近些年翻拍經典成為電視劇的大熱門，尤其是金庸武俠系列翻拍作品數不勝數！像《射雕英雄傳》《笑傲江湖》《天龍八部》等等，最新版的《倚天屠龍記》昨晚在騰訊開播了！這已經是第14版《倚天屠龍記》了，可見這部作品真的是經典中的經典。

本來《倚天屠龍記》的角色設定是趙敏和張無忌是一番男女主，周芷若是女二号。但在此劇中，編劇好像做出了改動，就連官宣海報趙敏和周芷若也是平分秋色，像是雙女主的戲！

值得一提的是94版《倚天屠龍記》中的周芷若扮演者周海媚，在新版中演了周芷若的師傅滅絕師太。

有小夥伴反映，新版《倚天屠龍記》顯然摸不着金庸老先生的武打精髓。這部作品沒有在打鬥當中呈現人物更深層次的性格特點。大量的武打拍攝，都隻是處于炫技的高度上。這種炫技，跟很多依靠特效堆砌出來的玄幻電視劇異曲同工——根本看不到人物性格，隻能看到後期特效師的揮汗如雨。

這部翻拍究竟如何，我們還是再多看幾集吧。

86版《倚天》，是監制王天林先生自83版《射雕》、《神雕》之後的三部曲完結篇，主創陣容至今看來群星璀璨：杜琪峰、陳木勝執導，程小東武指，二十四歲的張無忌（梁朝偉），二十歲的趙敏（黎美娴），二十歲的周芷若（鄧萃雯），二十一歲的郭襄（曾華倩），堪稱最青春的《倚天》劇。此外還有任達華的張翠山、鄭裕玲的殷素素、鮑方的張三豐、曾江的謝遜、黎漢持的楊逍、陶大宇的範遙等等，時值港劇最黃金的年代，這版劇當得起「經典」二字。

直到了2001年，TVB第三度翻拍的《倚天》，由吳啟華、黎姿、佘詩曼主演，也變成了近年來觀衆最熟悉的版本之一。這版劇又名《倚天劍屠龍刀》，它最大的貢獻，可以說是給觀衆呈現了一個最貼合原著的趙敏郡主。如果說張敏的趙敏風度高華，霸氣有餘而嬌俏不足，賈靜雯的趙敏小兒女姿态太濃，那麼黎姿的趙敏，可以說是二者相融，将雍容華貴與少女情态結合得恰到好處。

除了趙敏，還有惠英紅的滅絕師太，小說中說她是「容貌算得甚美」的尼姑，可惜許多版本仍側重于塑造她的暴戾殘忍，妝容打扮也多體現其冷酷兇悍，還會将設定改為道姑，似乎僅有惠英紅才是最貼切的.

在TVB的這版電視劇裡，三十七歲的吳啟華扮演張無忌，溫文爾雅的氣質的确相符，扮相始終偏老成了些。而原著中的張無忌非常花心：幻想過同娶四美，而且吧，前一刻趙敏剛舍身相救他感激相擁，後一刻他居然就親上小昭了，上一秒口口聲聲殷離「屍骨未寒」，下一秒就跟周芷若卿卿我我，許多行徑極不專一，甚至近乎「渣男」了。

到了劇裡，吳啟華的張無忌更像一教之主，形象也徹底「偉光正」了起來，專一愛趙敏，原本那些三心二意全都變成了「情勢所逼，情非得已」，譬如26集中親吻小昭，也成了小昭本人的心願，不得已為之。盡管這是銀幕大俠的一種「政治正确」，容易讨好觀衆，卻是有違原著本意的。

内地觀衆熟知的，還有1994年台灣台視版，金牌制作人楊佩佩制片，賴水清導演，時由馬景濤扮演張翠山和張無忌，葉童扮演殷素素和趙敏，周海媚飾演周芷若。

這部劇的亮眼之處，便是貢獻了周海媚的周芷若、孫興的楊逍，周海媚将周芷若的清純與黑化拿捏得十分到位，孫興的楊逍更是令人瞠目，他一反喜劇形象，将楊左使演繹得深情狂放，潇灑不羁，以至于張鐵林的楊逍接踵在後，盡管威嚴十足，卻形貌不符，時常為人所诟病。劇中楊逍（孫興）與紀曉芙（潘儀君）的戲份極為出彩，甚至有些喧賓奪主了。

台視的《倚天屠龍記》可謂真誠以待、全力以赴了，許多實力演員加持，例如金馬影帝常楓的張三豐，舞台劇國寶級演員李立群、顧寶明（範遙）……使得馬景濤的張無忌、葉童的趙敏遜色不少——葉童表演并不差，可惜形象上終究弱了一些。這部劇在當時大獲成功，導演賴水清後來北上，與内地合作，第一個想到的，便是翻拍《倚天屠龍記》。

于是又一部為人熟知的版本誕生了，這就是蘇有朋主演的2002年版。

如果說，梁朝偉版是最青春的倚天，那麼蘇有朋版可謂是最靓麗的一版，以前各版《倚天》選角很難兼顧到四美，但内地合拍版——不僅是賈靜雯的趙敏，高圓圓的周芷若，陳秀麗的小昭，陳紫函的殷離，還有郭妃麗的殷素素，乃至于陶虹的紀曉芙、鮑逸琳的楊不悔、詹小楠的朱九真、胡小冉的黃衫女子，都十分養眼，當時造型設計沿用94版的工作人員，仍是香港知名造型師吳寶玲，仔細觀察，會發現兩版風格頗為接近，尤其是周芷若仍有眉心的朱砂。

蘇有朋是繼梁朝偉以來，最佳的張無忌扮演者。很多人覺得他太「乖乖虎」了，不像是明教教主該有的樣子，但金庸筆下的張無忌，本就是一個優柔寡斷的人，他不強勢，不果決，緻力于向普通人靠攏。2002年的電視劇，有許多人物表情的大特寫，如果你注意看，會感慨，張無忌的濫好人個性、随波逐流，張無忌的唯唯諾諾、怅惘若失，全部都在蘇有朋和煦的眼神裡，純良的乖乖虎充滿了人畜無害的味道。

如果要評價哪版最佳，實在是個大難題、也毫無必要——它們大都不差，除非世間有一部電視劇，可以囊括蘇有朋的張無忌、黎姿的趙敏、周海媚的周芷若、陳秀麗的小昭、陳紫函的殷離、孫興的楊逍、陶大宇的範遙、張智堯的張翠山、郭妃麗的殷素素、徐錦江的謝遜、常楓的張三豐、惠英紅的滅絕師太、李立群的朱元璋……但那終究隻是劇迷的幻想罷了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!