tft每日頭條

 > 生活

 > 各大拗口的方言

各大拗口的方言

生活 更新时间:2025-01-27 04:22:52

各大拗口的方言(那些變着花樣罵人的土話)1

黃縣人特别喜歡對人做“精神病學”方面的診斷,從黃縣話裡存在的大量詞彙可見一斑。這種對“病情”的診斷還是分層次的,按輕重緩急大緻分為三層。

第一層是“彪”,有傻和愣的意思,比如:這人有點彪。“彪乎乎”“彪哄哄”,都有傻頭傻腦的意思,比如:這人彪乎乎(哄哄)嘞,什麼都敢造。“彪兒”指智力低下的人,比如:他是個彪兒,聽不懂你嘞話。還有一個意思指社會上的混混,如小彪兒。“二彪兒”譏指有些傻和愣的人,不僅“彪”而且“二”,比如:他就是個二彪兒,沒有什麼他不敢幹的。“血彪”就是非常彪,在黃縣話中,“血”放在形容詞前,表示程度高,很、非常的意思,比如:她這個人血不要臉;他這個人血壞。“耍彪”就是冒傻氣、耍活寶的意思,比如:你㗗在這兒耍彪啦。還有一個意思是耍潑、撒野,比如:你今天把心擺正喽還算罷啦,若是歪喽,休怪恁大嫂兒耍彪。“彪”的原意是“小老虎”,虎虎有生氣,所以“彪”多與年輕識淺有關,與青春期荷爾蒙分泌過盛有關。

第二層是“潮”,蒲松齡《聊齋俚曲集·富貴神仙》:“這翰林極是美官,人人求之不得的,難道說方二爺他潮麼?殊不知這正是方二爺的他那乖處。”這裡“潮”與“乖”對舉,意思正好相反,“乖”在此處是機靈、聰明的意思,則“潮”自然就是傻、呆的意思。在黃縣話裡,半幹不濕謂之潮,用在人身上,“潮”就是“不精兒不癡嘞”,既沒有傻到什麼都不知道的程度,但要想正常溝通也有困難。說話沒有分寸是“潮”,比如:這人真潮,逮什麼說什麼。做事魯莽也是“潮”,比如:他就是個潮二愣兒。“潮氣”就是傻氣,比如:他一身潮氣。“潮不棱登”“潮不拉唧”,都是稀裡糊塗、不明事理的意思,比如:他潮不拉唧(棱登)嘞,你㗗和他一般見識。

第三層是“癡”,到了這一境界,就進入無何有之鄉了。精神失常,神經錯亂,或由于某些事情影響而變傻了的都謂之癡。黃縣話裡把這種人叫作“癡厮”——《史記·蘇秦列傳》:“厮徒十萬。”司馬貞索隐:“厮,養馬之賤者。”所以在黃縣話裡“厮”多為賤稱,如“呆厮”“瞎厮”“聾厮”等。“癡厮”有“文癡”“武癡”之分。文癡局限在自己的内在世界裡,與外界不搭邊。武癡則屬于外向型的,動不動就上演全武行,所以過去家裡有這樣的癡厮是要用鐵鍊兒鎖起來的。不過真正的癡厮畢竟是少數,黃縣話裡與癡有關的那些詞語,“癡古絡索”“癡古俫腮”“癡不棱登”“耍癡款”“你是癡是潮”,大多含有親昵的語氣,指的是作嬌作癡的嬌憨,比如:你看你成天家癡古俫腮嘞,也不怕人笑話。“俫兒”是指元雜劇中扮演小孩的角色,有點類似于京劇中的醜角,所以黃縣話中對裝瘋賣傻、撒嬌耍寶的人稱之為“癡俫兒”,比如:你看你和個癡徕兒樣兒嘞。

除此之外,還有對大腦直接進行判斷的:腦兒病,大腦炎,腦兒進水喽,腦袋是實葫蘆兒,腦袋叫驢踢喽。還有判斷成熟程度的:不成,不十成,八成火,短把火,短點兒,不熟,熟過火喽。有對行事狀态進行判斷的:迂模倒嗖,胡模颠倒,缺心眼,不太精細,精細過火喽,神氣頭兒不夠。還有對精神狀态進行判斷的:二杆兒,二虎兒,二屄,二愣兒,二不勒兒,半吊兒,二百五,神經病。還有一個比較有黃縣特色的形容詞是“颟樣”,指的是糊裡糊塗、不明事理、反應遲鈍,比如:她就是個颟樣人,你㗗和她一樣(即計較)。這裡“樣”輕聲減音,“iang”讀作“ing”,“模樣”“白楊”“閨娘”均作如是讀。

類似詞彙各地方言所在多有,但像黃縣話這樣豐富的并不多見,與之相比,普通話裡僅有的幾個詞彙“傻瓜”“白癡”等簡直貧乏得可憐,這就好比大家閨秀與潑婦罵街,差距不能以道裡計。從效果上說,一方面,這類詞彙可以增加語言的表現力,更生動,更細膩,更傳神,活潑潑的充滿生命力。但是另一方面,語言是文化的載體,是文明的标志,是人際間交流溝通的工具。這種直接給人從精神方面下判斷、往人身上貼标簽的詞語有點簡單化、極端化和情緒化,與“溫、良、恭、儉、讓”的聖人之訓不符。畢竟語言是人與人之間用來加深了解的橋梁,是雙向互動的,而不是一味貶低别人的、阿Q式的精神勝利法。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved