王劍松整理
“張冠李戴”這個成語,為什麼非得拿姓張、姓李的人來說事呢?各種辭書都沒有解釋清楚,僅僅舉了一些例子,比如明人田藝蘅所著《留青日劄》中有一篇《張公帽賦》:“諺雲:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦雲:‘物各有主,貌貴相宜;竊張公之帽也,假李老而戴之。’”因此就把“張冠李戴”的出處安在了田藝蘅頭上,可是人家田藝蘅明明說“諺雲”,可見在他之前早就有了這個說法,田藝蘅隻不過轉述“諺雲”而已。如此不求甚解,真是典型的“張冠李戴”!
其實,這個成語出自道教。東漢時期有一個叫張道陵的人,傳說是西漢宰相張良的八世孫。他在嵩山潛心修道九年。一日,遇繡衣使者告訴他說:嵩山中峰石室内,藏有《三皇秘典》、《黃帝九鼎丹書》,得而修之,可以升天!”于是張道陵齋戒而入石室,果然得到丹經道書。開始注解老子《道德經》,名曰《老子想爾注》。遂到四川鶴鳴山或青城山,廣收信徒,凡入其道者都要交納五鬥米,故稱為“五鬥米道”,世稱天師道。張道陵自任教主,人稱張天師。張天師的名号在中國可以說是家喻戶曉,婦孺皆知的“張天師捉鬼”簡直成了一句俗話。與此有關的成語還有“不為五鬥米折腰”等等。
老子,姓李名耳,又名老聃和栁等,是中國曆史上,有名的哲學家、思想家,他在嵩山一帶結合黃帝的學說撰寫一部哲學名著《道德經》,對中國傳統文化的影響很大。到了東漢順帝時張道陵創立道教後,修道之士把《道德經》尊為道教的最高經典,同時又尊奉老子為道教的教主,中國人常說“老子天下第一”指的就是老子其人。實際上道教在東漢末年創立,其創始人應該是張道陵。由于老子與其著作《道德經》的關系,老子的影響大大超過了張道陵,以至于後世道教徒都默認老子是道教的始祖。所以,人們說張家的帽子戴到李家的頭上去了。道家與道教之間相隔了差不多800年的時空,說明弄錯了對象或弄錯了事實。
道家學派和道教都講求内修以求道,道家是一種精神覺醒的追求,道教是煉氣化形的方法。說道教是根據道家的理論創立的一種宗教是不為過的。所以,研習道家的人通常有一些神秘的氣質也是情理之中的。
成語“張冠李戴”:把姓張的人的帽子戴到了姓李的人頭上,這叫作“張冠李戴”,比喻認錯了對象或者弄錯了事實。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!