頭号電影院懂小姐（topcinema原創，嚴禁轉載）

《鹿鼎記》，又又又被翻拍了，而且一開播就上了熱搜。

這麼一部金庸先生的經典作品，已經無數次被改編成各種影視作品，其中有廣受認可的，也有被嗤之以鼻的，現在敢來這麼一部，觀衆自然還是忍不住想看看。

尤其是，這部最新開播的電視劇《鹿鼎記》中，男主角韋小寶的扮演者是張一山。

原本，這讓不少觀衆還是有了那麼一點期待，畢竟張一山之前的作品是證明過演技的，他身上又自帶幾分鬼馬精靈，似乎與韋小寶有某種接近的氣質。

期待是有了，但沒想到失望也來得如此之快——11月15日首播，張一山扮演的韋小寶一登場，便很快接受了全國觀衆的檢驗和挑剔的眼光，然後，大家各種心裡落差帶來的失望，集中爆發為了大量差評。

豆瓣開分，驚人的低到2.8分！

發文時已經又降了0.1分，變成了2.7分……不知道會不會繼續降。

在豆瓣的張一山版《鹿鼎記》的頁面，一星差評大量出現，指出的問題和不滿之處重點集中在張一山扮演的韋小寶身上。

有不少人認為張一山演的不是韋小寶，而是猴，還有人認為他是想演好這個角色，但用力過猛，導緻表演浮誇到一言難盡。

電視劇一開頭，張一山飾演的韋小寶化身說書人，便是用誇張的面部表情和肢體語言呈現于人前，而且頭上還戴着一頂“綠帽子”。

沒看錯，就是綠色的帽子：這樣似乎是想一開始就用一張極度誇張的方式火速吸引住觀衆注意。

可是，開始轉入正題後，張一山扮演的韋小寶也幾乎沒有“正常”過——瞪眼、張嘴，大幅度的肢體語言，基本上用這幾種方式開始了讓人如坐針氈的“瞪眼式表演”。

問題也不是張一山一個人的，這部劇的導演是馬進，之前作品包括《幸福來敲門》《營盤鎮警事》《春風十裡不如你》，和張一山也不是第一次合作了，但第一次拍金庸作品，明顯感覺在理解上似乎有所偏差。

除了韋小寶，“小玄子”康熙的扮演者也很重要，出演這個角色的是張天陽。

他之前演過不少武俠類作品，包括《笑傲江湖》（霍建華版）、《神雕俠侶》（陳曉版）、《新蕭十一郎》（嚴屹寬版），還有包括《宮鎖連城》《錦繡未央》《那年花開月正圓》《虎嘯龍吟》在内的不少知名作品。

外表帥氣的他，在目前剛開播的劇集裡亮相，卻恰恰是丢掉了最大的優勢，演得同樣浮誇。

此外，在《慶餘年》中出色飾演過王啟年的田雨，在這部劇裡扮演海公公，但這張大白臉卻讓人看了總覺得哪裡不太對勁。

正如有位觀衆總結的：韋小寶（被演得）像猴子，康熙（被演得）像個小太監，海公公在喜劇和狠辣之間進退失據……

甚至，網上已經有大神開始制作張一山版本韋小寶和孫行者的對比圖。

劇中，唐藝昕飾演建甯公主，老公張若昀也親自上陣轉發幫忙宣傳。

不過，不知道為什麼，原本唐藝昕宣傳文案中和張一山的合影劇照，後來被她替換成了另外一張，這條内容也顯示為修改後的“已編輯”。

對比一下，之前那張劇照中張一山表情極度浮誇，正在做鬼臉，後面換的這張要更“正常”一點。這個微妙的修改，恰恰暴露了這部劇的問題。

同時，也說明了與這部劇有關的各方，意識到了這個問題，并不願意讓張一山飾演的這個版本韋小寶給人過于用力和浮誇的感覺。

（最初發布的劇照合影中，張一山在做鬼臉）

（後來替換的劇照合影中，張一山表情沒之前浮誇）

這部《鹿鼎記》一開播就呈現出的種種“失控”，讓一些觀衆忍不住，帶着一種恨鐵不成鋼的心情甩下四個字：什麼玩意。

愛之深，責之切。

還有不少觀衆，開始在網上懷念和追憶自己之前喜歡的其他版本，其中被提及率最高的是陳小春版（電視劇）、周星馳版（電影）、張衛健版（電視劇）。

有人感歎說，看了這一版，才知道陳小春那一版有多好。

的确，到目前為止，陳小春的版本依然是豆瓣評分最高的那一部《鹿鼎記》，而在張一山版本之前，有不少版本，其中大衆主要熟知的版本有6個。

第一個，是1984年梁朝偉和劉德華主演的版本，這部劇的導演是杜琪峰，那時他還是電視台的編劇和導演，而如今已經是撐起香港警匪片半邊天的杜SIR。

該劇是兩大天王年輕時的早期作品，梁朝偉扮演韋小寶，劉德華演康熙，年輕到有幾分青澀，雖然那時的扮相談不上多麼精緻，但梁朝偉還是演出了韋小寶這人物的“賤”。

此外，幾位老婆的扮演者裡，恰好有一位是劉嘉玲，她飾演方怡，誰知道多年以後，梁朝偉和劉嘉玲最終有情人成了一家人。

1992年，王晶導演、周星馳主演的電影版《鹿鼎記》兩集都大獲成功，周星馳本身獨特的喜劇天賦和無可替代的無厘頭喜劇表演方式，自成一派，将韋小寶這樣一個角色賦予了更多延展的空間。

此外，這兩部劇集中的選角也非常成功，當時建甯公主選了“晶女郎”邱淑貞，她将嬌俏可人、蠻橫霸道的感覺都演得非常到位。

王晶拍戲，自然是要用美女，因此這個版本大美女雲集，除了她，還有張敏、林青霞、李嘉欣等人。

此外，電影老闆向華強還力保當時的當紅港劇小生溫兆倫來出演小玄子，再加上吳孟達、劉松仁、湯鎮業、陳百祥、徐錦江等，群星陣容閃耀。

周星馳版本的韋小寶深入人心，直到6年後的1998年，TVB才又翻拍了劇集版《鹿鼎記》，這次找到陳小春來扮演韋小寶，可能當時誰都沒想到，這個版本即将創造關于翻拍這部小說的一個巅峰。

陳小春當時先演了《古惑仔》系列電影裡的山雞，随着電影的走紅，知名度和觀衆認可度頗高，再加上本身有點玩世不恭的态度，和韋小寶這個角色有些相似點。

這個版本本身的改編也不錯，再加上陳小春對這個角色的理解和傳神的演繹都到位，并沒有把這個角色演得傻裡傻氣，既有油腔滑調，又有成熟穩重的一面，整體表演讓人覺得分寸感也剛剛好，拿捏地非常準确。

再加上劇中，馬浚偉扮演的康熙和陳小春版韋小寶，非常搭，兩人之間頗有默契，互動也總之有火花，看得人非常滿意。

這個版本，至今是豆瓣評分最高的版本，22年後依然穩定在8.8的超高分數。

2000年，張衛健也演了一個版本，名字叫《小寶與康熙》，張衛健本身是自帶機靈勁的，當年演這個角色也有一定優勢。

尤其值得一提的是，很多觀衆多年後都對這個版本念念不忘，原因除了張衛健，還有是這部劇有一大幫美女，包括朱茵、林心如、 舒淇、陳法蓉、吳辰君、麥家琪，還有後來成為張衛健老婆的張茜。

這個版本也被很多人視為是美女最多的，的确，個個頗具風情，都是賞心悅目的美。

2008年，張紀中翻拍的内地版《鹿鼎記》開播，但這一版的男主角選的是黃曉明，不得不說，從選角上開始就是一個錯誤。

一個才演了楊過的人，馬上接着演韋小寶，這不是搞笑嗎？

而事實證明，黃曉明那時根本無法駕馭這個角色，演楊過還能發揮優勢扮酷，但韋小寶可不是裝瘋賣傻。

最後，他把好好的一個韋小寶演得如此猥瑣，豆瓣5.6分，也成為了之前評分最低的不及格版本（現在，有張一山這版《鹿鼎記》墊底了）。

2014年，又出了一個韓棟主演的内地版本，這個版本雖然評分高于黃曉明的版本，但同樣沒能得到觀衆的認可。

看看下面這張劇照，哎，一言難盡。

這樣的題材，這樣的珠玉在前，也決定了《鹿鼎記》現在非常難超越，而作為決定因素的韋小寶扮演者尤其重要。

因為，隻有韋小寶這個人物立住了，這部戲才能立住。

但現在，張一山的演出，大家都看出來他的用力，反而是被寄予厚望的“演技”卻還沒到來，也難怪這部劇開播就被诟病。

如此多的一星差評，如此低的分數，不知道會不會讓他重新審視自己在這部劇裡的表演。

現在，又是6年過去了，《鹿鼎記》這次又被翻拍，感覺是各方卯足了勁希望能打響這部劇，然而開局不利，這個最新版本反而創下新的評分“史低”。

這部劇才剛剛開播，不知道這部劇繼續往下面走，會不會有一些改觀。

張一山版《鹿鼎記》，你打幾分？

第一時間推薦解讀好電影、好劇、好演員，人生就像一場電影，歡迎點擊關注“頭号電影院”

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!