贈衛八處士

杜甫

人生不相見，動如參與商。

今夕複何夕，共此燈燭光。

少壯能幾時，鬓發各已蒼。

訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。

焉知二十載，重上君子堂。

昔别君未婚，兒女忽成行。

怡然敬父執，問我來何方。

問答未及已，兒女羅酒漿。

夜雨剪春韭，新炊間黃粱。

主稱會面難，一舉累十觞。

十觞亦不醉，感子故意長。

明日隔山嶽，世事兩茫茫。

十觞亦不醉，感子故意長。

名詞解釋

1.衛八處士，名字和生平事迹已不可考。處士，指隐居不仕的人；八，是處士的排行。

2.動如，是說動不動就像。參（shēn）商，二星名。典故出自《左傳·昭公元年》：“昔高辛氏有二子，伯曰阏伯，季曰實沉。居於曠林，不相能也。日尋幹戈，以相征讨。後帝不臧，遷阏伯於商丘，主辰，商人是因，故辰為商星。遷實沉於大夏，主參，唐人是因，以服事夏商。”商星居于東方卯位（上午五點到七點），參星居于西方酉位（下午五點到七點），一出一沒，永不相見，故以為比。

3.蒼，灰白色。

4.“訪舊”句，意謂彼此打聽故舊親友，竟已死亡一半。訪舊，一作“訪問”。

5.“驚呼”句：有兩種理解，一為：見到故友的驚呼，使人内心感到熱乎乎的；二為：意外的死亡，使人驚呼怪叫以至心中感到火辣辣的難受。驚呼，一作“嗚呼”。

6.成行（háng），兒女衆多。

7.“父執”：詞出《禮記·曲禮》：“見父之執。”意即父親的執友。執是接的借字，接友，即常相接近之友。

8.乃未已，還未等說完。

9.“兒女”一作“驅兒”。羅，羅列酒菜。

10“夜雨”句：與郭林宗冒雨剪韭招待好友範逵的故事有關。林宗自種畦圃，友人範逵夜至，自冒雨剪韭，作湯餅以供之。《瓊林》：冒雨剪韭，郭林宗款友情殷；踏雪尋梅，孟浩然自娛興雅。

11.“間”：讀去聲，攙和的意思。黃粱，即黃米。新炊是剛煮的新鮮飯。

12.主，主人，即衛八。稱就是說。曹植詩：“主稱千金壽。”

13.累，接連。

14.故意長，老朋友的情誼深長。

15.山嶽，指西嶽華山。這句是說明天便要分手。

16.世事，包括社會和個人。兩茫茫，是說明天分手後，命運如何，便彼此都不相知了。極言會面之難，正見令夕相會之樂。這時大亂還未定，故杜甫有此感覺。根據末兩句，這首詩乃是飲酒的當晚寫成的。

背景鍊接

此詩大概是唐肅宗乾元二年（759年）春天，杜甫任華州司功參軍時所作。乾元元年（758年）冬天，杜甫因上疏救房琯，被貶為華州司功參軍。冬天杜甫曾告假回東都洛陽探望舊居陸渾莊。乾元二年三月，九節度之師潰于邺城，杜甫自洛陽經潼關回華州，衛八的家就在杜甫回轉時經過的奉先縣。在奉先縣，杜甫訪問了居住在鄉間的少年時代的友人衛八處士。一夕相會，又匆匆告别，産生了亂離時代一般人所共有的人生離多聚少和世事滄桑的感歎，于是寫下這動情之作贈給衛八處士。

杜詩的藝術風格

杜詩的主要風格特征是沉郁頓挫，沉郁頓挫風格的感情基調是悲慨。杜甫是一位系念國家安危和生民疾苦的詩人。動亂的時代，個人的坎坷遭遇，一有感觸，則悲慨滿懷。他的詩有一種深沉的憂思，無論是寫民生疾苦、懷友思鄉，還是寫自己的窮愁潦倒，感情都是深沉闊大的。他的詩，蘊含着一種厚積的感情力量，每欲噴薄而出時，他的仁者之心、他的儒家涵養所形成的中和處世的心态，便把這噴薄而出的悲怆抑制住了，使它變得緩慢、深沉，變得低回起伏。長篇如此，短章也如此。沉郁頓挫，是杜詩的主要風格。沉郁，是感情的悲慨壯大深厚；頓挫，既指聲調的抑揚起伏，如善用拗體，也指感情表達的波浪起伏、反複低回。

除了沉郁頓挫之外，杜詩還有其他的風格。風格的多樣正是偉大作家藝術上高度成熟的标志。在杜詩的多樣風格中，蕭散自然，是又一重要特色。閑适情趣，安靜明秀的境界，細膩的景物描寫，形成蕭散自然的特色。這類詩不少，如《水檻遣心二首》其一：

去郭軒楹敞，無村眺望賒。澄江平少岸，幽樹晚多花。細雨魚兒出，微風燕子斜。城中十萬戶，此地兩三家。

魚鳥自得其樂，在一片甯靜的氛圍裡，生一份閑适愉悅情思。

杜詩的不同風格的形成，與杜甫不同時期的不同境遇，或者同一時期的不同心境似有關系。當他生活坎坷，颠沛流離，或處于戰亂之中時，他的家國之思，身世之感，便自然湧出，悲歌慷慨。這時的詩，往往便表現為沉郁頓挫。長安困頓、陷落賊中、華州鄜州時期、隴蜀道上、夔州以後的詩，多數是這類風格。當他生活稍微安定時，他就寫一些蕭散自然的詩。成都草堂的一段時間，就有不少這類作品。

整體賞析

開頭四句說，人生中朋友常如參、商二星，此出彼沒，不得相見；今天是什麼日子啊，咱們一同在這燈光下共叙舊情。這幾句從離别說到聚首，悲喜交集，把強烈的人生感慨帶入了詩篇。詩人與衛八重逢時，安史之亂已延續了三年多，局勢動蕩不安。詩人的慨歎，正暗含着對這個亂世離别的痛恨。

“少壯能幾時，鬓發各已蒼”兩句，意思是久别重逢發現兩人都已兩鬓斑白。“訪舊半為鬼，驚呼熱中腸”，互相詢問親朋故舊的下落，多半竟已作古，彼此都不不禁失聲驚呼，心裡非常的難受。“焉知”二句承接上文“今夕複何夕，共此燈燭光”，詩人故意用反問句式，含有未曾料到彼此竟都能活到今天、且在今天相聚的意味既包含着欣慰，又帶着深深的痛傷。

前十句主要是抒情，接下去則轉為叙事，表現人世感慨。“昔别君未婚，兒女忽成行”，闊别二十年，此番重來，兒女已成行。這裡面當然有倏忽之間遲暮已至的喟歎。“怡然”以下四句，寫出衛八的兒女彬彬有禮、親切可愛的情态。接着又寫處士的熱情款待，菜是冒着夜雨剪來的春韭，飯是新煮的且摻有黃米，體現出老朋友間的淳樸友情。“主稱”以下四句，描寫主客暢飲的情形。見面不易，所以開懷暢飲，十杯不醉，感激老朋友對自己的深情，引起了對明日離别的感慨。末二句回應開頭的“人生不相見，動如參與商”，暗示着明日之别，悲于昔日之别：昔日之别，今幸複會；明日之别，後會何年？低回委婉，耐人尋味。這首詩用白描的寫作手法，寫家常情境，逼真盡緻；語言質樸，句句都是真情實感。這種風格的詩，在漢、魏時的古詩中很多見。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!