tft每日頭條

 > 圖文

 > 聲律啟蒙全文講解第二講

聲律啟蒙全文講解第二講

圖文 更新时间:2024-09-29 02:16:16

聲律啟蒙全文講解第二講(聲律啟蒙全文翻譯及詳細解讀12)1

戈對甲,鼓對旗,紫燕對黃鹂。梅酸對李苦,青眼對白眉。三弄笛,一圍棋,雨打對風吹。海棠春睡早,楊柳晝眠遲。張駿曾為槐樹賦,杜陵不作海棠詩。晉士特奇,可比一斑之豹;唐儒博識,堪為五總之龜。戈對甲,指兵器中的戈與铠甲,戰國時屈原的 《楚辭·九歌·國殇》中有“操吳戈兮被犀甲”,鼓對旗,相關成語有旗鼓相當,偃旗息鼓,大張旗鼓,重整旗鼓。旗鼓往往與戰争、士氣有關,搖旗呐喊,擊鼓進軍,是古代戰争常用手段,所以旗鼓又借指軍隊,唐朝詩人沈佺期的《雜詩》中“誰能将旗鼓,一為取龍城。”紫燕對黃鹂,紫燕指江南特有的燕子,常在房梁上築巢,因為它的脖子下有一塊羽毛是紫色,故稱紫燕,紫燕對黃鹂出自杜甫的《柳邊》一詩,“紫燕時翻翼,黃鹂不露身。”描寫初春美景。梅酸對李苦,出自《世說新語》中的兩個小故事,一個是曹操望梅止渴的故事,另一個是竹林七賢中王戎的“不取道旁李”的故事,曹操是機智中透着奸詐,王戎則聰明中透着智慧。青眼對白眉,青對白,眼對眉,青眼就是黑眼珠,說的是竹林七賢中的阮籍,他對不喜歡的人就翻白眼,喜歡的人就正眼相看。所以青眼有加指對人喜愛或器重,也借指知心朋友。還可以比喻青春年少。因為人的年紀越大,眼珠的顔色就不再是黑色了。所以詩中有用來比喻少年。唐張祜《喜王子載話舊》詩:“相逢青眼日,相歎白頭時。” 宋王安石《次韻酬宋玘》之一:“青眼坐傾新歲酒,白頭追誦少年文。” 所以青眼也可以和白頭相對。“白眉”馬家有五個兄弟,。老大字伯常,老二字仲常,老三字叔常,老四字季常,老五字幼常。所以人稱“馬氏五常”老四馬季常馬良因眉毛中有白毛,人稱白眉馬良。馬良兄弟五人都有才華名氣,而馬良又在五人中最為出色,因此有“馬氏五常,白眉最良”的贊譽。還有一個人老五馬幼常,就是三國裡失街亭的馬谡,被劉備評價華而不實。在評書裡還有個叫白眉大俠的徐良,那是虛構的人物。白眉還代表長壽的意思,比喻年老的人。所以這裡的青眼對白眉,從意義上來說就是年少對年老。三弄笛,一圍棋,三弄對一圍,三弄指以同樣曲調在不同的音位上重複3次,故稱為三弄。如梅花三弄。一圍是一局。這裡是兩個典故,放在一起作對确實妙,三弄笛是說晉代書法家王羲之的兒子王徽之在路上,偶遇當時有名的音樂家桓伊,便立刻命人叫住他讓他給自己吹笛子,而此時桓伊早已做了大官而王徽之并不知道,但是桓伊也并沒有拒絕,而是找一個馬紮坐下就吹,因為他也比較仰慕王徽之。曲子吹了三遍,然後二人沒有再多說一句話,便各自離去。由此可見東晉時期的士人何等曠達灑脫。一圍棋是“觀棋爛柯”的典故,說晉朝時有一位叫王質的人,有一天他到山上打柴。看到一老頭和一個童子正在下圍棋,童子說“你該回去了”,王質起身一看斧柄(柯)已經腐朽了,回到家裡後,發現家鄉無人認得他,原來他誤入仙境,人間已經過了幾百年。後來,“爛柯”也作為圍棋的一個别稱。這裡的三弄笛和一圍棋都是指短暫的偶遇。一個是興盡各散,無需多言。一個是物是人非,滄海桑田。雨打對風吹,可以很殘酷也可以很美,可以說風吹楊柳,雨打芭蕉,也可以說風吹落葉,雨打殘花。一切景皆一切情,無關風雨。風搖竹影有聲畫,雨打梅花無字詩。海棠春睡早,楊柳晝眠遲。海棠睡和楊柳眠,是兩個典故,一個是人如海棠,一個是楊柳似人,古人對花草樹木的感悟比我們現代人敏感的多,有看到自己親手栽的柳樹長粗了也會潸然淚下感慨“木猶如此,人何以堪。”正是因為古人這種敏銳的感情,才會把人和花草植物緊密聯系。海棠春睡早指的是有次唐玄宗來到沉香亭,讓人召楊貴妃來。楊貴妃當時正宿醉未醒,又命力士帶侍女将她扶來。楊貴妃臉帶醉色,未曾梳妝。不能參拜。玄宗笑道:“這哪裡是妃子醉,簡直是海棠還沒睡足的樣子。傳說漢武帝的後花園中有一棵怪異的柳樹長得像人,便叫它人柳,一日三眠三起。一天在不停的搖擺,就像人一樣,一天一會睡下了,一會又起來,所以也叫三眠柳。古人看到楊柳本就會産生無限情愫,更何況這像人一般的柳。無論人似花還是木似人,這都是古人的浪漫,正如李清照宿醉醒來,先問海棠,卷簾人卻道海棠依舊。這是一種詩意的生活。所以古人看到的皆是詩意的美景,楊柳風柔,海棠月淡,甚至夜裡也要賞花,這是對生命最高的尊敬。就如蘇東坡的“隻恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。”張駿曾為槐樹賦,杜陵不作海棠詩。張駿是東晉時期北方十六國之一的前涼國皇帝,張駿在外出遊玩時偶然碰到槐樹開花,滿樹芬芳,猶如香雪滿枝頭。當地人還用槐花做了美食招待他。自此回去後張駿就一直念念不忘,等到自己做皇帝時專門從外地移植了一些柳樹、槐樹,柳樹全部死掉了沒有存活,隻有酒泉宮西北角有幾顆槐樹活了下來。後來西涼的國君李暠為此寫了一篇《槐樹賦》感慨此事。《聲律啟蒙》的作者車萬育誤将做賦的人當做了張駿。杜陵不作海棠詩。杜陵是杜甫,據說杜甫一生從沒有寫過關于海棠的詩,至于原因,衆說紛纭,有的說杜甫的母親名海棠,杜甫為了避諱而不作,有的說杜甫痛恨唐玄宗因寵愛楊貴妃而誤國,前文有玄宗以海棠比喻貴妃,杜甫恨屋及烏,所以不寫海棠詩。晉士特奇,可比一斑之豹;唐儒博識,堪為五總之龜。晉士就是東晉時期的一位讀書人,在《世說新語》中記載了魏晉時期大量的名人轶事,這一時期的讀書人也叫士人,當中有很多特立獨行,行為怪誕的士人,所以這裡用特奇形容士人非常貼切,一斑之豹,就是管中窺豹的成語,比喻看問題不全面,隻看到事物的一部分。唐儒指的是唐朝的大學者殷踐猷,博學多識,當時賀知章稱贊他為五總龜,也就是活了千年的烏龜,好像是罵人的話,但是在唐代烏龜是吉物,代表長壽,唐人的名字裡常帶有龜字,如唐代著名樂師李龜年,武則天時期,朝廷三品以上官員佩戴金龜袋,因武則天姓武,是玄武,就是指烏龜,所以官員佩戴龜袋來裝出入宮廷的腰牌。賀知章曾請李白喝酒,沒錢結算,便把金龜袋押了,這就是所謂的“金龜換酒”。,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved