“不刊之論”原作“不刊之書”，指不能改動或不可磨滅的典範性著作。漢揚雄《答劉歆書》: “是縣(懸)諸日月不刊之書也。”也作“不刊之典”“不刊之筆”“不刊之訓”等等，意思都差不多。

後來多用“不刊之論”指不可更改或不可磨滅的言論。形容言論精當，無懈可擊。宋郭若虛《圖畫見聞志·論曹吳體法》:“證近代之師承，合當時之體範，況唐室以上，未立曹吳，豈顯釋寡要之談，亂愛賓不刊之論，推時驗迹，無愧斯言也。” 梁實秋《同學》:“所謂‘小時了了，大未必佳’，确是不刊之論。”

理解這個成語的關鍵是要弄清什麼叫“刊”。刊的本義是砍伐，《尚書.禹貢》:“随山刊木。”引申為削除(錯字)，修改。古人把字刻在竹簡上，有錯就削掉。晉杜預《春秋左氏傳集解序》:“刊而正之。”再引申為雕刻書版，排印出版，如“刊行”“刊登”“刊載”。“不刊之論”的“刊”就是修改的意思，“不刊”就是不容更改。許多人不了解“刊” 的古義，隻知道“刊”就是刊登，誤認為“不刊之論”就是不能刊登的言論，犯了以今釋古的毛病。網上有一篇文章說:“他這篇文章結構松散、邏輯混亂、陳詞濫調、空話連篇，真是一篇不刊之論。”這就是錯用“不刊之論”的一個典型例子。

不孚衆望”和“不負衆望”常常被混用。請看這兩例:

①滬指深綜指不孚衆望創新高。

②這次選舉，本來他是最有希望，但由于近來他的所作所為不負衆望，結果落選了。

孚:令人信服。“不孚衆望”就是不能使人信服，不能達到衆人所期望的那樣。負: 辜負。 ‘不負衆望”就是不辜負衆人的希望。這兩個成語雖然隻有一字之差，意思卻截然相反。“創新高”正是廣大股民所希望的，符合廣大股民的要求，怎麼能說它“不孚衆望”呢?顯然例①是把“不孚衆望” 當成了“不負衆望”，如果他“不負衆望”就不會落選，現在他落選了，正說明他“不孚衆望”。顯然例②是把“不負衆望”當成了“不孚衆望”。

要正确使用成語，首先必須正确理解成語的含義;特别是其中關鍵詞的含義。對于隻有一字之差的成語尤應如此。因為關鍵詞的不同，往往就決定了這兩條成語含義不同，甚至截然相反。抓住“孚”和“負” 這兩個關鍵詞詞義和讀音的區别, 這兩個成語就不會用混了。

“比翼雙飛”隻能用于夫妻、情侶

某報報道某地高考佳績，曾用這樣的标題:《比翼雙飛兩“狀元”——記我市文理科最高分獲得者x xX、XXX》。

比翼雙飛”，翅膀挨着翅膀，成雙成對，一齊飛翔。傳說古代有一種鳥，隻有一隻眼睛，一個翅膀，兩鳥并在一起才能飛。《爾雅·釋地》:“南方有比翼鳥焉，不比不飛,其名謂之鹣鹣。《韓詩外傳》卷五:南方有鳥名日鹣，比翼而飛，不相得不能舉。”古人常用此鳥比喻恩愛夫妻。如唐白居易《長恨歌》:“七月七日長生殿，夜半無人私語時。在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。”

後以“比翼雙飛” 四字，比喻恩愛夫妻形影不離，或在事業上并肩前進。例如明朱權《卓文君》四折: “不是妾身多薄幸，隻因司馬太風騷，效神鳳，下丹霄，比翼雙飛上泬寥。”魏巍《火鳳凰》:“他想不要很久，他和他親愛的人就可以比翼雙飛了。”

從成語的來源和古今用例看，“比翼雙飛”隻能用于夫妻、情侶， 絕對不能用于親戚朋友、同學同事等。該報道用來指稱兩個互不相幹的“高考狀元”，顯然用錯了對象:如改為“并駕齊驅”，就不會鬧笑話了。

更多精彩内容，敬請關注我的頭條号“文史經緯”

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部