#阿甘正傳#
大家好,我們的“原著解讀電影”之旅今天進入新的篇章——《阿甘正傳》。
1994年是好電影爆發的奇幻年份,《肖申克的救贖》《低俗小說》《這個殺手不太冷》《獅子王》等等神仙打架,而《阿甘正傳》殺出重圍,并于1995年獲得了包含奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳電影剪輯、最佳視覺效果在内的六項獎項,以及最佳男配角、最佳攝影等7項提名,成為了當年的大赢家。
那麼《阿甘正傳》究竟有什麼樣的魔力,電影與原著又有哪些差别呢?
我們将按照原著的章節,逐章講解。
《阿甘正傳》原著作者是美國人溫斯頓·葛魯姆,原著中其實有很多黑色幽默的情節設置,可以看作是一部諷刺小說。而電影其實是淡化了諷刺的部分,拍得更加溫情,震撼人心,且頗具傳奇色彩。原著總共30章,今天結合電影抄讀的,就是《阿甘正傳》的第一章。
我們首先先講講電影的相關内容。
電影一開始,是一片随風飄搖的羽毛。這片羽毛随風飄到阿甘的腳邊,然後被他撿起,仔仔細細地放進箱子裡。
這種表達方式,某種程度上也是在用羽毛來表述一個人的人生。我們在命運的狂風之中,就像是那片羽毛一樣,我們無法與命運對抗,隻能随順而行,我們也不知道自己會被吹到何處,隻是希望被吹拂一路之後,最終我們仍然保持着自己本身的模樣,拂去塵土、潔白如初。
長大後的阿甘坐在公交站台,正在等着車——至于為什麼會等,電影後期會給介紹。這時,一個女子坐在他旁邊,那是個黑人女子。她也許覺得這隻是兩個陌生人在簡單地等着車,卻沒想到那個陌生人忽然自顧自——且自來熟地開了口,跟她聊了起來。
阿甘一開口,就是電影的經典台詞。
而後,阿甘開始回憶自己的幼年時期。他的名字起自“納森·貝福·福斯特”(也有的翻譯為納森·貝福·弗羅斯特——他是美國南北戰争時的南方聯盟首領。戰後在鐵路界十分活躍,又為“三K黨”頭子)。
幼年時期,阿甘的腿和後背都有骨骼的問題,所以他從小就得穿着腳撐。他的智商隻有75,他從來都沒有見過自己的父親。但是他有一位世間最好的媽媽。阿甘的媽媽一直堅定地支持着阿甘,告訴他學會接受命運(如果上帝對所有人都相同,那麼所有人都會有腳撐);在他人面前,則铮然為阿甘争取他的權益,告訴他們阿甘是正常的。
而當小學因為阿甘的智商問題,把他拒之門外時,阿甘的媽媽則與校長據理力争,甚至願意出賣自己的身體。
阿甘确定能夠上學後,電影介紹了一部分阿甘的日常生活。他跟媽媽住的房間是媽媽的祖輩傳下來的,裡邊房間很多,所以媽媽以此作為旅館掙得收入。
住在旅館中的人很多,其中一位給阿甘談了吉他,同時受到阿甘的啟發,發明了特别的舞步,後來他被人們稱為“貓王”。
這算是個小彩蛋吧——有人說《阿甘正傳》就像是半部美國現代史,那麼必然會加上各種當時的文化符号。
接下來則是名場面了。阿甘第一次上學,上了校車之後,投向他的都是充滿敵意、戒備、冷漠的目光,他手足無措時,聽到了來自天使的聲音。珍妮邀請他,坐在自己的身邊。從此以後,他們成為了一生的好朋友。
這之後,珍妮和阿甘形影不離。但是校園中總有欺負人的惡霸,在一次“例行”的霸淩中,珍妮對阿甘喊讓他跑,一直向前跑——阿甘聽了珍妮的話,單純地向前跑去、拼命跑去,跑着跑着,他的姿勢逐漸變得正常,他的速度越來越快,就這樣一路從童年跑到了少年,跑進了橄榄球場,解鎖了全新的未來。
那麼接下來我們進入原著的章節。
首先,原著可以看作阿甘的自述。第一章的開頭仍然是“巧克力”,不過與電影中不同,它是這樣的:
作為一個智商不到70的人,阿甘能夠認識到這些,也說明他内心是清醒的,但這清醒也很讓人心疼。
從這裡可以看出來,阿甘其實并不是大多數人所以為的“白癡”“傻子”——以及電影中的病症(小兒麻痹症),結合後文,他讀過《李爾王》《殺死一隻知更鳥》等文學著作;上大學的時候,解高等數學等方程式感覺易如反掌……他的病症可能更類似學者綜合症,而這也讓他的一生充滿了傳奇。
在電影中,阿甘的父親并沒有出現過,隻是在校長潛規則阿甘媽媽時,阿甘媽媽提到自己的丈夫去“旅行”去了,且在這之後,阿甘媽媽跟阿甘解釋說,旅行就是一個人離開再也不回來——這可能更像是在說阿甘的爸爸遺棄了兩人。
但在書中,明确講明阿甘的爸爸是碼頭的裝卸工,因為事故去世。阿甘媽媽收到了撫恤金用于二人的生活,并且把兩個人的房子分租出去。
與電影最大的區别,則在于阿甘上學的問題。
阿甘最開始進入公立學校,并沒有人為難他——至少書中沒有寫明,但是在上了幾天學之後,阿甘因為表現與學校環境、其他同學格格不入,被學校遣送去了特殊學校。在這裡,他跟珍妮的相識并沒有電影中的那麼浪漫,但是書中也明确講到:
其他孩子從來不跟我玩耍什麼的,除了追我或是惹得我号啕大哭,這樣他們就可以嘲笑我——除了珍妮·柯倫,起碼她不會躲着我,有時候放了學,她還讓我跟她一起走路回家。
然而,阿甘和珍妮的緣分暫時就這樣被掐斷了——因為阿甘去了特殊學校,那裡集結着各種程度的弱智、癫痫病患者,還有甚至不會自己吃東西上廁所的小孩。
阿甘作為其中最正常的學生,還得照顧其他學生去廁所。
從好處看,阿甘在書中并沒有受到那麼多年的校園欺淩,但是從壞處看,他的童年時光,幾乎全都在特殊學校中度過,與珍妮也斷了聯系。
他在特殊學校待了五六年,快滿十三歲時,命運跟電影中有了交融。
阿甘長成了一個壯碩的男孩,因此被美式橄榄球教練看重,選入了橄榄球隊。
那麼進入橄榄球隊之後,阿甘又将發生怎樣的故事呢?且待下文分解。
#電影##抄書打卡#
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!