tft每日頭條

 > 生活

 > 說文解字中選字法

說文解字中選字法

生活 更新时间:2024-07-18 00:24:24

象形、會意、指事、形聲是六書中基本的造字方法,轉注和假借是衍生出來的造字方法。

許慎在《說文解字》中指出:“轉注者,建類一首,同意相受,考老是也”;“假借者,本無其字,依聲讬事,令長是也”。

轉注字雖然沒有産生新的造字方法,但是造出了新字,而且新字往往是形聲字。它反映了語音的發展變化或方音的差異;同時它也反映了一種語言文字現象:即文字是如何調整自己的形體以适應發展變化了的語言的需要的,它是一種動态的文字現象。

轉注有不同的解釋:一是“形轉”,二是“義轉”,三是“音轉”。由于許慎對于轉注的定義簡單,《說文解字》的九千餘字中亦未指出哪些是轉注之字例,後世對轉注之确切意義莫衷一是,至今無定論。舉幾個例子:

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)1

考 甲骨文

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)2

老 甲骨文

考(kǎo):字形像一個拄拐杖的長發老人,意為老化、衰老。

老(lǎo):字形也像一個拄拐杖的老人,是古代對年長大臣的尊稱。

可見,“考”、“老”同源,隻是“考”後來發生了轉注分化。

類似的字還有“颠”和“頂”,“空”和“竅”等

假借字是指假借已有的音同或音近的字來代表所想表達的字或意。一般說來,假借字都是同音字,但同音字并不一定是假借字。假借字是以不造新字來表達新義的用字法,即:舊字翻新。而這種借舊翻新的方法,卻往往是借而不還。

假借字有兩類。一類是本無其字的假借,是指某些詞原先并沒有為它專門造字,人們就從現有的文字中選取某些同音字來記錄;另一類是本有其字的假借,是指某些詞原先已為它造過專用字,但由于種種原因,書寫者沒使用本字,而是另找一個讀音相同或相近的字來代替它,這就相當于我們在古文中經常遇到的通假字。舉例如下:

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)3

莫 金文

莫(mò):本意為太陽下山,日暮降臨,後來假借為無定代詞,表示沒有的意思,為了區别,另造“暮”指代太陽下山。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)4

然 金文

然(rán):本意是将獵獲的動物烤熟了吃。後來假借為指示代詞如此、這樣,另造“燃”表示燒火的意思。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)5

其 甲骨文

其(qí):本意是竹篾編織成的開口簸箕,假借為代詞和語氣詞之後,另造“箕”代替。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)6

乎 甲骨文

乎(hū):本意是号角吹得音調悠長、穩定、沒有起伏變化,假借為表疑問的句末語氣詞,另造“呼”。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)7

午 甲骨文

午(wǔ):本意為有橫結的舂米棒。假借為地支的第七位。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)8

北 甲骨文

北(běi):本意是兩人相逆反,相違背,假借為方位詞,另造“背”。

說文解字中選字法(造字方法之轉注和假借)9

我 甲骨文

我(wó):本意是手持大戉,呐喊示威。後來假借為第一人稱代詞。

至此,我們就把“六書”作了一個簡要的回顧,在這個過程中,我盡我所知,舉了一些每一種造字方法所創造出漢字的例子。水品有限,還望多多指正。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved