tft每日頭條

 > 生活

 > 喝一杯怎麼樣用英語怎麼說

喝一杯怎麼樣用英語怎麼說

生活 更新时间:2025-02-21 10:29:58

說到“幹杯”的英語,大部分人都會想到“cheers”。但“cheers”并不總是意味着“一口悶”——即将杯中酒液全部喝完。如果您希望對方“一口悶”,又該如何表達呢?今天就向您介紹幾個“一口悶”的地道說法。

1. Bottoms up

喝一杯怎麼樣用英語怎麼說(幹杯)1

bottoms up_一口悶

除了“cheers”,最常見的就是這個“bottoms up”,它的意思就是一口悶,如果您知道“cheers”,也一定知道“bottoms up”。值得一提的是,根據喝酒時的具體情況,“cheers”有時也意味着一口悶。如果您使用的是小酒杯(shot glass)喝酒,這種情況下,您如果需要對方一口悶,也可以說“cheers”,因為小酒杯被老外默認為一口喝完,清空酒杯。

2. Chug

喝一杯怎麼樣用英語怎麼說(幹杯)2

chug_“咕咚咕咚大口喝”的感覺

在喝葡萄酒或啤酒時,人們使用的是葡萄酒杯或啤酒杯,這兩種酒杯都不會被默認為應該一口喝掉。如果您還想要表達“一口氣喝完”的意思,可以說“chug”——to drink (a liquid) quickly or greedily。請想象一下一個人“咕咚咕咚”大口喝啤酒的樣子。“chug”多用來形容大口喝啤酒,如果用在葡萄酒上可能會有點粗魯……葡萄酒應該細細品味。

喝一杯怎麼樣用英語怎麼說(幹杯)3

美國喝播網紅BadlandsChugs 中文外号碳酸教父

此外,chug一詞除了“大口喝“的意思外,也表示汽車啟動時不順利,起起停停的感覺——這種感覺和”咕咚咕咚“大口喝時的樣子很像。

您學會了嗎?

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved