原文:
重為輕根,靜為躁君。是以聖人終日行不離辎重。雖有榮觀,燕處超然。
奈何萬乘之主,而以身輕天下?輕則失根,躁則失君。
注釋:
躁: 浮躁。
君: 主宰,這裡指克制浮躁。
聖人: 具備了“道”的修養的王者,即“有道的君王”。
辎(音資)重: 《漢書·韓安國傳》顔師古注:“辎,衣車也。重,謂載重物車也。故行者之資,總曰辎重。”辎,是前後遮蔽,用以載人或載物的車。這裡指君子在行為上抱道不離,所以辎重的意思是“道”。
榮觀:河上公注:“榮觀,謂宮阙。”指王者宮室美人的富貴條件。
燕處超然: 燕處:指清心寡欲地自處。整句話是說:有道王者,雖然有宮室美人美食等一應條件,也要恬淡自處,适可而止,不事奢糜無度,窮奢極欲的生活。
奈何: 怎麼辦?
萬乘之主: 擁有兵車萬乘,這是“天子之國”國君的規制,這裡是指天子。
以身輕天下: 重己欲、事奢糜而盤剝天下臣民。這裡指把國家福祉放在自己的享樂之後,是離道行為。
釋文:
穩重是輕率的根本,穩重能克制輕率;内心虛靜是浮躁的主宰,内心虛靜可以抑制精神浮躁。因此有道王者一天到晚要奉行大道,須臾不離身。雖然住着巍峨廣大的宮室,吃着美食,身邊有美人陪伴,但也要适可而止。内心保持虛靜的心态,恬淡自處,不事奢糜,更不可窮奢極欲。
那麼為什麼大國的天子,還一味隻是注重自己的享樂,奢糜無度,而把國家福祉和臣民的太平安樂這種大事丢在了一邊呢?
輕視天下臣民的利益就會失去國家根基,輕浮暴躁的執政态度就會喪失對國家的主導,君王怎麼會不明白這個道理呢?
本章釋義:
本章闡述了老子民為重,君為輕的主張,從輕浮和穩重、虛靜和浮躁這兩個性格特質λ手,揭示了君王治國理政,要把國家臣民的利益當成自己的首要利益,即13章所說的“貴以身為天下”,即化自我于天下,把解決天下事當成是自己的責任。
在解讀 “榮觀”這個詞時,我解讀作“雖然有巍峨的宮室美食和美人作伴”,因為這在當時是“天子之國”國君的規制,并不涉及奢糜。所謂“奢糜”的定義,是國君不知以此為滿足,還要去搜羅奇貨寶物、财富美人,導緻社會負擔很重。
所以老子的建議也是适可而止,不要再索求增加,更不可欲求無度。老子在22章說的“餘食贅行”,第8章說的“居善地,心善淵”,在第23章“聖人抱一為天下式”,第12章說的“聖人為腹不為目,故去彼取此”,講的都是這個意思。
大國之君隻有抱道不離,以天下事為己任,而輕于享樂縱欲,才算是入道、守道。可見老子的理論層層鋪開,結構非常的嚴謹慎密。
2002年9月21日 記
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!