飛花令，原本是古人行酒令時的一個文字遊戲，得名于唐代詩人韓翃《寒食》中的名句“春城無處不飛花”。

飛花令要求對令人所對出的詩句要和行令人吟出的詩句格律一緻，且規定好的字詞出現的位置同樣有着嚴格的要求。

我和我的一群毛根朋友都是俗人。

十五二十、棒棒雞、劃拳、敲七、逛三園……這些是我們喝酒時常玩的遊戲。所以當喝得二麻二麻的張眼鏡提出要玩“飛花令”時，我們幾個人都以為他又先喝嘛了。

“你們幾個彎腳杆。玩俗的赢不到你們幾爺子，這次我們換一個雅的。”

說罷，張眼鏡就正兒八經地開始介紹起來“飛花令”。聽了幾句，我發現“飛花令”并不陌生，以前看央視某個詩詞節目時就有介紹過。飛花令，原本是古人行酒令時的一個文字遊戲，得名于唐代詩人韓翃《寒食》中的名句“春城無處不飛花”。

古人玩飛花令時對詩句格律和字詞位置都有嚴格要求，我們現代人自然沒有如此高的詩詞造詣，所以玩得都是改良版飛花令，隻需要對出來的詩詞帶有指定的字詞即可。

聽完張眼鏡介紹之後，黃胖子默了一下說道：“玩飛花令也可以，但是這次我們玩四川方言版飛花令。我們不接詩詞，全部用四川方言的詞和歇後語來接。”

“你們幾個簡直就是俗人。”

“你就‘雞腳神戴眼鏡——冒充正神’。玩不玩嘛，不玩的話‘棒棒棒棒雞’繼續走起，輸得喝三杯。”

張眼鏡甩了一個白眼，看到桌上一盤下酒的豬頭肉，說道：“這盤我們接‘豬’字。我先起個頭，死豬不怕開水燙——整囚了。”

“面帶豬相，心頭瞭亮。”

“山豬吃不來細糠。”

“母豬過門坎——經佑肚皮。”

張眼鏡猶豫了一下，忽然想到了一個詞，對着下首的黃胖子說道：“瘟豬仔。”

“你龜兒才是瘟豬仔。我接一個‘擺母豬陣’。”

“這個啥子意思哦，你自己編得嗦。”

“這是老成都人經常說的罵人的話，你想象一下一群母豬堆在你面前亂叫的場景。這個詞有點得罪人，是形容一群的婦女撒潑的樣子，類似的還有扯母豬風這些。”

“拱豬。”

“整豬。”

“豬鼻孔。”

說了幾個詞之後又轉到張眼鏡這裡卡住了，他想了半天，無奈地端起酒杯喝了一大口，說道：“繼續。這盤我們接‘神’字。我起個頭，神戳戳。”

“雞腳神。”

“看笑神兒。”

“耳報神。”

輪到張眼鏡這裡，他看着黃胖子，不懷好意地笑着說道：“胎神。”

“你龜兒才胎神，你娃娃就是故意的。”黃胖子端着杯子想了一會兒，直接一飲而盡，說道：“想不出來了。這次我來起頭，既然我們聚在這裡吃飯，這盤就接‘吃’字，吃巴片。”

四川人好吃能吃會吃是在全世界都是出了名的，這一點從四川方言裡面就可以窺探一二。後面我們接了好多個關于“吃”的方言詞。

“吃白食，吃福息，吃幹馬盡、吃寬面，吃欺頭、吃安胎……”

“吃花酒，吃客，吃老米飯，吃零供，吃閑茶，吃講茶……”

“吃挂面、吃相飯，吃過刀面、吃混糖鍋盔、吃筍子熬肉……”

人一旦喝得二麻二麻的時候，就會冒些有趣的個性出來。有些人會沉默寡言，有些人會拉着人擺個不停，有些人會痛哭流涕。張眼鏡的個性特别有意思，會變得好奇心特别重。

“東娃子，你開始說得‘吃老米飯’是啥子意思哦？”

“就是說以前家底厚實，陳米都吃不完。”

“那‘吃相公飯’是啥子意思呢？”

“舊時候指吃相公飯的人。”

“啥子叫做相公呢？”

“滾，老子也不曉得。”

| 方言十八扯 050

| 往期專題精選

四川方言裡的“老子”到底是什麼意思？

論語言精煉，我隻服四川話。你普通話要20字，我四川話隻用1個字

研究了全國7大方言區，最後發現四川方言是最能“打”的

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!