tft每日頭條

 > 圖文

 > 一字之差意義天然之别

一字之差意義天然之别

圖文 更新时间:2025-01-14 00:58:22

漢字是中文的基礎,也是五千年文化的載體。

無論是溝通、學習還是傳承,認字都是必要的步驟。

但是很多字你認識了,連在一起就未必能讀懂了!不信?來看看吧!

01

  • 舌頭打結的漢字。

聽說您語文好,請來讀讀試試:

1.這幾天天天天氣不好。

2.我有一個小本本本來很幹淨。

3.用毒毒毒蛇毒蛇會不會被毒毒死?

4.你去班上數數數數數不好的有多少。

5.多虧跑了兩步,差點沒上上上上海的車。

6.明明明明明白白白喜歡他,可她就是不說。

7.今天下雨,我騎車差點摔倒,好在我一把把把把住了!

8.來到楊過曾經生活的地方,小龍女動情地說:“我也想過過過兒過過的生活” 。

9.校長說:校服上除了校徽别别别的,讓你們别别别的别别别的你非别别的!

10. 人要是行,幹一行行一行,一行行行行行,行行行幹哪行都行。要是不行,幹一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行幹哪行都不行。

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)1

02

  • 内涵豐富的漢字。

有些字詞放在不同的情境下,往往有着不同的意思,下面的一句多義,你讀懂了嗎:

1.冬天,能穿多少穿多少;夏天,能穿多少穿多少。

2.剩女産生的原因有兩個,一是誰都看不上,二是誰都看不上。

3.女孩給男朋友打電話:如果你到了,我還沒到,你就等着吧;如果我到了,你還沒到,你就等着吧。

4.中國有兩個體育項目大家根本不用看,也不用擔心。一個是乒乓球,誰也赢不了!一個是男足,誰也赢不了!

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)2

如果單單一句話還繞不暈你,那再來讀讀故事吧。

《買票》

小明去火車站買票。

客服小姐:你是要買幾等座?

小明:你們一共有幾等?

客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。

小明:我看下,等一等。

客服小姐:别等了,再等一等也沒了。

小明:那不等了就這個吧。

請問小明最終買了幾等座?

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)3

《豆腐》

顧客:“豆腐多少錢?”

老闆:“兩塊。”

顧客:“兩塊一塊啊?”

老闆:“一塊。”

顧客:“一塊兩塊啊?”

老闆:“兩塊。”

顧客:“到底是兩塊一塊,還是一塊兩塊。”

老闆:“是兩塊一塊。”

顧客:“那就是五毛一塊呗!”

老闆:“去你的,不賣你了!都把老子整糊塗了!”

那麼問題來了,豆腐到底怎麼賣呢?

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)4

《意思》

某老外苦學漢語10年,到中國參加漢語考試,試題之一:

請解釋下文中每個“意思”的意思:

阿呆給老闆送紅包時,兩個人的對話頗有意思。

老闆:“你這是什麼意思?”

阿呆:“沒什麼意思,意思意思而已。”

老闆:“你這就不夠意思了。”

阿呆:“小意思,小意思。”

老闆:“你這人真有意思。”

阿呆:“其實也沒有别的意思。”

老闆:“那我就不好意思了。”

阿呆:“是我不好意思。”

老外一頭霧水。

這麼多的“意思”,到底是幾個“意思”呢?

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)5

《方便》

一位剛學過一點中文的美國人來到中國,中國朋友請他吃飯。

到了飯店落座,中國朋友說:

“對不起,我去方便一下。”

那老外沒明白,“方便”是哪裡?

在座的另一位中國朋友告知:

“方便”就是上廁所的意思。

哦,老外意會了。

席間,中國朋友對老外說:

“我下次到美國,希望你能幫忙提供些方便。”

老外納悶了:他去美國,讓我提供些廁所幹嘛?

道别時,另一位在座的中國朋友對老外說:

“我想在你方便的時候請你吃飯。”

見老外吃驚發愣,中國朋友接着說:

“如果你最近不方便的話,咱們改日……”

老外無語......

“咱找個你我都方便的時候一起吃飯吧。”

老外随即暈倒。

“方便”的各種用法,你學會了嗎?

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)6

中文真的是太神奇了!

這是經曆數千年的文明積澱,才能孕育出來的成果,魅力無邊又十分有趣!

03

  • 一字之差,天壤之别。

下面這些詞語,不過一字之差,含義卻已天差地别!

胸口摸得着的尺寸叫胸圍,

胸口摸不到的尺寸叫胸襟;

眼睛看得到的地方叫視線,

眼睛看不到的地方叫視野;

眉毛皺得出的形狀叫情緒,

眉毛皺不出的形狀叫情感;

耳朵聽得到的動靜是聲音,

耳朵聽不到的動靜是聲譽;

鼻子聞得到的味道叫氣味,

鼻子聞不到的味道叫氣息;

嘴裡說得出來的話叫内容,

嘴裡說不出來的話叫内涵;

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)7

臉上看得出的表情叫氣色,

臉上看不出的表情叫氣魄;

掌紋看得出的線條是命理,

掌紋看不出的線條是命運;

腳下走得到的距離叫夢想,

腳下走不到的距離叫幻想;

背後摸得到的硬度叫脊椎,

背後摸不到的硬度叫脊梁;

腦袋測得出的東西叫智商,

腦袋測不出的東西叫智慧;

手比劃出來的動作叫手勢,

手比劃不出的動作叫手段;

頭發遮得住的地方叫劉海,

頭發遮不了的地方叫腦海;

額頭上看得出來的是皺紋,

額頭上看不出來的是歲月;

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)8

喉嚨吞得掉的東西是口水,

喉嚨吞不掉的東西是口碑;

舌尖嘗得出的東西是味道,

舌尖嘗不出的東西是味口;

心裡測得出的律動是心跳,

心裡測不出的律動是心緒;

證件上印得出來的叫文憑,

證件上印不出來的叫文化;

看得見的自大表情叫傲氣,

看不見的自尊底線叫傲骨;

溫度計量得出來的叫溫度,

溫度計量不出來的叫溫暖;

蠟燭點得燃的數字叫歲數,

蠟燭點不燃的數字叫歲月;

還能嘗得到的味道叫回味,

已經嘗不到的味道叫回憶。

看完後轉發出去的叫分享,

看完後不轉發出去的叫獨享!

一字之差意義天然之别(一字之差天壤之别)9

來源:國學精粹與藝術生活、有品者讀

作者:國粹君

編輯:楊興蘭(實習生)

【聲明:本号為“全民閱讀推廣”官方公益賬号,轉載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源标注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權益,請聯系我們。我們将及時更正、删除,謝謝。】

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved