一部影片，選演員不嚴瑾，服道化一言難盡，拍出效果肯定辣雞。

下面這十大經典角色翻拍，導演真敢拍，演員真敢演，不比不知道，一比太可笑。

Top1

韓庚丨關羽

出自《真·三國無雙 》

根據記載，關羽外形特征是身長九尺，髯長二尺，面若重棗，唇若塗脂，丹鳳眼、眉卧蠶，相貌堂堂，威風凜凜。

而韓庚扮演的關羽，瘦弱扶風、面如瓜子，整得關二爺跟個猥瑣小人一樣，簡直是糟蹋角色，這是關羽被黑得最慘的一次。

反觀陸樹銘版關羽：形神兼備，天神下凡，仿佛是曆史裡走出來的關雲長！

Top2

黃維德丨包拯

出自《開封府傳奇 》

這個版的包拯跟個盲人一樣，瞪着眼睛，整顆眼珠，一點角度都不會動。

雖然，導演希望通過強調細節，來突出包拯從來不會睜一隻眼閉一隻眼的品格。

但也用不着瞪眼，連走路雙手都不帶甩動的，活脫脫一個假人的感覺。

其實黃維德演技也算是可以的，《琅琊榜》飾演的譽王就演活了這個驕傲而腹黑的皇子。

然而，為啥到了包拯這個角色，就那麼的驚為天人了呢？

看看金超群版包拯，深沉威嚴，鐵面無私，不論是造型還是氣質，都讓人感覺，這才是包青天。

Top3

張一山丨韋小寶

出自《鹿鼎記》

大衆印象裡的韋小寶，聰明不乏機警，狡猾還甩不掉痞氣，大部分時間賤得人牙癢癢，偶爾又蠻可愛。

張一山版韋小寶，第一集剛開始，鏡頭對着張一山幹瘦的小臉蛋，頭頂小綠帽、情緒飽滿地介紹。

盡管非常努力地展現演技，但仍覺得像是在刻意擠眉弄眼，跟耍猴一樣。

張一山從出道至今，他的演技是我們所有人有目共睹，值得肯定的，隻能說《鹿鼎記》不适合他。

如果說六小齡童是做到了人演猴，那張一山就是做到了猴演人。

縱觀所有版本的韋小寶，最滿意梁朝偉，周星馳最貼合原著。

Top4

王寶強丨哪吒

出自《傳奇幻想殷商》

王寶強版哪吒，實在是太考驗大家的接受能力了，很好地為我們诠釋了“這個白眼一翻，世界瞬間與我無關。”

這是13年前的一部劇，那個時候王寶強也沒有現在的人氣，因此出演一些配角是很正常的事情。果然寶寶不太适合這一類型的角色。

反觀香港TVB拍攝的《封神榜》，陳浩民扮演的哪吒是最帥氣的。

形象、氣質都很符合，可以說是最叛逆的一版，也比較符合哪吒原型。

Top5

郭德綱丨曹操

出自《越光寶盒》

乍一看是高曉松，其實是郭德綱版曹操。

秀發披肩，袒胸側卧，生生毀了《泰坦尼克》中露絲的造型，和傑克為露絲畫像的片段。

據說，在片場第一次試戲時，郭德綱手撚蘭花指，搖頭擺尾，搔首弄姿，雷倒了一地的工作人員。

但導演劉鎮偉對其現場發揮贊不絕口。

雖然該片是惡搞的，但若論曹操形象，我真是誇不出口啊，曹操知道了棺材闆都會蓋不住的！

提到曹操，誰最經典？那就隻能是鮑國安了。

他在94版《三國演義》中的曹操，豐富表情非凡神韻，陰險毒辣，神态眉目間，将曹操的複雜性格展現的淋漓盡緻。

Top6

張鐵林丨楊逍

出自2003版《倚天屠龍記》

“楊逍”明教“逍遙二仙”之一，他相貌俊雅，見識卓著，平時多以白色長袍示人，氣度翩翩。

看到張鐵林版楊逍，我瞬間有種瞎眼的感覺，神啊，這就是英俊潇灑的美男子嗎？

看着他把紀曉芙擁在懷裡，一度以為是大叔強搶民女。

不知大家有沒有注意那吹胡子瞪眼的表情，我真的很想說；皇阿瑪，你還記得大明湖畔的夏雨荷嗎。

果然是孫興之後再無楊逍，孫興版楊逍可謂是經典，把楊逍的深情和邪魅演繹的淋漓盡緻，風頭甚至一度壓過了飾演張無忌的馬景濤。

Top7

何潤東丨西門吹雪

出自《陸小鳳傳奇》

西門吹雪在原著中，如雪蒼白的衣服，如雪蒼白的劍鋒，如雪蒼白的側臉。

而何潤東版西門吹雪，那貞子般的長發，哀怨的眼，煤炭般的臉。妝容不幹淨，道具服裝好像和這個角色有仇一樣。

西門吹雪剛出來，先是一個背影的特寫，站在一片碧湖中的梅花樁上，白衣飄飄風姿卓然，然後鏡頭由遠及近再360°旋轉，把西門吹雪襯的那叫一個飄飄欲仙！

結果，鏡頭一轉到正面，這是西門吹炭吧。

Top8

鄧超丨張無忌

出自2009《倚天屠龍記》

鄧超版張無忌，放牛娃發型和黝黑的臉蛋，還有那雷人的出場方式。

張無忌自第11集才出場，人物銜接突兀，片中小張無忌挂在樹枝上蕩來蕩去，突然間變成了大張無忌蕩了回來。

其間還伴随着“呦呵呦呵”的叫聲，酷似野人的造型被稱作是“人猿泰山”。

我被鄧超風情萬種的野人蕩秋千給雷焦了，那銷魂的一甩頭啊，黃渤恐怕要失業了！

在衆多版本的張無忌，誰才是經典，誰才配得上這個角色，大家心裡有數。

Top9

黃曉明丨楊過

出自2006《神雕俠侶》

黃曉明版楊過，徹底把楊過的美好形象給颠覆，表情怎麼看怎麼猥瑣。

站在小龍女旁邊，無素質糙漢叔叔和單純高冷小侄女。讓我體會不到什麼叫“一見楊過誤終生”。

最可怕的是，他從這裡開始走上油膩之路，又火速演了鹿鼎記，韋小寶被他演的特别流氓。

Top10

胡杏兒丨秋香

出自《秋香怒點唐伯虎》

胡杏兒版秋香大概是造型扮相最醜的一位了，當年劇照一放出，大家以為胡杏兒飾演的是石榴姐。

無論是發型還是衣着，整個人身上都透露着村姑的氣息，完全不像是心高氣傲的秋香，難怪觀衆不買賬。

好了以上就是十大“毀經典”的辣眼睛角色，你是否身同感受呢，還有哪些更毀經典的沒上榜，評論區留言，讓大家好避雷。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!