吃喝拉撒睡是人生大事

正在寫關于圪蹴和蹲坑的事兒

可巧不巧，文章剛寫完

小區群裡就有人發消息說水管又爆了

有人抱怨沒了自來水晚飯怎麼辦

我卻發愁的是馬桶怎麼沖

一頓不吃餓不死，一頓不拉會憋死

結果物業上通知說把綠化用水的籠頭打開了

大家可以去接水急用

我回到家後提了桶子就往小區綠化帶跑

接了滿滿一桶水後才松口氣

不到三百米的路，我一路上歇腳喘氣了五回

這麼冷的天

最後竟然把人zēng得出了一身汗

才把一桶水提回了房子

晚上和朋友視頻，說起這件事

朋友勸我說：

幹啥呢把個人zēng成那個樣子

不要為了提個水再滑一下把老腰閃下哩

把人zēng下哩，把人

zēng得屁淌，

zēng命

把人zēng壞哩，

zēng死扒活.....

這些都是新疆方言中的常用嘴子

我們今天就來谝一下這個zēng

字見下圖：

這個字的新疆方言音讀為【zēng】

有三層意思，其一指“累、累得”

如“一口氣上到10樓

把人zēng得上氣不接下氣”

其二指“使勁達到極限、耗盡力氣

含辛茹苦、心力交瘁”

如“這日子過得快把人zēng死哩”

其三指“努力、盡力而為”，如：

“他踮起腳尖zēng得zēng得搄枝頭上的桃子”

這個字正音讀為【zhěn】

《集韻》釋為：

“陟甚切，音枕，用力也”

《玉篇》釋為：“竹甚切，用力也”

還與下面這個字相通

《字彙補》釋為：

“滂悲切，音披。用力也”

《改并四聲篇海》引《川篇》

“竹甚切”讀為【zhěn】

所以在現代這個字有兩個讀音

分别是【pī】和【zhěn】，均指“用力”之意

因為這個兩個字音義同而形近

所以

可能是

的訛俗字

也有說法認為

應該與“掙”或者“争”相通

西北很多地方方言中都有“掙死把活”

或者“掙死扒活”之說

一般解釋為“累死累活”

并含有“含辛茹苦”之意，而且“掙”的發音

不是“zheng”而是“zeng”

但是考證“争”或者“掙”，我們不難發現

“争”本義即争奪

指“兩手相曳引之使歸于己”

到後來又引申為争辯、競争等

而“掙”則是在“争”之意基礎上指

“兩手再加力相曳引之使歸于己并擺脫相争”

不論是“争”還是“掙”

都是指雙方或者多方的互動行為

通過“争”或者“掙”的行為

獲得勝利、金錢或者成果

所以“争”或者“掙”是一個有所收獲的過程

而

是泛指“用力”

這是一種個體的感受

無論是你自己感覺到

還是你看着别人

都是單向的感受

我們試舉以下兩個例句

就會發現兩者是有明顯區别的：

1、兩個人争看誰跑得快，

最後都把自己zēng下了。

2、他掙錢不要命，最後把命都zēng掉哩。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!