tft每日頭條

 > 生活

 > 芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析

芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析

生活 更新时间:2024-08-12 18:17:38

芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析?古詩原文芙蓉樓送辛漸,我來為大家科普一下關于芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析?以下内容希望對你有幫助!

芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析(芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析内容)1

芙蓉樓送辛漸原文翻譯及賞析

古詩原文

芙蓉樓送辛漸

王昌齡 〔唐代〕

寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

古詩譯文

冷雨連夜灑遍吳地江天,清晨送走你後,獨自面對着楚山離愁無限!

到了洛陽,如果洛陽親友問起我來,就請轉告他們,我的心依然像玉壺裡的冰那樣晶瑩純潔!

古詩賞析

這是一首送别詩。詩的構思新穎,淡寫朋友的離情别緒,重寫自己的高風亮節。首兩句蒼茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别時的孤寂之情;後兩句自比冰壺,表達自己開郎胸懷和堅強性格。全詩即景生情,寓情于景,含蓄蘊藉,韻味無窮。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved