tft每日頭條

 > 教育

 > 中學課文中賣油翁删了哪句話

中學課文中賣油翁删了哪句話

教育 更新时间:2024-08-18 11:22:37

小時候的我們,背過許多課文,記住了許多内容,可當我們長大後,會發現,真實的史料記載,似乎和課文中記載的内容不一樣,這是為什麼呢?就比如我們學習的《賣油翁》這篇課文,語文課本直接删掉了他文章中的最後一句,而最後一句,往往又是一篇文章的精華,那些專家為啥要這麼幹呢?為何不能讓學生看見最後一句呢?

中學課文中賣油翁删了哪句話(語文課本為何要删掉賣油翁最後一句)1

賣油翁

我們先來回顧一下賣油翁的故事!賣油翁是宋朝時期歐陽修所寫,原文的大概意思是這樣的。說康肅公陳堯咨擅于射箭,覺得世界上無人射箭能比他優秀,他也對自己的射箭技術頗為自滿,經常自我炫耀。一天,他又在展示自己的射箭技術,十箭中了八九箭,按道理說确實是挺厲害的。不過當時在旁觀的一個賣油翁卻隻是點了點頭,并沒有大肆誇贊或者漏出傾慕的表情,這讓陳堯咨非常不滿,他對自己的射箭技術可是非常滿意的,而從這個賣油翁的表現來看,似乎他看不上自己的射箭技術,于是便找到賣油翁理論。

賣油翁也是個實在人,即便陳堯咨主動找他搭話,他也沒有恭維陳堯咨,而隻是說這射箭啊,也并不是非常高明,其實就是看自己練得熟不熟練(但手熟爾)。陳堯咨一聽,你這話就是看不起我的射箭技術啊,既然你說得這麼輕飄飄,那你給我展示一下,什麼叫但手熟爾?賣油翁這邊也不客氣,當即向陳堯咨展示了自己的倒油技術。

中學課文中賣油翁删了哪句話(語文課本為何要删掉賣油翁最後一句)2

原文:乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。因曰:“我亦無他,惟手熟爾。”康肅笑而遣之。

賣油翁把銅錢放在葫蘆口上,然後向其中倒油,結果油直接從銅錢中間的方孔進入了葫蘆,并沒有一絲灑出,沒有一絲粘在銅錢上,令人大驚。賣油翁這一手技術展示,令陳堯咨非常佩服,隻能笑嘻嘻将賣油翁送走。而賣油翁走之前,也留下了“無他,惟手熟爾”這個經典名言,讓人感觸頗深。

中學課文中賣油翁删了哪句話(語文課本為何要删掉賣油翁最後一句)3

語文課本中,《賣油翁》的文章到此便結束了,整篇文章就是告訴大家要多練習,反複實踐,才能掌握規律,掌握真本事。而被語文課本删除的最後一句話則是這樣的:此與莊生所謂解牛斫輪者何異?

為啥要删除最後一句話?

“此與莊生所謂解牛斫輪者何異”這句話包含了兩個小故事,一個是庖丁解牛,一個是輪扁斫輪。庖丁解牛這個故事大家比較熟悉了,講的就是庖丁通過長期的練習,解牛技術非常高超,也是和“無他,惟手熟爾”一個道理。而輪扁斫輪其實也是講得相同的道理!

中學課文中賣油翁删了哪句話(語文課本為何要删掉賣油翁最後一句)4

輪扁是春秋時期齊國非常有名的的造車工人,斫輪就是用斧頭砍伐木頭,制作車輪,這句話連起來的意思也是熟能生巧的意思。但是這個故事背後還有更深一層的意思,那就是實踐大于理論。

《莊子·天道》:“桓公讀書于堂上,輪扁斫輪于堂下。”

這個故事其實就是勸大家不要死讀書,要多去實踐,死讀書隻會被古人留下了的封建糟粕思想所束縛住,失去自己的思考。站在我們現在的角度來看,這話說的也沒啥問題,而且還挺有道理的,值得思考一下。不過這句話放在課本中就不是那麼的合适了!

中學課文中賣油翁删了哪句話(語文課本為何要删掉賣油翁最後一句)5

在文章中,一般首句或者尾句是最受大家重視的,一篇文章的中心句也常常會出現在首尾。如果将“此與莊生所謂解牛斫輪者何異”這句話留在課本,那很可能會引起學生的誤解。學校的學生不同于我們成年人,還沒有完整的三觀,不一定能夠完全了解文章句子背後的意思,很可能會出現誤解,比如對于輪扁斫輪這個故事,他們很可能會偏向于認為實踐比理論重用,于是放棄認真看書,轉而去實踐打鬧,荒廢學業。說白了,老師之所以删除這句話,就是怕影響學生們的學習,因為有些學生很可能拿着半截就跑,不會理解真正的含義!

結語

《賣油翁》這個故事,講得就是熟能生巧,他的最後一句話其實也是這種意思,隻不過輪扁斫輪的故事,把這層意思更加拔高了,老師之所以建議語文課本删掉最後一句,就是怕學生把輪扁斫輪的意思理解錯了,錯誤拔高背後意思,誤以為實踐大于理論,之後便不再專心于課堂的理論學習了。

事實上,專家們“不能讓學生看見最後一句”的考慮也是有一定道理的,不過随着新時代的來臨,現在的學生比我們那個年代可早熟多了,有些東西其實是可以展示出來的,隻需要老師把這個東西講透就行了!

(本文主要參考《莊子》《賣油翁》)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved