家中妻子
今天與朋友小飲，出門時，心中突發“春風不度玉門關”一詞。頓時感覺，中學所學、百度百科、明代楊慎的解釋，盡失唐代詩人王之渙之意。
當時，老師的解釋是：“原來玉門關一帶，春風是吹不到的啊”。現在想來，當時的老師一定是受課本所限，不能真正表達其意。
再回到王之渙的詩“涼州詞”：
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山；羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
當時解析為：“遙望黃河，浩浩湯湯，流向了遠遠的天邊；回望四野，孤零零的戍邊城堡，遠遠地懷抱在萬仞之間；誰還在用羌笛，奏起那哀怨的楊柳曲？本來春風就不會吹過玉門關“。
思鄉之情
為什麼春風吹不過玉門關呢？詩中的春風，沒有任何解析，隻能認為就是”春風“。
其實，明代楊慎的看法更是偏頗，王之渙根本不存在任何諷刺之意。從前一句”羌笛何須怨楊柳“，盡顯詩人當時之意。
當時的西域，荒無人煙，戍邊的戰士距家遙遠。因常年在外，思鄉心切，想念父母、妻子、兒女，在所難免。
兒女情長，人性所緻。正像柳永的”寒蟬凄切、對長亭晚...“，同一個道理。然而，當時的西域，又怎能享受到”楊柳岸，曉風殘月“的凄景呢？若有，那豈不是一片思鄉的最美風景聖地？
邊陲戍地
查古書而追古迹，後兩句應該解釋為，”誰還在用羌笛，吹奏那哀怨的楊柳曲呢？家鄉的兒女之情，不可能跋涉千裡，來到這荒無人煙的玉門關裡“。
春風，意即父母、妻兒團圓的溫暖之意。
曾看過百度百科所解釋，”王之渙這首詩寫戍邊士兵的懷鄉之情，蒼涼慷慨，悲而不失其壯。絲毫沒有半點頹喪消沉的情調，充分表達出盛唐詩人的豁達廣闊胸懷“。
既然如此所說，又何必不解析出”春風“為”思鄉“之情呢？保留詩中的”原字原詞",體現的完全是兩種迥然不同的意思，不是與上面的解釋又自相矛盾、完全不想一緻。
一己之見，也許欠妥。不知親們的看法如何？
楊柳岸，長亭晚
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
