tft每日頭條

 > 圖文

 > 蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思

圖文 更新时间:2025-01-03 03:09:58

高中時我們就知道《蒹葭》是一首情詩,神韻飄渺,清淺明麗,雖有憂思但溫潤而不失高貴。叙寫了一位熱戀者在深秋的早晨,在長滿蘆葦的河邊尋找意中人的情景,情景交融,表達了古代勞動人民對愛情的真摯和執著,抒發了欲見而不得的凄婉惆怅之情。

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)1

所謂伊人

詩經.蒹葭

蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方,溯洄從之,道阻且長。溯遊從之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且跻。溯遊從之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯遊從之,宛在水中沚。

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)2

但真的是這樣嗎?其實關于《蒹葭》的理解,曆來有不同的解釋,《毛詩序》認為“蒹葭,刺襄公也。未能用周禮,将無以固其國焉。”。蘇東天在《詩經》辨義中闡析說:“‘在水一方’的‘所謂伊人’(那個賢人),隐喻周王朝禮制。如果逆周禮而治國,那就‘道阻且長’、‘且跻’、‘且右’,意思是走不通、治不好的。如果順從周禮,那就‘宛在水中央’、‘水中坻’、‘水中沚”,意思是治國有希望。”

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)3

而姚際恒的《詩經通論》和方玉潤的《詩經原始》都說這是一首招賢詩,“伊人”即“賢才”:“賢人隐居水濱,而人慕而思見之。”或謂:“征求逸隐不以其道,隐者避而不見。”

漢唐時期,有人認為這是以“伊人”自喻,抒發懷才不遇的怅然之情的詩,杜甫48歲安史之亂之後舉家逃難至隴西,見到蘆葦有感而發,亦詠一首《蒹葭》。蒹葭也就是蘆葦,古人将開花之前的蘆葦叫蒹葭,開花之後稱為蘆葦。

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)4

蒹葭.杜甫

摧折不自守,秋風吹若何。

暫時花戴雪,幾處葉沉波。

體弱春風早,叢長夜露多。

江湖後搖落,亦恐歲蹉跎。

前兩句寫在秋風中枝幹折斷、葉枯花敗的衰敗景象(北方),後兩句聯想到蒹葭在春天的柔弱、夏天的夜露、秋後在江面湖面上枯萎衰落(南方),感歎歲月無情流逝.寫了蒹葭生命的脆弱和衰敗景象,寓情于景,抒發自己的不得志,感歎生命已經老朽,悲涼之情油然而生.

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)5

郭沫若讀《蒹葭》時,認為這是一首愛情是,并把它寫成白話文,這對大家對這首詩的理解有很大的影響。

蒹葭.郭沫若

我昨晚一夜沒有睡覺,清早往河邊上去散步。

水邊的蘆草依然青青地,已經凝成霜了,草上的白露。我的愛人呀,啊!

你明明是住在河那邊!

我想從上渡頭去趕她,路難走,又太遠了。

我想從下渡頭去趕她,她又好象站在河當中了--

啊!我的愛人呀!

你畢竟隻是個幻影嗎?

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)6

我們在回到詩經《蒹葭》上,這首詩情景交融,詩中有畫。大多認為描寫的是深秋季節的景象,因為“白露為霜”,一般霜降是在每年公曆10月23日左右。我們前面說到,蘆葦沒有開花的時候叫“蒹葭”,蘆葦七月才開花,如果秋天的話為什麼還是“蒹葭”呢,在看“蒼蒼”這兩個字,“蒼蒼”一般至深青色,形容草木茂盛的樣子。秋天的蘆葦還能是“蒼蒼”的樣子嗎?

《蒹葭》是秦風,為秦地民歌。西周孝王封他的臣非子于秦(今甘肅天水故秦城),疆土逐漸擴大。據說非子之前是給周天子在漢水河邊養馬的,也就是今天的禮縣一帶,養的汗血寶馬,因非子養馬有功,周天子賜姓“嬴”封地秦。而禮縣的無霜期平均是在4月27日至10月17日,所以即使春天,禮縣也有可能是有霜的。所以這首詩首句能是在寫春天。

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)7

而我們在看一下這個“伊人”,從郭沫若起,大多認為是“愛人”的意思,但是看關于伊人所在的地方的描寫:“在水一方/在水之湄/在水之涘”,那什麼人住在這個地方呢?其實周時期在水邊是不能住人的,因為那個時候一般住的瓦房,而瓦房是要挖地基的,水邊怎麼能挖地基呢?再看關于“伊人”的描寫,“溯洄從之,道阻且長。溯遊從之,宛在水中央。/溯洄從之,道阻且跻。溯遊從之,宛在水中坻。/溯洄從之,道阻且右。溯遊從之,宛在水中沚。”,看起來很近卻終不能到達,上下求之皆不得,不知其所止。屈原在《九歌》中講湘水女神湘夫人“目眇眇兮愁予。”遠遠望她卻不見,使我愁悶不已。而這個湘夫人正是“築室兮水中”。

前面說到秦之前是在漢水河邊給周天子養馬的,而養馬的時候必須每隔二十天或者十五天給馬吃鹽,而鹽當時在西北内陸有很大的戰略價值,很長的一段時間都是支柱産業。誰要是擁有鹽池,擁有很多的财富。所以很有肯能《蒹葭》就是長在一片鹽池旁邊。這麼來看的話,這個“伊人”是漢水女神也不一定,《蒹葭》就是贊美漢水女神的一首詩了。

蒹葭蒼蒼白露為霜所謂伊人意思(蒹葭蒼蒼白露為霜)8

其實關于文學作品的理解,向來是仁者見仁智者見智的,一篇文學作品隻有在讀者的心中才能獲得重生,得到升華。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved