可能很多人會有這樣的疑問：“people”和“person”都表示“人”，“people person”是不是就是“人人”的意思呢？
其實不然，“people person”是指有人緣的人；善于與人打交道的人；受歡迎的人。
它的英文解釋是：
Someone who is particularly gregarious, affable, or outgoing; someone with great interpersonal communication skills.
關于“愛社交的人；善于與人打交道的人”咱們還可以用下面的這些表達：
social butterfly
可千萬不要把“交際花”翻譯成“social flower”！
交際花是指在聚會中能夠在人群中自在遊走，就像蝴蝶在花朵間來回穿梭一樣。這樣的人很喜歡與人交流。
A social butterfly moves among people at a gathering easily, like a butterfly flying from flower to flower.
比如：
Tom's always been something of a social butterfly, so we've never really worried about him making friends or finding his way in the world.
湯姆很喜歡與人打交道，所以我們從不擔心他找不到朋友或者沒有立足之地。
gregarious
“gregarious”是一個形容詞，指愛交際的，合群的。gre-源自group，表示群體的意思 arious:愛……的
愛群體的人一般是很喜歡社交的人。（seeking and enjoying the company of others）
比如：
These people are always gregarious and outgoing.
這些人通常很愛社交、性格外向。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
