在美國知乎Quora上,有人提問:你最喜歡的漢字是什麼?
為了回答這個問題,外國網友把自己壓箱底的漢字都拿出來了。
小烏雲挑選編譯了一些有趣的回答,不得不說這些外國網友的認識的字真多,最後一個字99%的中國人都不認識。
1 明
這個字是太陽和月亮的完美結合,還讓我想到日食月食,讀起來也很好聽。
(小烏雲點評:你知道這個字還可以寫成“朙”嗎?)
2 華/華
這個字本身就有華美、華麗、繁華的含義,同時也代表中國。字形看起來也很勻稱。
(小烏雲點評:謝謝你對中華的熱愛!)
3 發/發
這個字代表陝西的一種面條,讀音是biāng,就是面條摔在案闆上的聲音。這個字是新造的,字典裡沒有這個字,可能是面館為了吸引注意力的營銷手段吧。
(小烏雲點評:這位外國網友深刻了。)
5 囍
“雙喜”, 婚禮上随處可見的傳統裝飾,也是一個對稱結構。
(小烏雲點評:祝這位網友雙喜臨門。)
6 郁/鬱
這個字有憂郁的意思,也有濃郁的意思,我不确定這些意義是怎麼聯系起來的,不過這個字看起來很精緻。
(小烏雲點評:如何懲罰一個台灣人呢?就罰他抄寫100遍憂鬱的烏龜吧!)
7 囧
不解釋。
(小烏雲點評:想必你也很喜歡凸這兩個字吧。)
8 龘
這是我個人最最喜歡的漢字。看看這個字!三條龍疊在了一起!還能找到比這個更厲害的漢字嗎?
(小烏雲點評:這位網友厲害了,這個字估計99%的中國人都不認識。在這裡解釋一下,龘(dá):龍騰飛的樣子。
不過也提醒外國網友,山外有山,人外有人,字外有字,你知道漢字裡還有麤靐馫飍骉犇羴雥鱻嗎?
不能正常顯示請看這裡
小烏雲
中文女/處女座/語言潔癖/細節挖掘者/流行語關注者/語言學習愛好者/語言冷知識傳播者
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!