我們常說:英雄不問出處。作為一名科研人員,無論我們有幸進入一個傳統老牌實驗室,還是進入一個新建的實驗室,但凡我們投身科研事業,就意味着我們需要靠科研實力說話。
而作為實力的最直觀的佐證,就是我們的論文作品。當我們曆經千辛萬苦考上研究生,又費勁吧啦開題、做實驗、撰寫論文、投稿…信心滿滿地等待着審稿專家帶來好消息,從此開啟開挂的科研道路,卻不料因為“語言問題”而被拒稿時,相信這種心情沒有人願意體會。
這不就像一鍋軟糯香甜、美味可口的大白粥……掉進了一根頭發絲嗎?重新再熬上一鍋,浪費的可是柴火和大米啊同志們,作為過來人,小編在這裡再次強調一下論文潤色的重要性。
首先大家可以先看看上面的表格左側一欄,自問一下,你的論文有無上述問題?你可以保證自己的文章100%沒有任何問題嗎?
論文潤色的意義就在于此,它就像你來提供立意和想法,然後把你的手稿作品給到專業的畫家,由他來給你重新構圖和描繪色彩。專業的人做專業的事,好的作品一定不能馬馬虎虎,争取做到盡善盡美,看似是耽誤了點時間,實際上卻減少了返修和溝通的流程,還是在給你節約時間成本哩!
下面小編繼續為大家帶來投必得論文編輯的真實反饋,請大家用火眼金睛,自辯投必得靠不靠譜。
一. 良心、敬業
今天我想談談我個人對投必得公司提供的語言編輯服務的體驗感。我就開門見山,直奔主題。第一次了解到投必得還得追溯到2016年,當時我讀大三,十分有幸跟師姐合作了一篇SCI論文,由于我英語水平确實一般,論文改好後總覺得很low,作為第一次發表英文論文的小白,隻能向師兄求助,這是第一次從師兄那了解到投必得公司。
因為論文投搞是由師姐負責,文章也是由師姐送至投必得公司官網修改,大概一周就返回來了,真的很快。後來由于種種原因導緻文章需要補充實驗,整理完畢後又送至投必得修改,第二次返稿更快,而且我依稀記得費用減半。對于我們這群等着文章的學生黨來說,真的覺得挺良心的。
第二次修改後,師姐把文章投到了Molecules,一個月返回意見,審稿專家們隻問到了實驗相關的問題,對于語言的規範性隻字未提(PS:估計認為是我語言功底太過出衆吧!哈哈),返稿十天後文章就被接受了。不過貌似有點遺憾,可能是因為太想證明我的個人能力,這篇文章在緻謝部分居然沒有感謝投必得!!!
不過俗話說的好,知錯能改,善莫大焉。研一沉寂了一年,在研二迎來爆發,在老師們的細心指導與自己的努力下,終于完成了相應的實驗和論文撰寫。興奮之餘,想到自己沒太大長進的英語水平,又多多少少有點擔心!
生怕因為語言問題被雜志社拒稿,這次我果斷聯系師兄,要到了投必得張老師的微信,開始誤以為張老師就是公司的服務人員,準備把稿子直接發給他,後來才知道張老師是公司的大Boss!!! 好在張老師沒有絲毫計較,讓我加了“投必得-kiki”的微信,雖然不知道她叫什麼,但是她很熱心仔細,耐心地回答了我所有問題,包括我現在想想就覺得很無腦的問題,在此特向kiki表示感謝!
在她的指導下我進入公司官網,順利投稿,選擇的是标準潤色。果然在七個工作日内就給我返稿,我本以為隻是語言的普通修改,打開修改稿我發現包括語言邏輯、語句潤色、單詞大小寫甚至是标點符号都幫我修改一通,整個稿子一片橫杠和紅色(PS:瞬間讓我覺得我十年的英語白學了,我這不是花錢找虐麼?),而且修稿老師很嚴謹,在不是很清楚的地方會标注“作者是不是想表達…這個意思?”,真的被他的敬業精神所折服!突然讓我覺得有種“文章必須得被接受,不然辜負了語言潤色老師一片苦心”的感覺。
好在文章很快被接受,2019年11月17日投稿,12月22日返稿,小修,2020年1月15日接受(Xin Hu†, Man Liu†, Yifei Liu, Jingjing Zhang, Yuwen Tang , Hong Pei, Hegang Liu, Shilin Chen , Chengwu Song*, Zhigang Hu*. A Two-step Approach for Systematic Identification and Quality Evaluation of Wild and Introduced Anemone flaccida Fr. Schmidt (Di Wu) Based on DNA Barcode and UPLC-QTOF-MS/MS[J]. Analytical and Bioanalytical Chemistry. 2020, 412(8):1807-1816.)。
讓我在碩士期間沒有留下遺憾!當然我也在論文最後對投必得公司緻以最真誠的感謝!
二. 專業
投必得公司是2015年成立的,我應該算最早的一批客戶了。
我的老師跟Mr Zhang 認識,所以把他推薦給了我。我的第一篇SCI論文是在投必得潤色的,當時沒有太多英文寫作經驗,專家對論文做了大篇幅修改,也提了很多專業問題,這些對我的幫助比較大。
後來又寫了2篇英文論文,都在投必得進行了潤色且都被接受了,論文在發表過程中較為順利,專家對潤色後的論文寫作方面沒有提出質疑。所以我也将投必得推薦給了同實驗室的師弟師妹,以及校友等,他們的論文在投必得潤色後也都被接受發表了,我感到很欣慰!
希望把我的論文發表經曆分享給師弟師妹,讓他們少走彎路。
本人發表論文:
Chao Xiong. Identifying the species of seeds in Traditional Chinese Medicine using DNA barcoding
Chao Xiong. Using SSR-HRM to Identify Closely Related Species in Herbal Medicine Products: A Case Study on Licorice
Xiong Chao. ITS2 barcoding DNA region combined with high resolution melting (HRM) analysis of Hyoscyami Semen, the mature seed of Hyoscyamus niger L.
篇幅有限,今天咱們就分享到這裡。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!