戶目前不支持用戶個人自動注銷，需要聯系還呗客服... 2023-07-13
生活 2022世界愛眼日是幾月幾日每年的幾...
導讀：對世界愛眼日有所了解的朋友，想必都知道截止到2022年，全國愛眼日已經走過了第27個年頭，而該節日的設立，從意義上來說，也是為了加強全民愛眼意識，提高健康素質。隻是2022世界愛眼日是幾月幾日呢，下面就跟着小編一起來看看每年的幾月幾日是全國愛眼節。世界愛眼日2022年世界愛眼日是10月10日，... 2023-07-13
生活英文翻譯中文的翻譯器有哪些漢語英語翻...
今天，筆者就來盤點一下有哪些常見的在線翻譯的工具，希望大家能找到最适合自己的翻譯助手。一、谷歌翻譯谷歌翻譯作為入門級别的翻譯軟件，基本上家喻戶曉。谷歌浏覽器有全網頁翻譯的内置引擎，翻譯上不論是漢譯英還是英譯漢，基本能符合科研需要。但是，它也會出現一些機翻常見的錯誤，比如示例中，漢譯英時，谷歌對乳腺的... 2023-07-13
生活 2022年躲春可以睡覺嗎躲春兩個小時...
要知道我每一天都是需要睡覺的，如果睡眠不好的話第二天的精神狀态就是非常不佳的，嚴重的話還會影響自己的内分泌，所以我們要好好的睡覺，那麼很多人就會問在2022年躲春的時候可以睡覺嗎？針對這個問題下面這篇文章可以為你解答。2022年躲春可以睡覺嗎首先就是在2022年的躲春時刻是不可以睡覺，因為在躲春的兩... 2023-07-13

tft每日頭條

> 生活

> 怎樣翻譯文言文比較好

怎樣翻譯文言文比較好

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注