梅子金黃杏子肥麥花雪白菜花稀是什麼修辭手法?運用了拟人、比喻、對偶的修辭手法(“杏子肥”是拟人,一般肥瘦是形容人的,這裡把杏子拟人化“麥花雪白”是比喻,把麥花比喻成雪一樣白而上下句是對偶,梅子對麥花,金黃對雪白,杏子肥對菜花稀)該句出自南宋詩人範成大的《夏日田園雜興》,接下來我們就來聊聊關于梅子金黃杏子肥麥花雪白菜花稀是什麼修辭手法?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!
運用了拟人、比喻、對偶的修辭手法。(“杏子肥”是拟人,一般肥瘦是形容人的,這裡把杏子拟人化。“麥花雪白”是比喻,把麥花比喻成雪一樣白。而上下句是對偶,梅子對麥花,金黃對雪白,杏子肥對菜花稀。)該句出自南宋詩人範成大的《夏日田園雜興》。
原文
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛱蝶飛。
譯文
梅子已經變成金黃色,杏子也已長肥了。春天田野中金燦燦的菜花現在已經落去,隻剩下稀稀落落的殘朵;一眼望去,卻是雪白的麥花。
正午時分,太陽高高在上,籬笆影子随着太陽升高越來越短,沒有人經過。四周靜悄悄的,隻有蜻蜓和蝴蝶飛過。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!