tft每日頭條

 > 生活

 > 使用互文的詩句有哪些

使用互文的詩句有哪些

生活 更新时间:2024-07-24 19:21:59

很多朋友讀到一些詩文往往會感到很奇怪,比如讀到《木蘭辭》裡的“将軍百戰死,壯士十年歸”會問,“為什麼将軍都戰死了,而壯士都回來了?”

讀到白居易《琵琶行》裡的“主人下馬客在船”會問,“為什麼主人下了馬,客人在船裡?那主人哪去了?”

産生這些疑問很正常,因為這些詩文都運用了“互文”修辭手法,如果懂得了互文,再讀這些詩文就會豁然開朗,頓時感慨“原來如此啊!”

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)1

互文是古詩文中常見的修辭方法,是指上下兩句或一句話中的前後兩部分,看似是說獨立的兩件事,但其實前後是互相呼應、互為補充、互相依存對方而存在,前後合二為一才能表達出一整句話的意思。

這樣說比較籠統,舉兩個耳熟能詳的詩句為例就明白了。

唐朝詩人杜牧名作《泊秦淮》首句“煙籠寒水月籠沙”就運用了互文修辭手法,此句意思不是煙籠着寒水、月籠着沙,而是煙籠着寒水和沙,月籠着寒水和沙,否則不符合邏輯。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)2

同樣,王昌齡的名作《出塞》首句“秦時明月漢時關”也運用了互文,意思是秦時的明月和關,漢時的明月和關,如果錯誤理解成秦時的明月和漢時的關,就會令人感覺很奇怪,難道漢時沒有明月或秦時沒有關?

由此可見,互文的特點是“結構”上看似是獨立的前後兩部分,從“語意”上講,兩部分是互相包含,合二為一,不可分割的。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)3

前面舉了兩個詩中互文的例子,詞中有沒有互文?也有不少,下面舉兩個比較經典的例子。

宋朝範仲淹《漁家傲 塞下秋來風景異》

塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裡,長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬裡,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐,将軍白發征夫淚。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)4

這首詞很富有滄桑、凄涼美,最後一句“将軍白發征夫淚”就運用了互文手法:多年征戰在外,将軍已滿頭白發,想起家鄉就滿眼淚痕,随将軍出征的士兵也一樣滿頭白發、滿眼淚痕。

“将軍白發征夫淚”,多年滄桑和厭戰思歸之情盡在其中,如果沒有互文這種修辭方法,是很難想象的。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)5

再來看看辛棄疾的這首《鹧鸪天 戲題村舍》

雞鴨成群晚不收,桑麻長過屋山頭。有何不可吾方羨,要底都無飽便休。

新柳樹,舊沙洲,去年溪打那邊流。自言此地生兒女,不嫁餘家即聘周。

如果不懂得互文,就很難理解最後一句“不嫁餘家即聘周”。這句話不能理解成“不是嫁給餘家,就是娶了周家”,這樣很沒道理,而是“不是嫁、娶餘家,就是嫁、娶周家”。農村經常有這種現象,村裡不是姓餘的就是姓周的,嫁娶都離不開這兩家,低頭擡頭的都是熟人。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)6

互文在古詩詞中經常出現,這是因為詩詞往往短小精悍、語句凝練,不允許用長篇大論來描述兩件事或多件事,于是互文應運而生。互文的存在不僅無礙詩意,反而因濃縮和凝練而增強了詩意,令人回味。讀讀“秦時明月漢時關”,多有意境的一句詩,比拆成兩句,一句說秦時,一句說漢時,強之百倍,這就是互文的魅力。

講到這裡,大家對開頭所舉的“将軍百戰死,壯士十年歸”、“主人下馬客在船”這兩句的意思應該明白了。比如“主人下馬客在船”的意思是主人和客人一起下了馬,然後走上船,這樣就合乎邏輯了,從這句詩也可以看出互文之妙。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)7

除了詩詞,古文中也會經常遇到互文,比如我們耳熟能詳的“不以物喜,不以己悲”就是互文,意思是不以物和己而喜,不以物和己而悲,寓意人不要受環境和私心的影響。

讀了這篇文章,相信朋友們對互文有了更深入的認識,對運用互文的詩句也有了更深入的理解。

最後留一個問題,我看到有人說範仲淹的名句“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”也運用了互文手法,朋友們覺得這句屬于互文嗎?歡迎積極發表意見。

使用互文的詩句有哪些(談談詩詞裡的互文)8

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved