今天繼續分享一些閩南話“衣食住行”中關于“住行”的很日常的用語，卻是古漢語遺留的字詞。
說到這方面的閩南話古語，其中最有名的莫過于“行”和“走”了。在古漢語中，“行”的意思是行走，“走”的意思是跑，閩南語也是這般用法。其他如“站”、“慢”、“在”、“跟随”、“傾斜”等，閩南話也保留了很多古漢語用法。
1. 徛，站立，普通話拼音讀jì，閩南語念kia，站立的意思，閩南話很常用。宋代的音韻字典《廣韻》中有“徛,立也”。比如“站好”閩南話一般說“徛好勢”。另外，閩南話“徛”還有居住的意思，比如把“住哪裡”說成“徛兜位”。
2. 勻，普通話拼音讀yún，閩南語念wen，緩緩的意思。勻，在古文有少、均勻的意思，閩南話取這兩種含義而用作緩緩、慢慢的意思。比較常見的用法如“慢慢走”閩南話常用作“勻仔行”。
3. 佇，普通話拼音讀zhù，閩南語念dua，“在”（主語一般得是人）的意思。佇，在古漢語有久久站立和等待的意思，古詩文中很常用，比如李白的《菩薩蠻》有句“玉階空伫立，宿鳥歸飛急。”。我一直覺得閩南話把“在”說成“佇”是個很有韻味的用法。像“我在樓頂看日出”，如果表達成“我佇樓頂看日出”，是不是感覺更有詩意些呢？
4. 貯，這裡順便再分享另一個普通話也讀作zhù的“貯”字，也是閩南語的一個常用字，念duei，用作盛放、裝入的意思。貯，在古漢語中除了我們常見的儲存、收藏之義，也有停放、安置的意思。在閩南話中，“用碗盛飯”一般說“捧碗貯飯”。
5. 綴，跟随，普通話拼音讀zhuì，閩南語念de。綴的古漢語本意是用線系或接連在一起，閩南話取其相連之義而用作跟随的意思。比如“你跟我去···”閩南話一般說“你綴我去···”。閩南話有句俗語叫“狗綴屁”，用來諷刺人尾随他人之後想沾便宜。
6. 攲，普通話有多個拼音，解釋作傾斜，則讀作qī，閩南語念ki。攲在古漢語和閩南語都有傾斜的意思，而閩南語更着重于“傾”這個動作。比如小寶寶站不穩，會往後面傾倒，閩南話會說“囝仔往後面攲落去了”。
關于“住行”方面的閩南語常用字中的古漢語，就為您分享這幾個，歡迎您留言交流和分享您所知道的閩南語中的古漢語遺留。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
