“開學”用英語該怎麼表達呢?
“開學”不是“open school”,那“開學”的正确說法是什麼呢?
一起來看看吧!
開學 School begins
“開學”還可以分别用semester和term來表示。
semester
英 [sɪˈmestə(r)]
美 [sɪˈmestər]
n. 學期;半年
[ 複數 semesters ]
term
英 [tɜːm]
美 [tɜːrm]
n. 術語;學期;期限;條款;(代數式等的)項
vt. 把…叫做
小知識:
semester 學期(可用于美國學制,一學年分兩個學期);term 學期(可用于英國學制,學校一年分三個學期)
New semester begins
New semester starts
New term begins
New term starts
它們都可以表示開學喲~
開學日 the first day of school
小朋友們都知道了“開學”不能用“Open school”來表達,那麼同理“開學日”也不能“Open day”來表達喲。
Open
[ˈoʊpən]
adj. (open) 公開的;敞開的;空曠的;坦率的;營業着的
v. (open) 開始;展現;公開;打開
n. (open) 公開;空曠;戶外
通過上面的詞語解釋我們知道了open有“開放”的意思,“open day”的意思是開放日或接待日,這一天是學校開放給外人參觀的日子。
小朋友們都知道“開學日”指的是在學校的第一天。“開學日”用英語可以這麼說:the first day of school.
更多關于開學的小知識:
複學
resume classes
報到
register
返校
get back to school
小朋友們都學會了嗎?要記得複習喲~
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!