tft每日頭條

 > 生活

 > 英語積累007

英語積累007

生活 更新时间:2024-07-03 02:50:08

英語積累007(英語是這樣煉成的)1

在進入聽寫訓練之前,我們還要弄清楚一個問題,我們聽寫的目标究竟是什麼?這個問題乍聽起來似乎很簡單,當然是為了聽懂對方在說什麼啊!

這樣的回答有些寬泛了,我們不僅要聽懂對方在說什麼,而且還要懂得是怎樣說的。我們必須始終牢記聽寫的兩大目标:獲取信息和地道表達。記住:一切不是為了用于溝通的聽力訓練都是耍流氓。

同樣,在訓練之前,我們還要知道如何用好我們的聽寫工具。你可能又會犯糊塗了,聽寫工具不就是筆、紙和電腦嗎?其實不然。

我們的聽寫工具是生來具有的,它們是:耳朵-辨音能力;大腦-記憶能力;嘴巴-複述能力;手寫-手寫能力。

從現在起,我們就用好用足這些天然的聽寫工具吧。在這些工具中,不少初學新手總是把過多的注意力放在聽寫的手寫能力上,擔心跟不上語速,這是初學者的最大誤區。

請記住,手寫隻能是輔助工具,用來輔助記憶,目的是确保聽寫的細節精确化。手寫永遠不是聽寫的重點,如果把注意力放在手寫上,就會陷入反複逐音逐字逐詞重複聽的陷阱,影響我們耳朵的辨音能力、大腦的記憶能力和嘴巴的複述能力。

英語積累007(英語是這樣煉成的)2

下面,我基于“句子——難詞——語音”這樣三個層面,分享五個聽寫技術點,希望也能助你一臂之力。

技術點一:以句為線,捕捉節奏。

這是聽寫訓練的第一步,目标就是弄懂整個句意。這一策略可以概括為:記框架,抓意群,補細節。

記框架,就是能夠聽出句子的主謂賓架構,這是進行聽寫訓練的起點,是理解整個句意的底層操作。

抓意群,就是指在句子架構内,以意群為單元,錯落有緻地理解整個句意,并逐步展開聽寫。這樣聽起來句意不會走偏,而且層次感和節奏感很強。意群是句子中按照意思和結構劃分出的各個成分,每一個成分就是一個意群。

補細節,就是指在句子架構内,基于意群為信息背景,對一些沒有聽懂的詞語做些強化。

英語積累007(英語是這樣煉成的)3

技術點二:以詞為點,詳略得當。

這是聽寫訓練的第二步,目标是在理解整個句意的基礎上,弄懂句中的一些難詞。

詳略得當是指兩個方面。

在生詞和熟詞之間,要關注熟詞,這關系到我們能否獲得充足信息。

實際情況是我們把注意力更多放在生詞上,從而分散了我們的聽覺,但我們隻有關注了熟詞,生詞的陌生性也才能引起我們的警覺。

在剛性詞和柔性詞之間,要關注柔性詞,這關系到我們能否拓展用于表達和理解的詞彙。

剛性詞主要是指人名、地名、術語等專有名詞。關鍵是你要能夠根據周邊信息聽得出這些是人名、地名或者沒有見過的專門術語。

柔性詞是指可以轉化為熟詞的生詞。特别是要注意一些剛性詞會轉化為柔性詞,比如國家元首名、國家名、首都名以及一些重要的地名和城市名、人名等等。這些詞的轉化程度取決于每個人情況。

後面還有語音辨識、聽力打磨和閉環反饋這三個技術點,我們在下篇繼續聊。(待續)

英語積累007(英語是這樣煉成的)4

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved