文化創新與文化創造有何不同?作者：管甯（福建省中國特色社會主義理論體系研究中心研究員） ，我來為大家講解一下關于文化創新與文化創造有何不同?跟着小編一起來看一看吧!

文化創新與文化創造有何不同

作者：管甯（福建省中國特色社會主義理論體系研究中心研究員）

《詩經·大雅》中說：“周雖舊邦，其命維新。”從詩經、楚辭、先秦散文、漢賦到唐詩、宋詞、元曲以至明清小說，在長達數千年的曆史中，中國的文學藝術始終如《禮記》所說：“苟日新，日日新，又日新。”唐詩、宋詞、元曲、明清小說更是成為各自時代特有的藝術符号，形成了一條反映中國文化創新前行的審美曲線。

任何國家的富強，都需要優秀文化提供相應的精神引領與智力支持。随着中國特色社會主義進入新時代，文化創新日顯重要與緊迫。當今世界以信息技術、人工智能和生物科學為主導的科技革命突飛猛進，迅速改變着人類的生産方式、産品形态和生活方式，人們的思想更加多元，因此文化創新面臨着更加複雜的現實境遇。新時代的文化創新隻有立足傳統，才能不忘民族之魂；隻有擁抱未來，才能适應時代之需。

以傳統為本 以時代為軸

中華民族具有5000多年連綿不斷的文明曆史，創造了博大精深的中華文化。中國傳統文化是中華民族的精神之根、智慧之源，承載着中華民族古老而常青的光榮與夢想，是新時代中國思想、文化及藝術創新彌足珍貴的财富與資源。因此，文化創新不能忘本。

我們要積極探索傳統文化與現代文化的對接融合，用新的體驗與知識找回、激活、重組個體身上傳承了數千年的中華優秀文化基因，使傳統文化再次獲得活力與生機。經典文獻是民族傳統文化明顯的符号系統，是一個民族曆經歲月滄桑沉澱的知識精華，具有曆久彌新的意義與價值。挖掘、利用經典文獻是文化創新的重要途徑。同時，應深切領悟傳統精髓與智慧，探索傳統元素的現代表達。比如，我國動畫藝術曾經汲取傳統繪畫技法，與現代美術電影相結合，創作出新穎獨特的水墨動畫片《小蝌蚪找媽媽》《牧笛》《山水情》等，開創了動畫的“中國學派”，讓中國傳統繪畫技藝得到傳承和創新。

人們還記得平昌冬奧會的“北京8分鐘”：以現代思維和手法，運用智能科技完美展示了中國傳統文化的符号——鳳凰展翅、龍鳳呈祥、梅花、長城、中國結、中國五彩龍等。通過“北京8分鐘”，我們不僅看到了文化的魅力，也看到了科技的力量。未來，我們要在文化與科技的融合中，創新文化的表現形式。此外，我們還應從中國造物文化中汲取精華，以造物為媒介，創新文化的傳播載體，将中國傳統文化元素與當代造物文化囊括其中，讓中國文化形象更具科技感和現代美感，使中國形象更加鮮明和充滿感染力。

以實踐為基 以創造為魂

傳統文化是創新的不竭源泉，但繼承傳統又不拘泥沿襲，才能超越傳統獨辟蹊徑。改革開放40年，中國人民創造了豐富的物質與精神财富，為人類文明發展作出了新貢獻，這不僅為文化創造提供了多彩多姿的鮮活素材，也為文化新形式、新樣态和新業态的産生提供了廣闊厚實的肥沃土壤。成功實踐源于先進理念，優秀文化源于前沿觀念。文化創造應當高度關注和反映當代中國各領域的建設成就，以廣大人民投身其中的中國特色社會主義新時代偉大實踐為表現對象，創造思想精深、藝術精湛、形式新穎的文藝作品，打造工藝精巧、造型精美、制作精良的造物産品。

中國當代文化創造不但要出精品、出品牌，還要出思潮、出流派，形成具有世界影響力的中國藝術思潮和設計流派。現代以來，歐美産生了一批明顯有别于古典藝術傳統的現代藝術國際大師，畢加索、馬蒂斯等立體派、後現代主義和野獸派繪畫，以全新視角和藝術手法觀察表現世界，形成了流派紛呈的現代主義藝術思潮，對現代藝術發展産生了深遠影響。近代以來，中國藝術也開啟了現代化進程，産生了一批有影響的藝術家，如梅蘭芳、齊白石、張大千、徐悲鴻、吳冠中等，但他們總體上還是延續着中國繪畫傳統。在超越傳統的現當代藝術方面，我們還缺乏具有國際影響力的藝術大師。因此，文化創造不能僅僅将思維和視野局限在傳統的現代化轉化上，而是要超越傳統與現代融合的思維阈限，推動當代藝術和設計創新，創造屬于中國自己的當代藝術語言。

以現實為骨 以未來為翼

中國傳統文化中不乏對未知世界和宇宙空間的想象與叙事，也創造出了一系列古代神話——誇父追日、嫦娥奔月、後羿射日、女娲補天等脍炙人口的藝術精品，構成東方神話故事特有的審美體系，與希臘神話遙相呼應，但在現代科幻文藝方面我們卻不盡如人意，除了《三體》，我國目前鮮有優秀科幻文藝作品能跻身全球文化市場。

科幻文藝是依據一定的科學知識和原理的文化創造，比神話傳說更具有科學精神。科幻雖然與現實相去較遠，卻體現着一個民族的科學意識與想象力，缺乏科學精神和想象力的民族其創造力必然受到限制。在文藝創作方面，大膽放飛想象的翅膀，盡快尋求在科幻文藝方面取得突破，是進行文化創新的一個可行的路徑。

步入新時代，文藝創作既要腳踏實地，也要仰望星空；既要關注現實，也要夢想未來。文藝作品不能隻穿越曆史，還要穿越未來。信息技術、人工智能、生命科學、天體物理的飛速發展，将給人類帶來難以想象的大變革，面對技術叠代頻繁的未來世界，文化創新的關注點和把握方式也要随世運、順時事，确立科技視野和宇宙視野，講述現代科技神話和宇宙故事，傳播普及科技前沿知識。這不僅能營造和培植科學創造的氛圍與意識，而且有助于推動承載中國文化的科幻故事走出國門。

文化創新的三個向度是面對當今世界文化發展趨勢的理性選擇，是對單純傳統與現代融合向度的拓展與完善，更能體現文化發展的當代特性與走向，有利于全面推動中國文化的創新發展，有利于全方位實現中國文化的現代轉型，有利于中國當代國際話語體系的建立，也有利于實現中國文化軟實力的全面提升。

《光明日報》（ 2018年12月15日 12版）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!