什麼關系對人是最為重要的呢?有人說是朋友關系、父母之情等等,但最為重要的是夫妻之情,父母早晚會離開你,朋友之情雖然厚重,但也不可能陪伴你每一天,因此作為重要的是夫妻之情。關于美好的愛情也是古人所追求的,因此也産生了許多關于愛情的詩詞歌賦,“在天願作比翼鳥,在地願為連理枝”;“但願人長久,千裡共婵娟”等等,也産生了一句關于愛情的俗語,這句話想必大多數人都聽過叫做“一日夫妻百日恩”,但是可能大多數人都讀錯了,為何這樣說呢?今天我們來探讨下。
一日夫妻百日恩
“一日夫妻百日恩”,最早出自《聊齋志異》,裡邊有這樣一則故事。張鴻漸是當地的一個名士,因不滿知府的貪暴,于是執筆向巡撫告狀。知府用重金賄賂上級,知府非但無罪反而張鴻漸有罪,罪名就是誣陷知府。張鴻漸自知落到知府的手中沒有好的下場,于是連夜跑路。到達風翔府時張鴻漸迷路了,也用盡了身上所有的銀兩。又困又餓的張鴻漸遇到了施舜華,施舜華是一個狐狸所幻化出來的美女。就這樣兩人在一起,一呆就是三年。這天張鴻漸向施舜華說:“自己想回家看看自己的妻子。”施舜華質問張鴻漸:“難道我們之間的愛情是假的嗎?”張鴻漸解釋說:“一夜夫妻,百日恩。假如我喜新忘舊,哪天我也會忘記你的,那我豈不是忘恩負義之人!”
對于這句俗語中“日”,大多數人認為表示“天”也就是時間的意思。其實大多數人都理解錯了。在《金瓶梅》中有這樣一句話:
常言一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一個熱突突人兒,指頭兒似的少了一個,如何不想不疼不思念的!
通過這話的簡單解讀我們可以知道,第一個“日”字指時間,第二個“日”字指的是思念、想念之情。可見第二個“日”應該讀“mi”,表達的是思念。
一日夫妻百日恩,古今含義
古代女子的婚姻講究“父母之命,媒妁之言”,因此古代女子的婚姻是悲哀的、不幸的,沒見過自己的男人,但要兩人從此生活在一起,還要事事依從男子,因為那令人束縛的“三從四德”,因此兩人之間也沒有很深的愛情,有的隻有是恩情。在中國的古代是一個“男尊女卑”的社會,一個男子要接納一個陌生的女子已相當不容易,因此女子對男子最多的隻是恩情,沒有感情可言。兩人之間的愛情隻能通過“日久生情”,也就是時間産生感情。兩人之間就算沒有感情,女子也不能離開男子,那樣就是不守婦道。
在現今的社會之中,随着精神文明的進步,思想、精神枷鎖被解開。當今社會一般倡導的是自由戀愛、自由婚姻,即使兩人不合适,也能通過法律途徑離婚。因此在兩人結婚之前已經産生了相當深厚的感情,才走向了婚姻的殿堂。兩人之間也就不存在恩情之說,那麼現今的“情”指的是什麼呢?更多的是指女子對自己的丈夫思念、想念。因此“百日恩”代表的是很多的思念,或者思念的種類有很多。
綜上所述,“一日夫妻百日恩”兩個“日”字所代表的含義并不一樣,前者代表的是時間,後者代表的是感情,隻是一個虛詞。在古今這個感情所指也不一樣,在古代更多是指恩情,在現今更多的是指思念、想念。那麼關于“一日夫妻百日恩”你是怎麼理解的呢?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!