搲，這個字有點嚼頭，雖然人們經常挂在嘴邊，可書面語中基本不用，就連《新華字典》都不予收錄，而且在古代官修文獻中，也極少看到它的影子。

搲，一個極其常見的口語詞

不過，這個字實在太接地氣了，老百姓喜歡得不得了，除少數客家方言區以外，其他各大方言區的人們差不多都在用、都在說。

"沒吃飽，再給我搲一勺米。"

"搲把瓜子喫喫。"

"他喝醉了耍酒瘋，叫他老婆搲了個大花臉。"

"搲"字最早見于北宋仁宗寶元二年（1039年）完稿的《集韻》。

《集韻》裡，"搲"字有三見，分别是：平聲烏瓜切，音蛙，手捉物也；上聲烏瓦切，吳俗謂手爬物曰搲；去聲烏化切，吳人謂牽挽曰搲，或作攨。

古代韻書中的“搲”字

北宋真宗時期（1008年）的官修《廣韻》中，雖然沒有"搲"這個字，但是有其異體字"攨"，注音為："去聲胡吳切"，釋義為："吳人雲牽亦為攨"。

據此，"搲"字的産生時期應該不早于唐宋。

從曆史文獻上看，"搲"這個字，主要用例都出現在元代以來的戲曲、小說等俗文學著作中，應該是一個口語詞，如：

元無名氏《陳州粜米》第一折："我量與你米，打個雞窩，再搲了些。"

清蒲松齡《日用雜字·飲食》："大瓢搲來酵子發，下手先扠二百拳。"

清張岱《陶庵夢憶·爐峰月》："餘挾二樵子從壑底搲而上，可謂癡絕。"

依《集韻》，在古代漢語中，"搲"有三義、三音。

一義為"手捉物"，就是以手或器皿取物，其音為烏瓜切，相當于現代漢語普通話中wā；

一義為"手爬物"，就是用手抓取或者扒取物品，其音為烏瓦切，相當于現代漢語普通話中wǎ；

一義為"挽"，就是牽挽，其音為烏化切，相當于現代漢語普通話中的wà。

古代韻書中的“搲”字

依《漢語大詞典》，"搲"字在現代方言中的音、義，與古代漢語大緻相同、略有差别。

其一，表示"牽挽"義的"搲"，在現代漢語方言非常少見，大概隻出現在上海方言中，如"他去意已決，再也搲勿回來勒"，且調類為陰平。

其二，表示"用手或者手持工具取物品"，在現代漢語中依然從烏瓦切，讀如wǎ，意思與"舀"相近，但是又有所區别。

舀水

舀，在現代漢語中，指用瓢、勺等取東西（多指流體），如舀水，舀湯。

搲，在程度上、力度上要大于"舀"。如：搲一瓢糧食，搲一勺米，很少有人會說"搲一瓢水"，如果非要"搲水"，那麼這被搲的水應該不太多，差不多快到甕底兒了，不費點力氣，怕是掏搲不出來。

再如，"去沙堆上搲點兒沙，回來炒瓜子用。" "你把西瓜瓤搲到盤子裡，再撒點白糖。"等等。

搲米盛飯

總之，薄取謂舀、起底謂搲，輕搲謂舀、重舀謂搲，流體用舀、膏固用搲。

其三，由"手爬物"這個義項，引申出"抓撓"義，從讀音上看，從烏瓦切、烏瓜切的都有，例如："一不小心，讓貓把我的兩隻手都搲破了。"

另外，由"抓撓"義，又引申出其他一些義項。

一瓢飲

焦急、心亂如麻："我這會兒心裡頭正抓搲呢，你不要再給我添亂了。"

撕扯、打架："兩人沒說上幾句話，就抓搲到一塊兒，打起來了。"

連哄帶騙："好不容易攢了一點錢，都讓那兩個小舅子搗搲走了。"

搲，讀音為wa，意思也與"手爬物" "手捉物"有關，好多人便以為應該寫作"挖"，其實這是錯誤的。

"挖"本作"穵"，首見于清朝《字彙補》，其本義為掘、掏，意思是用工具或手從物體内向外扒出，如挖土，挖井，挖河，挖地窖，挖隧洞。

用瓢舀水

搲，雖然也有用工具或用手抓取、扒取物品的意思，但"搲"是指向内抓取，而不是往外扒出，跟"挖"不一樣的。

況且，"搲"字至遲在唐宋時期就出現了，而"挖"字則是在清朝的時候才出現，所以說，"搲"和"挖"不是一回事。

這裡順便說一句，在明清小說等古代文獻中，"搲"字的俗寫很多，有㧚、邷、捾、掗、瓦，還有一個字打不出來（舌鬥）。哦對了，"挖"也曾經是"搲"的俗寫。

“舌＋鬥”，這個字打不出來

所謂的俗寫，即古代漢語中的正字俗寫現象。

中國傳統裡文字有正俗之分，又稱為正寫和俗寫。正字是較符合造字原意，在社會上層通行的字體；俗字則是在下層社會通俗流行，但字形不合規範，多為民間為書寫方便，減省或變化筆劃，甚至借用别字而成。

在明清小說中，一些口語詞往往難以寫出正字，故有種種不同的俗寫，甚至訛字、錯字、别字層出不窮。

搲米盛飯

"搲"字是個典型口語詞，所以在元曲雜劇、明清小說中也出現了一些俗寫的情況。

《西遊記》第一回："你看他一個個：跳樹攀枝，采花覓果；抛彈子，邷麼兒，跑沙窩，砌寶塔……"

《西遊記》第八十一回："我相你有些兒偷生㧚熟，被公婆趕出來的。"

《西遊記》第五十回："果然那鍋熱氣騰騰的，煮了半鍋幹飯。就把缽盂往裡一掗，滿滿的掗了一缽盂，即駕雲回轉。"

上例中的"㧚" "邷" "掗"，實際上都是"搲"字的俗寫、異寫，都是表示用手抓取這個動作。（張文平）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!